1 00:04:01,130 --> 00:04:02,470 ಹೌದು, ಸಹೋದರ. 2 00:04:02,920 --> 00:04:04,210 ಹೌದು, ನಾನು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 3 00:04:05,170 --> 00:04:06,870 ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. 4 00:04:15,210 --> 00:04:16,350 ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಯಿರಿ. 5 00:04:22,420 --> 00:04:24,560 ಮೀನು ಬೆಟ್ ಸಿಕ್ಕಿತು. 6 00:05:21,530 --> 00:05:23,610 'ಆತ್ಮೀಯ ಚೆನ್ನೈ ವೀಕ್ಷಕರೇ ಚೆಂಗಲ್ಪಟ್ಟು ಹೆದ್ದಾರಿ...' 7 00:05:23,640 --> 00:05:26,360 ...ನಾಲ್ಕು ಜನರು ಬಂದಿದ್ದಾರೆ ಸುಟ್ಟ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಶವ ಪತ್ತೆ' 8 00:05:26,390 --> 00:05:28,440 - ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ. - ಅದರ ಮೇಲೆ ಸರ್. 9 00:05:28,790 --> 00:05:31,890 ನೀವು ವಿನ್ಯಾಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ ಅಥವಾ ಏನು? ಅದನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಗುರುತಿಸಿ! 10 00:05:31,910 --> 00:05:34,090 - ಅವರು ಅದರ ಮೇಲೆ ಇದ್ದಾರೆ ಸರ್. - ಆ ಮಹಿಳೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಅದನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. 11 00:05:34,110 --> 00:05:37,630 ಕೊಳಕಾಗುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಮತ್ತು ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ. 12 00:05:37,690 --> 00:05:39,400 ಸಂಪೂರ್ಣ ಸುಟ್ಟು ಹೋಗಿದೆ. 13 00:05:39,740 --> 00:05:41,460 - ಏನು? - ದಯವಿಟ್ಟು ಫೋಟೋಗಳು ಸರಿಯಾಗಿವೆಯೇ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. 14 00:05:41,480 --> 00:05:44,910 ನೀವು ಮದುವೆಯನ್ನು ಕವರ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಅದನ್ನು ತೋರಿಸು. 15 00:05:45,340 --> 00:05:48,310 - ಮುಖ ಎಲ್ಲಿದೆ? - ನೀವು ಹುಡುಕಬೇಕು ಸರ್. 16 00:05:48,590 --> 00:05:49,450 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 17 00:05:50,170 --> 00:05:51,450 ನನ್ನ ಹೊಟ್ಟೆ ಜಿನುಗುತ್ತಿದೆ, 18 00:05:51,480 --> 00:05:54,130 ನನ್ನ ನರಗಳ ಮೇಲೆ ಬರುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ ಮತ್ತು ಸಾಕ್ಷಿ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 19 00:05:54,160 --> 00:05:55,780 ನಾನು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುವವರನ್ನು ನೋಡಿ! 20 00:05:55,800 --> 00:05:58,050 ಅಪಘಾತಕ್ಕೆ ಎಂತಹ ಸ್ಥಳದ ಆಯ್ಕೆ! 21 00:05:58,160 --> 00:06:00,710 - ಈ ಹಾಳಾದ ಸ್ಥಳ, ನಾನು ಪೊದೆಯನ್ನು ಹುಡುಕಬೇಕಾಗಿದೆ! - ನೀವು ಛಾಯಾಗ್ರಾಹಕ ... 22 00:06:00,750 --> 00:06:04,450 ...ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಮುಗಿಸಿದರೆ ಮುಂದಿನ ಶವಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ. 23 00:06:04,470 --> 00:06:09,440 - ಅಮ್ಮಾ, ಸಂಚಾರ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿದೆ. - ಅದು ಮುಗಿದ ನಂತರ ನೀವು ಅದನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಬಹುದು. 24 00:06:10,850 --> 00:06:11,790 ಸರ್ ನೀವು ಹೊರಡಬಹುದು. 25 00:06:11,810 --> 00:06:13,490 - ಕುಮಾರ್, ಗಜೇಂದ್ರನ್ ಎಲ್ಲಿ? - ಶುಭೋದಯ ಮೇಡಂ. 26 00:06:13,510 --> 00:06:14,880 ಅವನು ಈ ಕಡೆ ಹೋದೆ ಅಮ್ಮ. 27 00:06:15,780 --> 00:06:16,870 ಗಜೇಂದ್ರನ್! 28 00:06:18,240 --> 00:06:20,100 ಅಮ್ಮ, ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. 29 00:06:20,270 --> 00:06:22,870 ಇದು ದುರ್ವಾಸನೆಯ ದಿನವಾಗಿರುತ್ತದೆ. 30 00:06:23,010 --> 00:06:24,250 ಯಾಕೆ ದೂರ ಹೋದೆ ಅಪಘಾತ ಸ್ಥಳದಿಂದ? 31 00:06:24,270 --> 00:06:27,580 - ನಾನು ಅಲ್ಲಿ ಸಾಕ್ಷ್ಯವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೆ. - ನೀವು ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ? 32 00:06:27,890 --> 00:06:29,960 ಅದಕ್ಕೂ ಮುನ್ನ ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಕರೆದಿದ್ದೀಯ. 33 00:06:29,980 --> 00:06:31,450 ನಿನಗೆ ಅಭ್ಯಾಸವಿಲ್ಲ ನೀವು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದನ್ನು ಮುಗಿಸುತ್ತೀರಾ? 34 00:06:31,530 --> 00:06:32,740 - ನೀವು ನನಗೆ ಅನುಮತಿಸಿದಂತೆ. - ಏನು? 35 00:06:32,790 --> 00:06:36,130 - ಮಾರ್ಕಿಂಗ್ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ, ಮಹಜರ್ ಅನ್ನು ಹಾದುಹೋಗಿರಿ. - ಗುರುತು ಹಾಕಲಾಗಿದೆಯೇ? 36 00:06:36,190 --> 00:06:39,470 ಅವಲೋಕನ ಮಹಜರ್‌ನಲ್ಲಿ ಅದು ನಾಲ್ಕು ಸುಟ್ಟ ಶವಗಳು ಎಂದು ನಮೂದಿಸಲಾಗಿದೆ... 37 00:06:39,530 --> 00:06:41,820 ...ಅವರಲ್ಲಿ ಮೂವರು ಮಹಿಳೆಯರು ಎಂದು ಸೂಚಿಸಿ. 38 00:06:41,910 --> 00:06:44,000 ಮೂರು ಹೆಣ್ಣು. 39 00:06:44,250 --> 00:06:45,860 - ಗಜೇಂದ್ರನ್. - ಮೇಡಂ? 40 00:06:46,070 --> 00:06:47,570 ಆದ್ಯತೆಯಾಗಿ ಜನಸಮೂಹವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ. 41 00:06:47,630 --> 00:06:50,490 - ನನಗೂ ಇದನ್ನು ಮುಗಿಸಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. - ಯುವತಿಯರು ಸುಟ್ಟು ಸತ್ತು.. 42 00:06:50,540 --> 00:06:54,130 - ...ಇದು ಅಪಘಾತವೇ ಅಥವಾ ಕೊಲೆಯೇ ಅಥವಾ ಅತ್ಯಾಚಾರವೇ? - ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ! ನೀವು ಮುಗಿಸಿದ್ದೀರಾ? 43 00:06:54,160 --> 00:06:56,720 ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ, ಉನ್ನತ ಅಧಿಕಾರಿ ದಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. 44 00:06:57,000 --> 00:06:59,580 ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ, ಇದು ಕೆಲವು ಮುಚ್ಚಿಡಲು ಅಥವಾ ಪಿತೂರಿ? 45 00:06:59,610 --> 00:07:01,980 ಎಲ್ಲಾ ನಕಾರಾತ್ಮಕತೆಗಳು ಅನುಸರಿಸುತ್ತವೆ ಒಮ್ಮೆ ನೀವು ಬಂದಾಗ ಜೊತೆಗೆ. 46 00:07:02,010 --> 00:07:05,220 ಎಸಿಪಿ ಸರ್ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ ನೀವೇ ಕೇಳಿ ನೀನು ಸತ್ಯದ ಜೊತೆ ನಿಂತಂತೆ! 47 00:07:05,250 --> 00:07:09,520 - ಹೌದು, ನಾನು ವಿಚಾರಿಸಿ ಸತ್ಯವನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. - ಹೌದು ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಹೋಗು! 48 00:07:09,550 --> 00:07:12,530 ಬನ್ನಿ ಹುಡುಗರೇ, ಆ ಕಡೆ ಶೂಟ್ ಮಾಡೋಣ. 49 00:07:13,200 --> 00:07:14,940 ಸರಿಸಿ, ಜನಸಂದಣಿಯನ್ನು ನೀವು ಈ ರೀತಿ ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತೀರಾ? 50 00:07:14,970 --> 00:07:18,170 ಸರ್ ಮೊನ್ನೆ ಇನ್ನೂ ಜಾಸ್ತಿ ಆಗಿತ್ತು ಜನಸಂದಣಿ, ನಾನು ಬಂದ ನಂತರ ಅದು ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ. 51 00:07:19,570 --> 00:07:20,860 ಹಾಗೇ ಆಯಿತು ಸರ್. 52 00:07:22,840 --> 00:07:25,100 - ಬೀನಾ, ಮಹಜರ್ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆಯೇ? - ಹೌದು ಸರ್, ಅವನ ಕೈಗೆ ಕೊಡು. 53 00:07:25,410 --> 00:07:26,080 ಇಲ್ಲಿ ಸಾರ್. 54 00:07:27,360 --> 00:07:30,060 ಸಾರ್, ಅವಘಡ ನಡೆದಿದೆ ಮುಂಜಾನೆ ಸುಮಾರು 3.30. 55 00:07:30,500 --> 00:07:33,560 ಒಬ್ಬ ಲಾರಿ ಚಾಲಕನು ಹಾದುಹೋಗುತ್ತಿದ್ದನು ನಿಯಂತ್ರಣ ಕೊಠಡಿಗೆ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಿದರು. 56 00:07:33,580 --> 00:07:37,240 ವ್ಯಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾಲ್ವರು ಇದ್ದರು. ಮೂರು ಹೆಣ್ಣು ಮತ್ತು ಒಂದು ಗಂಡು. 57 00:07:37,820 --> 00:07:40,880 ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ಸ್ತ್ರೀ ದೇಹಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಟ್ಟುಹೋಗಿದೆ ಮತ್ತು ಗುರುತಿಸಲಾಗದು. 58 00:07:41,090 --> 00:07:44,420 ಪುರುಷ ದೇಹ ಮಲಗಿತ್ತು ಅರ್ಧ ಸುಟ್ಟ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯಾನ್. 59 00:07:50,500 --> 00:07:52,880 ನನ್ನ ಊಹೆ, ಈ ಗಂಡು ಡ್ರೈವರ್ ಆಗಬೇಕಿತ್ತು. 60 00:07:53,410 --> 00:07:57,410 ಚಾಲಕನನ್ನು ವ್ಯಾನ್ ಪಲ್ಟಿ ಮಾಡಿದೆಯಂತೆ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿರಬಹುದು. 61 00:07:57,570 --> 00:08:00,790 ಡೀಸೆಲ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಇರಬಹುದು ಜೊತೆಗೆ ಚಾಲಕನನ್ನು ಕೊಂದ ಸ್ಫೋಟ. 62 00:08:07,480 --> 00:08:09,470 ಹುಡುಗರೇ, ಅದನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ. 63 00:08:18,760 --> 00:08:22,280 ಕರುಪ್ಪು, ಗುಂಪನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ. 64 00:08:25,330 --> 00:08:28,480 307, ವಾಹನಗಳಾಗದಂತೆ ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ ಮುಂದಿನ ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ. 65 00:08:34,890 --> 00:08:36,410 - ಗಜೇಂದ್ರನ್. - ಸರ್? 66 00:08:39,820 --> 00:08:41,530 ಸಾರ್, ಬೀಡಿ ಕಟ್ಟೂ ಇದೆ. 67 00:08:42,450 --> 00:08:44,660 ಸರ್, ಇದು ಬಂಡೆಯ ಹಿಂದೆ ಬಿದ್ದಿತ್ತು. 68 00:08:50,930 --> 00:08:53,930 ಪುರುಷ ಶವ ಇರಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ... 69 00:08:55,440 --> 00:08:57,240 ತ್ರಿಚಕ್ರ ವಾಹನದಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ. 70 00:09:05,250 --> 00:09:06,070 ಬೀನಾ. 71 00:09:14,300 --> 00:09:16,640 - ಹೌದು ಮೇಡಂ. - ಸ್ಥಳದ ವಿವರಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಿ. 72 00:09:17,000 --> 00:09:19,300 - ಹೌದು ಮೇಡಂ. - E79FZ. 73 00:09:19,330 --> 00:09:21,230 ಎಷ್ಟು ಕ್ಯಾಮೆರಾಗಳು ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆಯೇ? 74 00:09:21,660 --> 00:09:24,750 ಎರಡು ಕ್ಯಾಮೆರಾಗಳಿವೆ ಮತ್ತು ಇಬ್ಬರೂ ರಸ್ತೆಯ ಕಡೆಗೆ ಮುಖಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. 75 00:09:24,770 --> 00:09:27,270 - ಯಾವವುಗಳು ಲೈವ್ ಆಗಿವೆ? - ಎರಡೂ ಲೈವ್. 76 00:09:28,040 --> 00:09:29,670 ಸರ್, ಇದು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ. 77 00:09:34,750 --> 00:09:35,490 ನಿಲ್ಲಿಸು. 78 00:09:37,490 --> 00:09:39,830 ತ್ರಿಚಕ್ರ ವಾಹನದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಉದ್ದೇಶ ದರೋಡೆ ಮಾಡುವುದಾಗಿತ್ತು. 79 00:09:40,290 --> 00:09:42,210 ಅವನು ಅದೇ ಅಪಘಾತವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ. 80 00:09:42,230 --> 00:09:44,820 - ನೀವು ಗಮನಿಸಿದ್ದೀರಾ? ವ್ಯಾನಿನ ಗಾಜು ಮುರಿದಿದೆ. - ಹೌದು ಸರ್. 81 00:09:45,270 --> 00:09:49,190 ಅಪಘಾತದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಚಾಲಕ ನ ತಲೆ ವಿಂಡ್ ಶೀಲ್ಡ್ ಅನ್ನು ಒಡೆದು ಹಾಕಿರಬಹುದು. 82 00:09:52,190 --> 00:09:56,660 ಅಥವಾ ನೀವು ಹೇಳಿದ ಹಾಗೆ ಆ ಮಹಿಳೆಯರನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದ ... 83 00:10:00,860 --> 00:10:01,640 ... ಇಲ್ಲ. 84 00:10:01,770 --> 00:10:04,200 ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಇದೆ ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಕಾಣೆಯಾದ ಲಿಂಕ್‌ಗಳು. 85 00:10:04,490 --> 00:10:07,080 ಟ್ರೈಸಿಕಲ್ ಹುಡುಗನ ಉದ್ದೇಶ ಕದಿಯಲು, ಅವನು ಹೇಗೆ ಸತ್ತನು? 86 00:10:07,760 --> 00:10:09,620 ಮುಖ್ಯವಾದ ಪ್ರಶ್ನೆಯೆಂದರೆ... 87 00:10:10,810 --> 00:10:12,450 ...ವ್ಯಾನ್ ಡ್ರೈವರ್ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದ? 88 00:10:26,700 --> 00:10:28,430 - ಶುಭೋದಯ ಮೇಡಂ. - ಬೆಳಿಗ್ಗೆ. 89 00:10:39,070 --> 00:10:42,060 - ಕುಮಾರ್, ವಿವರಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರೇ? - ಹೌದು ಮೇಡಂ. 90 00:10:42,280 --> 00:10:44,110 ನಿಮ್ಮ ಅನುಮಾನ ಸರಿಯಾಗಿತ್ತು ಮೇಡಂ. 91 00:10:44,480 --> 00:10:48,130 ಆ ವ್ಯಾನಿನ ನೋಂದಣಿ ಸಂಖ್ಯೆ ದ್ವಿಚಕ್ರ ವಾಹನಕ್ಕೆ ಸೇರಿದೆ. 92 00:10:48,160 --> 00:10:52,920 ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದ ಹೋಂಡಾ ಆಕ್ಟಿವಾ ನಾಗಪಟ್ಟಿನಂ RTO ನಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ. 93 00:10:53,110 --> 00:10:54,930 - ನಕಲಿ ನಂಬರ್ ಪ್ಲೇಟ್. - ಹೌದು ಮೇಡಂ. 94 00:10:55,130 --> 00:10:57,410 - ವ್ಯಾನ್ ಚಾಸಿಸ್ ಸಂಖ್ಯೆ? - ಇಲ್ಲಿ ಮೇಡಂ. 95 00:11:00,160 --> 00:11:02,420 ಅವರು ಚಾಸಿಸ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ. 96 00:11:02,630 --> 00:11:05,610 - ನಾನು VCI ತಜ್ಞರನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದೇನೆ. - ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಬೀನಾ. 97 00:11:06,720 --> 00:11:10,350 ವ್ಯಾನ್ ಇದೆಯೇ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಯಬೇಕು ಚಾಲಕ ಅಪರಾಧ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ. 98 00:11:11,300 --> 00:11:14,890 ಅವರು ನಕಲಿ ನಂಬರ್ ಪ್ಲೇಟ್ ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ. ನಾಶವಾದ ಚಾಸಿಸ್ ಸಂಖ್ಯೆ... 99 00:11:15,960 --> 00:11:18,190 ...ಚಾಲಕನ ಬಳಿ ಇದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ ಅಪರಾಧ ಹಿನ್ನೆಲೆ. 100 00:11:18,210 --> 00:11:20,270 ವ್ಯಾನ್ ಮಾಲೀಕರ ಮಾಹಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? 101 00:11:20,500 --> 00:11:23,820 ವ್ಯಾನ್ ಕಳ್ಳತನವಾಗಿರುವುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ, ನಮ್ಮ ತನಿಖೆ ಆ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. 102 00:11:24,790 --> 00:11:28,260 ಆದರೆ ನಾವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಆ ವ್ಯಾನ್ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂತು. 103 00:11:51,370 --> 00:11:54,770 ಖಂಡಿತ ಸರ್, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒಮ್ಮೆ ತಿಳಿಸುತ್ತೇನೆ ವೈದ್ಯರು ಬರುತ್ತಾರೆ. ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 104 00:11:55,460 --> 00:11:56,860 - ಶುಭೋದಯ. - ಶುಭೋದಯ ವೈದ್ಯರು. 105 00:11:56,890 --> 00:11:59,740 - OP ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ರೋಗಿಗಳು? - ಹೌದು ಡಾಕ್ಟರ್, ನಾನು ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಬೇಕೇ? 106 00:11:59,770 --> 00:12:02,910 - ಎಂಡಿ ಸಭೆಯ ನಂತರ ನಾನು ಅವರನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. - ಸರಿ ಡಾಕ್ಟರ್. 107 00:12:07,870 --> 00:12:09,030 ಇವನು ಸರ್. 108 00:12:11,590 --> 00:12:12,330 ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಸರ್. 109 00:12:13,770 --> 00:12:17,530 ಈ ಸಭೆಯು ಮಹತ್ವದ ಸಂಗತಿಯಾಗಿದೆ ಈ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಮೈಲಿಗಲ್ಲು. 110 00:12:17,620 --> 00:12:19,700 ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪ್ರಕಾರ ಔಟ್ಲುಕ್ ಆರೋಗ್ಯ ಶ್ರೇಯಾಂಕಗಳು... 111 00:12:19,730 --> 00:12:22,960 ...ನಮ್ಮ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಾಗಿದೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಆರನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ. 112 00:12:23,010 --> 00:12:26,580 ಆದರೆ ಈ ವಾರ ನಾವು ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಏರಿತು. 113 00:12:26,710 --> 00:12:29,530 ಇದು ಇರುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ ನೀವು ಇಲ್ಲದೆ ಸಾಧ್ಯ. 114 00:12:29,860 --> 00:12:31,670 - ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. - ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಸರ್. 115 00:12:31,950 --> 00:12:35,310 ಇದು ಕೇವಲ ಕಾರಣವಲ್ಲ ನಿಮ್ಮ ಕಠಿಣ ಪರಿಶ್ರಮ ಮತ್ತು ಸಮರ್ಪಣೆ. 116 00:12:35,660 --> 00:12:38,060 ಈ ತ್ವರಿತ ಜಿಗಿತ ಎರಡನೇ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ... 117 00:12:38,920 --> 00:12:44,200 ...ಅಷ್ಟು ಕಡಿಮೆ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಕೂಡ ಇತರ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳ ಕುಸಿತದಿಂದಾಗಿ. 118 00:12:46,070 --> 00:12:49,940 ನಮ್ಮ ಅನೇಕ ಸ್ಪರ್ಧಿಗಳು ಇದ್ದಾರೆ ಈ ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ತೊಳೆದಿದೆ. 119 00:12:50,280 --> 00:12:53,520 ಹೌದು, ಅವರ ನೆಟ್‌ವರ್ಕಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಮ್‌ಗಳನ್ನು ಹ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. 120 00:12:55,060 --> 00:12:56,820 ಇದು ಡೇಟಾ ಉಲ್ಲಂಘನೆಯಾಗಿದೆ. 121 00:12:57,930 --> 00:13:02,980 ಸರಳವಾದ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಬಹುದು ಉಲ್ಲಂಘನೆಯು ಅಂತಹ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆಯೇ? 122 00:13:03,000 --> 00:13:07,910 ಖಂಡಿತವಾಗಿ; ರೋಗಿಯ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಇತಿಹಾಸ, ವಿಮೆ, ದಾನಿಗಳ ಪಟ್ಟಿ... 123 00:13:07,940 --> 00:13:12,040 ...ಇದಕ್ಕೆ ಹ್ಯಾಕ್ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಕುಸಿಯಬಹುದು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ. 124 00:13:12,070 --> 00:13:14,980 ಅವಳು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ, ಈ ಸಮಸ್ಯೆಯಿಂದಾಗಿ... 125 00:13:15,140 --> 00:13:20,430 ...ಹೊಸ ಕೇರ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಕಾಯುವ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ರೋಗಿಗಳು ಬೇರೆ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಆರಂಭಿಸಿದ್ದಾರೆ. 126 00:13:20,700 --> 00:13:22,890 ಎಲ್ಲಾ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳು ಹೈ ಅಲರ್ಟ್ ಆಗಿವೆ. 127 00:13:23,210 --> 00:13:24,360 - ಶ್ರೀ ಸುಂದರಂ. - ಹೌದು ಸರ್. 128 00:13:24,380 --> 00:13:28,400 ನಾವು ಬಲಪಡಿಸುವ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಕು ನಮ್ಮ ಆಸ್ಪತ್ರೆ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಭದ್ರತಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆ. 129 00:13:28,760 --> 00:13:32,610 - ತಜ್ಞರಿಂದ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ. - ಖಂಡಿತ ಸರ್, ಅದರ ಮೇಲೆ. 130 00:13:32,630 --> 00:13:33,770 - ಮುಖೇಶ್. - ಸರ್. 131 00:13:33,790 --> 00:13:38,620 ಪ್ರಯೋಗಾಲಯದಲ್ಲಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಮೂಲಕ ಹೋಗಿ ವರದಿಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುವ ಮೊದಲು ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು. 132 00:13:38,640 --> 00:13:40,120 - ಮತ್ತು ನೀನು ಮಧು. - ಹೌದು ಸರ್. 133 00:13:40,310 --> 00:13:44,520 ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿದರೆ, ರೋಗಿಗಳು ನಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬರುವವರು ಸ್ವಲ್ಪ ಆತಂಕಕ್ಕೊಳಗಾಗಬಹುದು. 134 00:13:44,960 --> 00:13:48,720 ಸಮಾಧಾನ ಮಾಡುವುದು ನಿಮ್ಮ ಜವಾಬ್ದಾರಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷಿತ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಮೂಡಿಸಿ. 135 00:13:48,750 --> 00:13:51,550 ಖಂಡಿತ ಸರ್, ನನಗೂ ಒಂದು ಸಲಹೆ ಇದೆ. 136 00:13:51,830 --> 00:13:52,860 ಮುಂದೆ ಹೋಗು. 137 00:13:52,890 --> 00:13:55,680 ಪ್ರತಿ ರೋಗಿಯ ಮಾಹಿತಿ ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ. 138 00:13:55,750 --> 00:13:59,970 ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ನಾನು ಅವರ ಭಾವನೆಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತೇನೆ ಡೇಟಾ ಎಂದಿಗೂ ಅಪಾಯದಲ್ಲಿರಬಾರದು. 139 00:13:59,990 --> 00:14:01,710 ಸರಿ, ನಿಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶವೇನು? 140 00:14:02,500 --> 00:14:04,420 ನನಗೆ ಪೊಲೀಸ್ ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಸ್ನೇಹಿತನಿದ್ದಾನೆ. 141 00:14:04,460 --> 00:14:06,720 ನಾವು ಅವನನ್ನು ಏಕೆ ಕೇಳಬಾರದು ಮುನ್ನೆಚ್ಚರಿಕೆ ಸಲಹೆಗಾಗಿ? 142 00:14:06,870 --> 00:14:08,030 ಸಂ. 143 00:14:08,050 --> 00:14:12,880 ಹೊಸ ಆರೈಕೆ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಸಮಸ್ಯೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿದೆ ಅವರು ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ದೂರು ನೀಡಿದರಂತೆ. 144 00:14:12,910 --> 00:14:16,600 ಅವರ ಖ್ಯಾತಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಹೊಡೆತ, ಹಣಕಾಸು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಕಾನೂನು ಸಮಸ್ಯೆಗಳು... 145 00:14:16,630 --> 00:14:18,300 ...ಎಲ್ಲಾ ದೂರಿನ ಕಾರಣ. 146 00:14:18,330 --> 00:14:21,670 ನಾವು ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಪಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ತಜ್ಞರು, ಸರಿ ಸುಂದರಂ? 147 00:14:21,930 --> 00:14:24,280 ಹೌದು ಸರ್, ನಾವು ನಗರವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇವೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ನೆಟ್‌ವರ್ಕಿಂಗ್ ತಜ್ಞರು. 148 00:14:24,450 --> 00:14:26,290 ಸಮಸ್ಯೆ ಪರಿಹಾರವಾಗಿದೆ. 149 00:14:26,670 --> 00:14:29,080 - ಇನ್ನೇನು ಮಧು? - ಇಲ್ಲ ಸರ್. 150 00:14:29,380 --> 00:14:32,090 - ಅಮೂಲ್ಯ ಸಮಯಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. - ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಸರ್. 151 00:14:46,100 --> 00:14:48,360 ಏನಾಯಿತು? ಹೋಗೋಣ. 152 00:14:49,960 --> 00:14:52,050 ನೀವೇ ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಸಬಹುದು. 153 00:14:52,910 --> 00:14:55,600 - ಹೌದು ಸರ್, ನೀವು ನೋಡಲು ಬಂದಿದ್ದೀರಾ? - ಡಾ.ಮಧುಮಿತಾ. 154 00:14:55,620 --> 00:14:57,980 - ರೋಗಿಯ ಹೆಸರು? - ಅನುರಾಧ. 155 00:15:02,210 --> 00:15:04,250 ಸರಿ ಶ್ರೀಮತಿ ಅನುರಾಧಾ... 156 00:15:04,270 --> 00:15:07,400 ನಾನು ನಿಮ್ಮ ವರದಿಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ್ದೇನೆ, ಸರ್ ಯಾವುದೇ ತೊಡಕುಗಳಿಲ್ಲ. 157 00:15:07,830 --> 00:15:08,960 ಕೇವಲ ಒಂದು ವಿಷಯ. 158 00:15:08,980 --> 00:15:13,430 ನಿಮ್ಮ ಅಂಡಾಶಯದ ಮೊಟ್ಟೆ ಅಲ್ಲ ಜೀವನವನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಆರೋಗ್ಯಕರ. 159 00:15:15,830 --> 00:15:19,120 - ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. - ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಅಸಮಾಧಾನಗೊಳ್ಳಬೇಡಿ. 160 00:15:19,420 --> 00:15:20,930 ವಿಷಯ ವೈದ್ಯ ... 161 00:15:21,480 --> 00:15:25,490 ನಾವಿಬ್ಬರೂ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇವೆ ನಮ್ಮ ಮದುವೆಯಾಗಿ ಐದು ವರ್ಷಗಳು... 162 00:15:25,520 --> 00:15:30,080 ಇತರರಿಂದ ಆಗುವ ಎಲ್ಲಾ ಅವಮಾನಗಳನ್ನು ಮೀರಿ, ನಾವು ನಾವೇ ಮಗುವಿಗಾಗಿ ಹಾತೊರೆಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. 163 00:15:30,520 --> 00:15:34,800 ಅಂಡಾಶಯದ ಮೊಟ್ಟೆ ಆರೋಗ್ಯಕರವಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನೀವು ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ. 164 00:15:35,510 --> 00:15:38,120 ಈ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಮಾರ್ಪಟ್ಟಿವೆ ಈ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. 165 00:15:38,140 --> 00:15:41,110 ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಅದಕ್ಕೇ ಅಲ್ಲವೇ ನಾವು ವೈದ್ಯರು ಇಲ್ಲಿದ್ದೀರಾ? ನಿಮ್ಮನ್ನು ಗುಣಪಡಿಸಲು? 166 00:15:41,130 --> 00:15:43,900 - ಆದರೆ ... - ಸರಿ. 167 00:15:44,350 --> 00:15:46,630 ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾನು ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ. 168 00:15:47,130 --> 00:15:51,170 ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅಂತಹ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು ಪಡೆಯುತ್ತೇವೆ ಅಂಡಾಶಯದ ಮೊಟ್ಟೆ ಅಂದರೆ ದಾನಿಗಳ ಮೊಟ್ಟೆ. 169 00:15:51,330 --> 00:15:55,340 ಇದರಲ್ಲಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಗಂಡನ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದು ಮಾಡಬಹುದು ವೀರ್ಯಾಣು ಮತ್ತು ಚೇಂಬರ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾವು... 170 00:15:55,360 --> 00:15:57,020 ...ಅಲ್ಲಿ ಭ್ರೂಣವು ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. 171 00:15:57,840 --> 00:16:01,110 ನಂತರ ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಅಳವಡಿಸಲಾಗುವುದು ಸಣ್ಣ ವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ಗರ್ಭಾಶಯದ ಗೋಡೆ... 172 00:16:01,130 --> 00:16:03,410 ...ಹಾಗಾದರೆ ನೀನು ಗರ್ಭಿಣಿ, ಅಷ್ಟೇ. 173 00:16:03,580 --> 00:16:05,550 ಮುಂದಿನ ಹತ್ತು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ. 174 00:16:08,100 --> 00:16:09,800 ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ. 175 00:16:09,820 --> 00:16:13,250 ನಾನು ಕೆಲವು ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ನೀವು ಅದನ್ನು ಸಮಯಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. 176 00:16:14,030 --> 00:16:15,840 - ಕ್ಷಮಿಸಿ ಅಮ್ಮ. - ಹೌದು. 177 00:16:17,340 --> 00:16:20,650 - ಅವಳು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ. - ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಡಾಕ್ಟರ್. 178 00:16:34,690 --> 00:16:35,490 ಹೌದು ಬೀನಾ. 179 00:16:35,510 --> 00:16:39,020 ಸಾರ್, ವ್ಯಾನ್ ಹೊರಗೆ ದಾಟಿಲ್ಲ ನಗರ ಮಿತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಯಾವುದೇ ಟೋಲ್‌ಗಳು. 180 00:16:39,610 --> 00:16:42,630 - ಹಾಗಾದರೆ, ವ್ಯಾನ್ ನಗರದೊಳಗೆ ಇರಬೇಕು. - ನಿಖರವಾಗಿ. 181 00:16:44,180 --> 00:16:44,830 ಹೋಗೋಣ. 182 00:16:51,960 --> 00:16:55,200 ಸುಮಾರು ಎರಡು ಲಕ್ಷ ಇದೆ ನಗರದಲ್ಲಿ ಸಿ.ಸಿ.ಟಿ.ವಿ. 183 00:16:55,230 --> 00:16:58,840 ಅದರಲ್ಲಿ, ನೀವು ಒಂದು ವ್ಯಾನ್‌ಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಟ್ರಾವೆಲ್ ಹಿಸ್ಟರಿ, ಅದು ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯ ಸರ್? 184 00:16:59,490 --> 00:17:02,470 - ಕೇಳು ಶ್ರೀ? - ಅನ್ಬಳಗನ್. 185 00:17:03,190 --> 00:17:07,050 ಶ್ರೀ ಅನ್ಬಳಗನ್, ನನಗೆ ತಿಳಿಯಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ಎರಡು ಲಕ್ಷ ಕ್ಯಾಮೆರಾಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಏನು. 186 00:17:07,540 --> 00:17:09,330 ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ನೀವು ನಿಖರವಾಗಿ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ ... 187 00:17:10,400 --> 00:17:12,040 ...ಇದು ಒಂದು ಗಂಟೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ... 188 00:17:12,060 --> 00:17:15,330 ...ನಾವು ಏನನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇವೆ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಬಿಡುತ್ತಾರೆ. 189 00:17:15,680 --> 00:17:19,140 ಈಗ ವ್ಯಾನ್ ಅಪಘಾತದ ವೀಡಿಯೊವನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ, 3.42am. 190 00:17:23,270 --> 00:17:24,230 ರಿವೈಂಡ್. 191 00:17:26,970 --> 00:17:29,330 ತಕ್ಷಣದ ಹಿಂದಿನ ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ನೋಡಿ. 192 00:17:30,030 --> 00:17:32,910 ಇದು ಎರಡು ಕಿಲೋ ಮೀಟರ್ ಮೊದಲು ಅದೇ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಈ ಸ್ಥಳ. 193 00:17:33,570 --> 00:17:35,110 ಈಗ ಅದನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ. 194 00:17:36,300 --> 00:17:37,750 ರಿವೈಂಡ್. 195 00:17:40,400 --> 00:17:41,960 ಇದಕ್ಕಿಂತ ಹಿಂದಿನದು. 196 00:17:43,690 --> 00:17:44,750 ಅಲ್ಲಿ, ಹೌದು. 197 00:17:45,130 --> 00:17:48,990 ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನಾವು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ ಸಿಸಿಟಿವಿ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಈ ವ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ... 198 00:17:49,020 --> 00:17:52,780 - ನಾವು ವ್ಯಾನ್ ಇರುವ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನಕ್ಷೆ ಮಾಡಬಹುದು, ಪ್ರಯತ್ನಿಸೋಣ. - ಸರಿ ಸರ್. 199 00:17:55,410 --> 00:17:56,410 ಸರ್. 200 00:17:56,740 --> 00:18:01,410 ಸರ್, ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿ 1.50 ಕ್ಕೆ ಆ ವ್ಯಾನ್ ಇದೆ ಒಂದು ರಸ್ತೆಯಿಂದ ಮುಖ್ಯ ರಸ್ತೆ ತಲುಪಿತು. 201 00:18:02,020 --> 00:18:05,730 - ಆದರೆ ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ಇದು ಕುರುಡು ತಾಣವಾಗಿದೆ. - ಸರಿ. 202 00:18:06,230 --> 00:18:08,480 - ಇದು ಯಾವ ಪ್ರದೇಶ ಎಂದು ನೀವು ನನಗೆ ಹೇಳಬಲ್ಲಿರಾ? - ಒಂದು ನಿಮಿಷ ಸರ್. 203 00:18:10,090 --> 00:18:12,300 - ಮಧುರವಾಯಲ್ ಆರ್.ಇ.ನಗರ. - ಸರಿ 204 00:18:13,930 --> 00:18:17,300 ಸರ್ 12.42ಕ್ಕೆ ಅದೇ ವ್ಯಾನ್... 205 00:18:17,330 --> 00:18:20,020 ...ಆ ಬೀದಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದೆ ಸರ್. 206 00:18:20,050 --> 00:18:21,320 ನೀವು ಆ ತುಣುಕನ್ನು ರಿವೈಂಡ್ ಮಾಡಬಹುದೇ? 207 00:18:24,640 --> 00:18:28,820 ಸರ್, ವ್ಯಾನ್ ಹಿಂದೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದೆ ಅಪಘಾತ ಸಂಭವಿಸಿದ ಅದೇ ರಸ್ತೆ. 208 00:18:29,870 --> 00:18:33,620 ಸರ್ ನೋಡಿ, ಇಲ್ಲೇ ವ್ಯಾನ್ ನಿಂದ ಮುಖ್ಯ ರಸ್ತೆಯನ್ನು ತಲುಪಿದರು. 209 00:18:34,640 --> 00:18:35,690 ಆಗ ಸಮಯ ಎಷ್ಟಿತ್ತು? 210 00:18:36,880 --> 00:18:38,120 ರಾತ್ರಿ 10.50 ಸರ್. 211 00:18:38,810 --> 00:18:40,060 10.50? 212 00:18:40,080 --> 00:18:43,020 - ಈ ರಸ್ತೆ ಕೊಳೆಗೇರಿ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕ ಕಲ್ಪಿಸುತ್ತದೆ ಸರ್. - ಯಾವ ಪ್ರದೇಶ? 213 00:18:44,010 --> 00:18:46,750 - ಮಂಗಳಾಪುರಂ. - ನೀವು ಅಲ್ಲಿ ಕನಿಷ್ಠ ಕ್ಯಾಮೆರಾಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? 214 00:18:48,630 --> 00:18:52,150 ಅದನ್ನೇ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಸರ್, ಆದರೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿಲ್ಲ... ನಾನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೇನೆ. 215 00:18:52,930 --> 00:18:55,810 ಬೀನಾ, ವ್ಯಾನ್ ಸರ್ವೆ ಮಾಡಿ ಪ್ರಯಾಣ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಮುನ್ನಡೆಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ. 216 00:18:55,830 --> 00:18:56,530 ಸರಿ ಸರ್. 217 00:19:01,780 --> 00:19:02,800 ಹೌದು ಗಣೇಶನ್. 218 00:19:02,820 --> 00:19:05,350 - ಮಾಮ್ ಈಗ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ತುರ್ತು. - ಎಲ್ಲಿ? 219 00:19:05,370 --> 00:19:07,660 - ನಮ್ಮ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ನಲ್ಲಿ ಸರ್. - ಸರಿ ನಾನು ಇರುತ್ತೇನೆ. 220 00:19:09,960 --> 00:19:12,290 - ಶ್ರೀ ಅನ್ಬಳಗನ್ ನಂತರ ಇಲ್ಲಿ... - ಸರ್. 221 00:19:12,310 --> 00:19:14,690 ...ನೀವು ನನಗೆ ಶಿಕ್ಷಣ ನೀಡುವ ಮೊದಲು ಸಿಸಿಟಿವಿ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ... 222 00:19:14,710 --> 00:19:16,990 ...ಇದರ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ ನಿಜವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿರುವ ಸಿಸಿಟಿವಿ. 223 00:19:17,020 --> 00:19:18,080 ನಿಮ್ಮ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 224 00:19:18,100 --> 00:19:20,830 ಇಷ್ಟು ಮಾಡಿದ ನಂತರ, ಅವನು ನನ್ನ ಕಾಲನ್ನು ಎಳೆದನೋ?! 225 00:19:21,320 --> 00:19:23,520 - ಗಣೇಶನ್, ಮಧು ಎಲ್ಲಿ? - ಸ್ವಾಗತ ಸರ್. 226 00:19:23,540 --> 00:19:25,400 ಮೇಡಂ ಈಗಷ್ಟೇ ಹೊರಗೆ ಹೋದರು. 227 00:19:25,430 --> 00:19:29,430 ಸರ್, ಅವಳು ಐದರಲ್ಲಿ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾಳೆ ಅವಳು ನಿನ್ನನ್ನು ಮಹಡಿಯ ಮೇಲೆ ಕಾಯಲು ಕೇಳಿದಳು. 228 00:19:30,910 --> 00:19:33,390 - ಅವಳ ಫೋನ್ ಏಕೆ ಸ್ವಿಚ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ? - ಅವಳ ಬ್ಯಾಟರಿ ಸತ್ತುಹೋಯಿತು ಎಂದು ಅವಳು ಹೇಳಿದಳು. 229 00:19:33,410 --> 00:19:35,180 ನಮ್ಮ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಜರ್‌ಗಳಿಲ್ಲ, ಅಲ್ಲವೇ? 230 00:19:35,380 --> 00:19:36,540 ನನ್ನ ನರಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತಿದೆ. 231 00:19:36,840 --> 00:19:42,400 ನಮ್ಮ ಬಳಿ ಎಲ್ಲಾ ಚಾರ್ಜರ್‌ಗಳಿವೆ, ಆದರೆ ಮೇಡಂ ಲಾಠಿ ಚಾರ್ಜ್ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಬಹುದು. 232 00:19:48,210 --> 00:19:48,800 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 233 00:19:50,210 --> 00:19:51,910 ಇಲ್ಲ, ನನಗೆ ಮೆನು ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. 234 00:20:39,540 --> 00:20:41,020 ನಮಸ್ತೆ! 235 00:20:42,590 --> 00:20:43,780 ನೆನಪಿದೆಯಾ ಸರ್? 236 00:20:44,400 --> 00:20:46,950 - ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದ ವಾರ್ಷಿಕೋತ್ಸವದ ಶುಭಾಶಯಗಳು. - ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 237 00:20:50,290 --> 00:20:51,570 ನೀವೆಲ್ಲರೂ ನನ್ನನ್ನು ಕರೆದಿದ್ದೀರಿ ಇದಕ್ಕೆ ದಾರಿ? 238 00:20:52,880 --> 00:20:55,440 ಹೇಗೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆಯೇ ಈ ಸಂಪೂರ್ಣ ಅಗ್ನಿಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳಿದ್ದೀರಾ? 239 00:20:56,160 --> 00:20:57,890 "ಇದು ತುರ್ತು" ಎಂದು ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕರು ಹೇಳಿದರು. 240 00:20:58,240 --> 00:21:01,520 - ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಏಕೆ ಸ್ವಿಚ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ? - ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಶ್ಚರ್ಯಗೊಳಿಸಬೇಕೆಂದು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 241 00:21:06,500 --> 00:21:08,230 ಮಧು, ನಿನಗೆ ಯಾವಾಗ ಸಿಗುತ್ತದೆ? 242 00:21:22,400 --> 00:21:23,180 ಮಧು. 243 00:21:29,080 --> 00:21:32,860 ಮಧು ನಾನು...ನಾನಿದ್ದೆ ಕೆಲಸದ ಒತ್ತಡದಲ್ಲಿ ನಿರತರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ. 244 00:21:32,890 --> 00:21:34,710 ಸರಿ, ಈಗ ಹೊರಡಿ. 245 00:21:34,950 --> 00:21:37,540 ಹೋಗು, ನಿನ್ನ ಪೋಲೀಸ್ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗು. 246 00:21:38,690 --> 00:21:41,380 ಅಲ್ಲದೆ ಇದು ಹೊಸದು ಚಿಕ್, ಅವಳ ಹೆಸರೇನು? 247 00:21:41,600 --> 00:21:43,510 ಇನ್ಸ್ ಪೆಕ್ಟರ್ ಬೀನಾ. 248 00:21:44,070 --> 00:21:45,940 ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಸಮಯ ಕಳೆಯಲು ಹೋಗಿ, ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ. 249 00:21:51,090 --> 00:21:53,470 ನಾನು ಕ್ಷಮಿಸಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ, ಸರಿ? 250 00:21:53,500 --> 00:21:57,420 ಹಾಗಾದರೆ? ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸಮಯ ಕಳೆಯಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ, ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಇಡೀ ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಬುಕ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. 251 00:21:57,440 --> 00:22:00,000 ನೀವು ತುಂಬಾ ಅಸಭ್ಯವಾಗಿ ವರ್ತಿಸುವ ಮೂಲಕ ನನ್ನ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸಿದಿರಿ. 252 00:22:02,530 --> 00:22:05,070 - ನೀವು ಏನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? - ನೀವು ಇಂದು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. 253 00:22:06,810 --> 00:22:08,760 ಹೌದು ಖಂಡಿತ! 254 00:22:13,330 --> 00:22:15,170 ನಿಮ್ಮ ಆಶ್ಚರ್ಯವು ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ. 255 00:22:16,010 --> 00:22:16,960 ಆದರೆ ಉಡುಗೊರೆ ಎಲ್ಲಿದೆ? 256 00:22:18,240 --> 00:22:20,380 ತುಂಬಾ ಸ್ಮಾರ್ಟ್! 257 00:22:20,400 --> 00:22:23,440 - ಆದ್ಯತೆಗಳು! - ನಾನು ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದೆ. 258 00:22:24,020 --> 00:22:26,710 ನೀವು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ ಎಂದು ಖಚಿತವಾಗಿಲ್ಲ, ಇಲ್ಲಿ. 259 00:22:27,890 --> 00:22:28,910 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 260 00:22:38,760 --> 00:22:41,990 ವಾಹ್, ನಿಮಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. 261 00:22:46,880 --> 00:22:50,180 - ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.. - ಓ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. 262 00:22:50,200 --> 00:22:53,110 ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನನ್ನ ಉಡುಗೊರೆ ಎಲ್ಲಿದೆ? 263 00:22:53,300 --> 00:22:54,430 ನಾನು ತಪ್ಪಾಗಿಲ್ಲ. 264 00:22:54,950 --> 00:22:56,230 ನಿಮ್ಮ ಉಡುಗೊರೆ? 265 00:22:56,870 --> 00:22:58,040 ನನ್ನ ಬಳಿ ಇದೆ. 266 00:22:58,060 --> 00:22:59,400 ನೀವು ಒಂದನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದೀರಾ? 267 00:22:59,420 --> 00:23:02,110 - ನಾನು ಅದನ್ನು ಎಲ್ಲೋ ಇರಿಸಿದೆ. - ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ! 268 00:23:05,710 --> 00:23:08,560 ನಿಮ್ಮ ಸುರಕ್ಷತೆಗಾಗಿ ಅದನ್ನು ಒಯ್ಯಿರಿ, ಅದು ಲೋಡ್ ಆಗಿದೆ. 269 00:23:09,200 --> 00:23:10,580 ಉಡುಗೊರೆ? 270 00:23:11,130 --> 00:23:12,040 ಹೌದು. 271 00:23:12,320 --> 00:23:15,680 ದುಡ್ಡು ಖರ್ಚು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ, ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದರು ನನ್ನದು ಸರ್ಕಾರಿ ಆಸ್ತಿ. 272 00:23:17,450 --> 00:23:20,640 - ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ನಂಬಬಾರದು. - ಉಡುಗೊರೆ ಇದೆ. 273 00:23:21,000 --> 00:23:22,610 ಹತ್ತಿರ ಬಂದರೆ ಮಾತ್ರ ಕೊಡಬಲ್ಲೆ. 274 00:23:23,010 --> 00:23:25,220 ನನಗೆ ಉಡುಗೊರೆ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಅದು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹತ್ತಿರಕ್ಕೆ ತರುತ್ತದೆ. 275 00:23:25,240 --> 00:23:26,300 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ತಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 276 00:23:27,630 --> 00:23:30,480 ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರಬೇಡ, ಅವನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ? 277 00:23:50,140 --> 00:23:59,520 // ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಕಣ್ಣು ಹಾಕಿದವನು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಪಾದಗಳಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಗುಡಿಸಿದನು// 278 00:23:59,540 --> 00:24:04,160 ನಾನು ಮಾತನಾಡುವಾಗ ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ ಮತ್ತು ಮುಂದುವರಿಸಿ. 279 00:24:04,180 --> 00:24:08,200 ನಾನು ನಿನ್ನಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುರಿಯುತ್ತೇನೆ, ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಆರಿಸಿ 280 00:24:08,720 --> 00:24:12,640 ನಾನು ನನ್ನ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುತ್ತಲೇ ಇದ್ದೇನೆ, 281 00:24:12,670 --> 00:24:17,480 ನಾವು ಕೇಳಲು ಬಯಸುವವರು ನಾವು ಕೈ ಹಿಡಿದು ನಡೆಯುವಾಗ. 282 00:24:18,010 --> 00:24:21,900 ಇಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿನಗೆ ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಕೊಟ್ಟ ನಂತರ ಹಂಬಲಿಸುತ್ತೇನೆ 283 00:24:21,920 --> 00:24:26,700 ನೀವು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳಲು ನಾನು ಕಾಯುತ್ತೇನೆ ನನ್ನ ಎಲ್ಲಾ ಸಣ್ಣ ಕನಸುಗಳು. 284 00:24:27,200 --> 00:24:31,830 ನಾನು ಪ್ರತಿಯೊಂದನ್ನು ವಿವರವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ 285 00:24:31,850 --> 00:24:36,220 ತಲೆಯಾಡಿಸಿ ಕೇಳಬೇಕಷ್ಟೆ. 286 00:24:36,410 --> 00:24:44,940 // ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಕಣ್ಣು ಹಾಕಿದವನು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಪಾದಗಳಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಗುಡಿಸಿದನು// 287 00:24:45,750 --> 00:24:53,660 // ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಕಣ್ಣು ಹಾಕಿದವನು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಪಾದಗಳಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಗುಡಿಸಿದನು// 288 00:25:13,610 --> 00:25:18,380 ನಾವು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿ ಸಂತೋಷ 289 00:25:18,400 --> 00:25:22,810 ಹಂಬಲವನ್ನು ಗಮನಿಸಿದ್ದೀರಾ ನೀವು ದೂರ ಹೋದಾಗ 290 00:25:22,840 --> 00:25:27,400 ನಾನು ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಅರಿತುಕೊಂಡೆ ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳುಗಳ ತುದಿ 291 00:25:27,420 --> 00:25:31,710 ಇಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಓದಿ ಮತ್ತು ನನ್ನ ನಿರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ತಿಳಿಯಿರಿ. 292 00:25:31,730 --> 00:25:36,490 ನಾನು ಕಾರಣಗಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತೇನೆ ಪ್ರೇಮಿಗಳ ಜಗಳವನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳಲು. 293 00:25:36,520 --> 00:25:42,290 ಆದರೆ ನನ್ನ ನೆರಳು ಕೂಡ ಅದು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಂಡು ಒಮ್ಮೆ ನನ್ನನ್ನು ಬಿಡುತ್ತದೆ. 294 00:25:52,340 --> 00:25:56,990 ನಾನು ಮಾತನಾಡುವಾಗ ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ ಮತ್ತು ಮುಂದುವರಿಸಿ. 295 00:25:57,020 --> 00:26:01,410 ನಾನೇ ನಿನ್ನಲ್ಲಿ ಸುರಿಯಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ, ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ಆರಿಸಿ 296 00:26:01,430 --> 00:26:06,220 ಪರಸ್ಪರ ನೋಡೋಣ ಮತ್ತು 297 00:26:10,850 --> 00:26:19,700 // ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಕಣ್ಣು ಹಾಕಿದವನು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಪಾದಗಳಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಗುಡಿಸಿದನು// 298 00:26:20,130 --> 00:26:30,510 // ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಕಣ್ಣು ಹಾಕಿದವನು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಪಾದಗಳಿಂದ ನನ್ನನ್ನು ಗುಡಿಸಿದನು// 299 00:26:42,180 --> 00:26:44,720 - ಒಂದು ದೋಸೆ. - ಸರಿ 300 00:26:49,730 --> 00:26:52,850 ಸಹೋದರ? 301 00:26:54,300 --> 00:26:55,430 ಇಲ್ಲಿ. 302 00:27:03,500 --> 00:27:06,670 ಸಹೋದರ, ಇಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿ. 303 00:27:07,670 --> 00:27:09,890 ಸವಾರಿಗಾಗಿ ಪಾವತಿಸಿ. 304 00:27:10,680 --> 00:27:14,200 - ಸಹೋದರ, ನಮಸ್ಕಾರ. - ಒಳಗೆ ಪಡೆಯಿರಿ. 305 00:27:25,120 --> 00:27:27,140 - ನೀವು ತಿನ್ನಲು ಬಯಸುವಿರಾ? - ನಾವು ತಿಂದಿದ್ದೇವೆ ಸಹೋದರ. 306 00:27:28,240 --> 00:27:30,030 ಕರೆಯಲ್ಲಿ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಯಾರು ಮಾತನಾಡಿದರು? 307 00:27:30,650 --> 00:27:32,060 ನಿಮ್ಮ ಸಮಸ್ಯೆ ಏನು? 308 00:27:32,620 --> 00:27:35,340 ಸಮಸ್ಯೆ ಇಲ್ಲ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ... 309 00:27:35,360 --> 00:27:37,680 ...ನಾವು ನಿಮಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಲ್ಲದೆ. 310 00:27:37,700 --> 00:27:41,600 - ಆದರೆ ಪಾವತಿ ತುಂಬಾ ಕಡಿಮೆ. - ಕಡಿಮೆ? 311 00:27:41,720 --> 00:27:43,570 ಇದು ನೀವು ಮಾತ್ರವೇ ಅಥವಾ ಮಾಡುತ್ತೀರಾ ಅವರಿಗೂ ಹಾಗೆಯೇ ಅನಿಸುತ್ತದೆಯೇ? 312 00:27:43,590 --> 00:27:46,080 - ಹುಡುಗರೇ, ಮಾತನಾಡಿ. - ನಮಗೆ ಸಹ ಅದೇ ಅನಿಸುತ್ತದೆ ಸಹೋದರ. 313 00:27:47,520 --> 00:27:50,120 ನೀವು ಹುಡುಗರಿಗೆ ಎಲ್ಲಾ ಮಾಡು ಅಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಬೇಕು... 314 00:27:50,150 --> 00:27:52,590 ...ಎಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಮಾಡಬಹುದು ಅಂತಹ ಕೀಳು ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಒಂದು ವೇತನ? 315 00:27:52,780 --> 00:27:57,660 ಇದು ಕೇವಲ ಒಂದು ಸಣ್ಣತನವಾಗಿದ್ದರೆ ಕೆಲಸ, ನಾವು ಅದನ್ನು ಏಕೆ ಮಾಡಬೇಕು? 316 00:27:57,740 --> 00:28:00,130 ಸಿಕ್ಕಿಬೀಳುವುದರ ಬೆಲೆ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಸರಿ? 317 00:28:00,150 --> 00:28:03,250 ಅವರು ಸರಿ, ಎಲ್ಲೆಡೆ ಅವರು ನಮ್ಮ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ ... 318 00:28:03,270 --> 00:28:08,650 ... ನಂತರ ಪೊಲೀಸರು ಹಿಂದೆ ಬಂದರೆ ನಮಗೆ, ನಾವು ಮೊದಲು ಸಿಕ್ಕಿಬೀಳುತ್ತೇವೆ. 319 00:28:08,880 --> 00:28:12,640 ನನಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು, ಇದ್ದವು ನೀವು ಜಿಲ್ಲಾಧಿಕಾರಿಗಳು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 320 00:28:12,660 --> 00:28:16,030 ನೀನು ಚೈನ್ ಸ್ನ್ಯಾಚರ್ ಆಗಿದ್ದೆ, ಅವರು ಜೇಬುಗಳ್ಳರಾಗಿದ್ದರು. 321 00:28:16,050 --> 00:28:17,990 ವಾರದಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ದಿನ ನೀವು ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆಯಲ್ಲಿ ಇದ್ದರು. 322 00:28:18,020 --> 00:28:20,300 ನೀವು ಪ್ರಬುದ್ಧರಾಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ. 323 00:28:21,220 --> 00:28:25,130 ಹಿಂದಿನದನ್ನು ಈಗ ಏಕೆ ತರಬೇಕು? ನಾವು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ನೀವು ನಮಗೆ ಹೆಚ್ಚು ಪಾವತಿಸಿದರೆ ಕೆಲಸ ಮುಂದುವರಿಸಿ. 324 00:28:25,160 --> 00:28:27,610 ಅಥವಾ ಏನಾಗಬಹುದು ಎಂದು ನೋಡೋಣ. 325 00:28:29,390 --> 00:28:31,390 ಸರಿ, ಮುಂದಿನ ಕೆಲಸದಿಂದ ನೀವು ಕೇಳುವದನ್ನು ನೀವು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ. 326 00:28:31,680 --> 00:28:35,200 - ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ನಮಗೆ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಪಾವತಿಸಿ. - ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಏಕೆ ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ? 327 00:28:36,040 --> 00:28:38,180 ಹಾಗಲ್ಲ, ನಮಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಭಾಗ ಕೊಡಿ. 328 00:28:42,590 --> 00:28:44,140 ಸರಿ, ನಾನು ಬರುತ್ತೇನೆ. 329 00:28:51,480 --> 00:28:53,030 ಅವರು ಅಷ್ಟು ಬೇಗ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡರು. 330 00:28:53,430 --> 00:28:57,970 ಹೌದು, ಅವನು ಚಿಂತಿತನಾಗಿದ್ದಿರಬಹುದು ನಾವು ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಹೋಗಬಹುದು ಎಂದು. 331 00:28:58,030 --> 00:29:02,940 ಮಾರಿ ಅಷ್ಟು ಸುಲಭವಲ್ಲ, ಬುದ್ಧಿವಂತ. ಆಯುಧವನ್ನು ಸಿದ್ಧಗೊಳಿಸಿ. 332 00:29:03,360 --> 00:29:04,890 ಹೇ! 333 00:29:05,720 --> 00:29:06,750 ನೀವು ಆತುರದಿಂದ ಇದ್ದೀರಿ. 334 00:29:06,810 --> 00:29:09,090 - ಎಷ್ಟು? - ಎಂಬತ್ತು ರೂಪಾಯಿ. 335 00:29:09,450 --> 00:29:11,330 ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ಇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. 336 00:29:14,380 --> 00:29:16,380 ಅವನು ಅದನ್ನು ನೋಡಿದ್ದರೆ ಏನು? 337 00:29:20,450 --> 00:29:22,420 ಆದ್ದರಿಂದ, ನೀವು ಯೋಜನೆಯೊಂದಿಗೆ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ. 338 00:29:22,450 --> 00:29:24,970 ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ. 339 00:29:38,240 --> 00:29:39,920 ಅವನನ್ನು ಬಿಡಬೇಡಿ. 340 00:31:27,980 --> 00:31:30,580 - ಇಲ್ಲಿ? - ಹೌದು, ಇದು ಸ್ಥಳ ಸರ್. 341 00:32:13,170 --> 00:32:15,510 ಇಲ್ಲಿ ಬಾ, ನೀವು ಈ ವ್ಯಾನ್ ನೋಡಿದ್ದೀರಾ? 342 00:32:15,560 --> 00:32:18,880 ಅವನು ವಿಚಾರಿಸಲು ಆರಿಸಿಕೊಂಡ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನೋಡಿ! 343 00:32:24,040 --> 00:32:26,390 - ಯಾರಾದರೂ ಅಲ್ಲಿ? - ಹೌದು ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. 344 00:32:26,410 --> 00:32:28,760 - ಏನು? - ಸರ್, ಇದು ಲಾಕ್ ಆಗಿದೆ. 345 00:32:28,790 --> 00:32:30,380 ನೀವು ಏನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಬೀಗ ಹಾಕಿದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನೋಡುವುದೇ? 346 00:32:30,410 --> 00:32:32,210 - ನಾನು ಜಿಗಿಯಲು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೆ. - ಓಹ್, ಜಂಪ್? 347 00:32:32,230 --> 00:32:36,020 ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ನೀವು ಎಷ್ಟು ಯೋಗ್ಯರು? ಮುಚ್ಚಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಯಿಸಬೇಡಿ. 348 00:32:36,040 --> 00:32:37,790 - ಅದು ಏಕೆ ಲಾಕ್ ಆಗಿದೆ? - ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಸರ್. 349 00:32:37,810 --> 00:32:40,810 - ಅವರು ಒಂದು ವಾರದಿಂದ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ತೆರೆದಿಲ್ಲ. - ಒಂದು ವಾರ? 350 00:32:40,830 --> 00:32:42,090 ಸರ್. 351 00:32:42,110 --> 00:32:44,510 - ನನಗೆ ಒಂದು ಊಹೆ ಇದೆ. - ಏನು? 352 00:32:45,400 --> 00:32:48,280 ಅವನು ಸತ್ತಿರಬಹುದು. 353 00:32:48,620 --> 00:32:53,500 ನನ್ನನ್ನು ಹಿಂಸಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಪ್ರಚೋದಿಸಬೇಡಿ. 354 00:32:54,740 --> 00:32:58,760 ಈಗ ನಾವು ಚಹಾ ಕುಡಿಯಲು ಹೋಗೋಣ ಮತ್ತು ನಂತರ ಹುಡುಕೋಣ. 355 00:33:09,490 --> 00:33:12,580 ಕಡಲತೀರದ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಹೆಚ್ಚು ಮನರಂಜನೆ ನೀಡುತ್ತಿತ್ತು. 356 00:33:12,790 --> 00:33:15,050 ಕಟ್ಟಡಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುವ ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನೋಡಿ. 357 00:33:17,260 --> 00:33:18,540 ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ಹಿಂತಿರುಗಿ. 358 00:33:19,850 --> 00:33:20,560 ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ. 359 00:33:23,210 --> 00:33:26,140 ನೀವು ಅಲ್ಲಿ, ಅಂತಹ ಸಮರ್ಪಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. 360 00:33:26,170 --> 00:33:29,720 ಹೇ, ನೀನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ. 361 00:33:30,940 --> 00:33:31,890 ನಮಸ್ಕಾರಗಳು ಸರ್. 362 00:33:31,910 --> 00:33:34,280 - ಇದು ನಿಮ್ಮ ಅಂಗಡಿಯೇ? - ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಸರ್. 363 00:33:34,310 --> 00:33:35,980 ಸರಿ, ನಿಮ್ಮ ಮಾಲೀಕರು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ? 364 00:33:36,000 --> 00:33:38,010 ಅವನು ಹೊರಗೆ ಹೋಗಿದ್ದಾನೆ, ಏನದು ಸರ್? 365 00:33:38,030 --> 00:33:40,440 ನೀವು ಈ ವ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ಮೊದಲು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ? 366 00:33:42,930 --> 00:33:44,440 ಈ ವ್ಯಾನ್? 367 00:33:46,680 --> 00:33:47,800 ಇಲ್ಲವೇ? ಸರಿ, ಕೊಡು. 368 00:33:47,820 --> 00:33:49,680 ಸರ್, ನಾನು ನೋಡಿದೆ. 369 00:33:49,700 --> 00:33:52,030 ಒಂದು ವಾರಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಇಲ್ಲಿಯೇ ಇತ್ತು. 370 00:33:52,060 --> 00:33:54,250 - ಇದು? - ಹೌದು ಸರ್. 371 00:33:57,190 --> 00:33:59,230 ಅದರ ಗೇರ್ ಬಾಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅವನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದನು. 372 00:33:59,260 --> 00:34:03,160 ಇದು ಮೂಲಕ್ಕೆ ಕೆಲವು ದಿನಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಿದೆ ಭಾಗಗಳು ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಹಳೆಯ ವ್ಯಾನ್ ಆಗಿದೆ. 373 00:34:03,180 --> 00:34:06,090 ಅವರು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಲು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿದರು, ನಂತರ ಅವರು ಹೊರಟುಹೋದರು. 374 00:34:08,520 --> 00:34:10,030 ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ? 375 00:34:10,300 --> 00:34:12,960 ಇಲ್ಲ ಸರ್, ಅದು ಮೊದಲನೆಯದು ನಾನು ಅವನನ್ನು ನೋಡಿದ ಸಮಯ. 376 00:34:13,130 --> 00:34:14,980 ಅವನು ಯಾವಾಗ ಬಂದನು ವಾಹನವನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲು? 377 00:34:15,200 --> 00:34:17,530 ಅವನು ಒಂದೆರಡು ಬಂದನು ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಸರ್. 378 00:34:17,800 --> 00:34:20,730 - ನಿಮಗೆ ಸಮಯ ನೆನಪಿದೆಯೇ? - ಹೌದು ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 379 00:34:20,760 --> 00:34:24,270 ಅವರು ನನಗಿಂತ ಮುಂಚೆಯೇ ಬಂದರು ಮುಕ್ತಾಯ, ಸುಮಾರು 10-10.30 pm. 380 00:34:24,330 --> 00:34:26,450 ವ್ಯಾನ್ ಮುಖ್ಯವನ್ನು ತಲುಪಿತು ಈ ರಸ್ತೆಯ ಮೂಲಕ ರಸ್ತೆ. 381 00:34:26,680 --> 00:34:28,640 - ಸಮಯ ಎಷ್ಟು? - ರಾತ್ರಿ 10.50 ಸರ್. 382 00:34:29,880 --> 00:34:33,520 ನೀವು ವಿಳಾಸ ಅಥವಾ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ? 383 00:34:33,550 --> 00:34:36,040 ಅವನು ತನ್ನ ವ್ಯಾನ್‌ಗಾಗಿ ಹಿಂತಿರುಗಬೇಕು ... 384 00:34:36,060 --> 00:34:38,530 ...ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಅವನದನ್ನು ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ ವಿಳಾಸ ಮುಂಗಡ ಪಾವತಿ ಮಾತ್ರ. 385 00:34:38,550 --> 00:34:41,020 - ಅವನು ಹೇಗೆ ಪಾವತಿಸಿದನು? - ನಗದು ಮೂಲಕ ಸರ್. 386 00:34:43,850 --> 00:34:46,140 ಅವನು ಹೇಗೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನೆಂದು ನಿಮಗೆ ನೆನಪಿದೆಯೇ? 387 00:34:46,170 --> 00:34:48,450 - ಅವರು ಸಭ್ಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದರು. - ಅಂದರೆ ... 388 00:34:48,470 --> 00:34:52,480 ...ಅವನ ನಡೆಗಳು ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದೆಯೇ? 389 00:34:52,560 --> 00:34:57,550 ಇಲ್ಲ ಸಾರ್, ಅವನು ಚೌಕಾಸಿ ಮಾಡಲು ಕೂಡ ಮನಸ್ಸು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ. ಶುದ್ಧ ಗ್ರಾಹಕ ಸರ್. 390 00:34:58,890 --> 00:35:01,130 - ನೀವು ಮಾಲೀಕರು ಯಾವಾಗ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೀರಿ? - ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಸರ್. 391 00:35:01,160 --> 00:35:03,240 ಅವರು ಬಿಡಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಪುದುಪೇಟೆಗೆ ಹೋಗಿದ್ದಾರೆ. 392 00:35:03,290 --> 00:35:05,310 - ನೀವು ಬಂದವರು? - ಪಳನಿ. 393 00:35:06,330 --> 00:35:09,410 - ನೀವು ಅವನನ್ನು ಮತ್ತೆ ನೋಡಿದರೆ, ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿ. - ಖಂಡಿತ ಸರ್. 394 00:35:09,430 --> 00:35:10,610 - ನಂತರ. - ಸರ್? 395 00:35:10,760 --> 00:35:13,850 - ಅವನಿಗೆ ನಮ್ಮ ನಿಲ್ದಾಣದ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ನೀಡಿ. - ಸರಿ ಸರ್, ಹೇ ನಂಬರ್ ಪಾಸ್ ಮಾಡಿ. 396 00:35:13,870 --> 00:35:16,190 ಹೇ ನಂಬರ್ ತೆಗೆದಿಡಿ. 397 00:35:18,540 --> 00:35:20,140 ಎಸಿಪಿ ಸ್ವಾಗತಿಸಿದರು. 398 00:35:24,390 --> 00:35:25,500 ಇಲ್ಲಿ ಸರ್. 399 00:35:26,930 --> 00:35:29,920 ನಾನು ನಾಲ್ಕು ಶವಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ್ದೇನೆ ನಿಮ್ಮ ಇಲಾಖೆಯಿಂದ. 400 00:35:29,950 --> 00:35:32,440 ಮೂರು ಹೆಣ್ಣು ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ಗಂಡು. 401 00:35:32,460 --> 00:35:35,550 ಸುಟ್ಟ ಗಾಯಗಳಾಗುವ ಮುನ್ನವೇ ಪುರುಷ ಮೃತಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ. 402 00:35:35,570 --> 00:35:38,200 ಪುಟ ಎರಡು ಕಾಲಂ ಮೂರು... 403 00:35:38,220 --> 00:35:44,600 ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣ - ಆಳವಾದ ಕಟ್ ಗಾಯ, ರಂದು ಉದ್ದನೆಯ ಪಾರ್ಶ್ವದ ಇರಿತದೊಂದಿಗೆ ಪಕ್ಕದ ಕುತ್ತಿಗೆ. 404 00:35:45,010 --> 00:35:46,230 ಹೆಣ್ಣು ಶವಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? 405 00:35:46,250 --> 00:35:50,100 ಮೂವರಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ಸುಟ್ಟು ಕರಕಲಾದರು. 406 00:35:50,510 --> 00:35:51,870 ಮೂರನೆಯದು? 407 00:35:51,890 --> 00:35:54,160 ಹಿಂಭಾಗದ ತಲೆಬುರುಡೆಯಲ್ಲಿ ಆಂತರಿಕ ಗಾಯ. 408 00:35:54,180 --> 00:35:59,730 ಅವಳು ಎರಡು ಗಂಟೆಗಳ ಹಿಂದೆ ಸತ್ತಳು ರಕ್ತಸ್ರಾವದಿಂದಾಗಿ ಅಪಘಾತ. 409 00:36:02,470 --> 00:36:04,650 ಲೈಂಗಿಕ ಕಿರುಕುಳದ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಕರಣ? 410 00:36:05,450 --> 00:36:08,390 ಹೌದು, ಪೊಲೀಸ್ ಮೆದುಳು ಹೇಗೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. 411 00:36:08,420 --> 00:36:12,290 ಆದರೆ ಅತ್ಯಾಚಾರದ ಕುರುಹು ಇಲ್ಲ. 412 00:36:12,760 --> 00:36:16,360 ನಿಖರವಾಗಿ ಹೇಳಬೇಕೆಂದರೆ, ಅವರು ಕನ್ಯೆಯರಾಗಿರಬಹುದು. 413 00:36:16,740 --> 00:36:19,810 ಮತ್ತೊಂದು ಪ್ರಮುಖ ಅವಲೋಕನ. 414 00:36:33,330 --> 00:36:37,830 ಈ ಪ್ರಕರಣ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ವಲಯಗಳಲ್ಲಿ ಓಡುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. 415 00:36:43,700 --> 00:36:46,400 ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಮತ್ತು ಹಿಂತಿರುಗಿ. 416 00:36:51,490 --> 00:36:54,580 - ಶುಭೋದಯ ಸರ್. - ಬೀನಾ ತಕ್ಷಣ ಕ್ರೈಮ್ ಬ್ಯೂರೊಗೆ ಹೋಗು. 417 00:36:54,630 --> 00:36:58,470 ಕಾಣೆಯಾಗಿರುವ ದೂರುಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಕಳೆದ ವಾರದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಅನಾಥಾಶ್ರಮದಿಂದ. 418 00:36:58,500 --> 00:37:03,040 ನೀವು ಏನನ್ನೂ ಕಾಣದಿದ್ದರೆ, ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ ಇಲ್ಲಿರುವ ಅನಾಥಾಶ್ರಮಗಳು ಮತ್ತು ನನಗೆ ತಿಳಿಸಿ. 419 00:37:03,060 --> 00:37:05,600 ನಮ್ಮ ನಿಲ್ದಾಣದ ಮಿತಿಯಲ್ಲಿ ಅನಾಥಾಶ್ರಮಗಳಿವೆ, ಸಾರ್? 420 00:37:06,520 --> 00:37:09,520 - ಇಲ್ಲ, ಇಡೀ ನಗರದಿಂದ. - ಸರಿ ಸರ್. 421 00:37:09,550 --> 00:37:11,090 ಶಿವಾ, ಹೋಗೋಣ. 422 00:37:21,450 --> 00:37:24,670 ನಾವು ಹೊಸ ಆಯಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಮಧುರವಾಯಲ್ ವ್ಯಾನ್ ಅಪಘಾತ ಪ್ರಕರಣ. 423 00:37:25,280 --> 00:37:28,340 ಆದರೆ ಮತ್ತಷ್ಟು ಮರಣದಂಡನೆಗಾಗಿ ನಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ನಿಮ್ಮ ಕಡೆಯಿಂದ ವಿಶೇಷ ಒಪ್ಪಿಗೆ. 424 00:37:28,610 --> 00:37:31,010 - ವಿಶೇಷ ಒಪ್ಪಿಗೆ? - ಹೌದು ಅಮ್ಮ. 425 00:37:31,030 --> 00:37:33,410 ಖಾಸಗಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ನಮಗೆ ಪ್ರವೇಶದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಈ ನಗರದ ಎಲ್ಲಾ ಅನಾಥಾಶ್ರಮಗಳ ದಾಖಲೆಗಳು. 426 00:37:33,430 --> 00:37:36,020 - ಮರಣೋತ್ತರ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ವರದಿ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆಯೇ? - ಹೌದು. 427 00:37:36,970 --> 00:37:38,880 ಇಲ್ಲ, ನನಗೆ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ. 428 00:37:38,910 --> 00:37:40,730 ಏನೋ ಇದೆ ನೀವು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ಮುಖ್ಯ. 429 00:37:41,600 --> 00:37:46,280 ಮೂವರೂ ಸತ್ತರು ಹುಡುಗಿಯರು ಹುಟ್ಟಿನಿಂದ ಕುರುಡರು. 430 00:37:48,150 --> 00:37:50,950 - ಅದು ತಾಜಾ ಮುನ್ನಡೆ. - ಹೌದು. 431 00:37:52,050 --> 00:37:54,760 ಖಾಸಗಿ ದಾಖಲೆಗಳ ಅರ್ಥವೇನು? 432 00:37:54,780 --> 00:37:57,500 ರಕ್ತದ ಗುಂಪು ಮತ್ತು ಹೆಬ್ಬೆರಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶ ಅನಾಥಾಶ್ರಮ ಕೈದಿಗಳ ಅನಿಸಿಕೆಗಳು... 433 00:37:57,520 --> 00:37:59,820 ...ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಎ ರನ್ ಮಾಡಬಹುದು ಸತ್ತ ಹುಡುಗಿಯರೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ. 434 00:37:59,840 --> 00:38:02,870 ಇದನ್ನು ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿ ಮುಂದುವರಿಸುವುದು ನಮಗೆ ವಿಶೇಷ ಒಪ್ಪಿಗೆ ಏಕೆ ಬೇಕು. 435 00:38:03,420 --> 00:38:07,650 ಹುಡುಗಿಯರು ಎಂದು ನೀವು ಹೇಗೆ ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ ಅನಾಥಾಶ್ರಮದಿಂದ ಕಾಣೆಯಾ? 436 00:38:07,670 --> 00:38:11,990 ಇದು ಸಾಧ್ಯ, ಆದರೆ ಅದು ಸಾಧ್ಯ ಮಹಿಳಾ ಹಾಸ್ಟೆಲ್ ಕೂಡ ಆಗಲಿ... 437 00:38:12,010 --> 00:38:14,450 ...ಅಂದರೆ ಅವರು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದಿತ್ತು ಮಹಿಳಾ ಹಾಸ್ಟೆಲ್‌ನಿಂದಲೂ. 438 00:38:14,570 --> 00:38:18,500 ಹೌದು ಆದರೆ ಅವರಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ ತಮ್ಮ ದೇಹವನ್ನು ಪಡೆಯಲು ತೋರಿಸಿದರು. 439 00:38:18,530 --> 00:38:22,390 ಮತ್ತು, ಏಕೆ ಮೂರು ಮಾಡಬೇಕು ಅಂಧ ಹುಡುಗಿಯರು ಕದ್ದ ವ್ಯಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತಾರೆಯೇ? 440 00:38:22,410 --> 00:38:25,300 ನಿಮ್ಮ ಉತ್ತರಗಳನ್ನು ನೀವು ಪಡೆಯಬಹುದು ಅನಾಥಾಶ್ರಮಗಳಲ್ಲಿ ವಿಚಾರಿಸುವುದು ಸರಿಯೇ? 441 00:38:25,700 --> 00:38:27,640 ನಿಮಗೆ ಪ್ರವೇಶ ಏಕೆ ಬೇಕು ಖಾಸಗಿ ದಾಖಲೆಗಳಿಗೆ? 442 00:38:28,380 --> 00:38:30,170 ಇಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕ್ಯಾಚ್ ಇದೆ. 443 00:38:30,720 --> 00:38:31,530 ಏನು? 444 00:38:31,560 --> 00:38:34,370 ಹುಡುಗಿಯರು ಹೋಗಿದ್ದರೆ ಅನಾಥಾಶ್ರಮದಿಂದ ಕಾಣೆ... 445 00:38:34,990 --> 00:38:38,300 ...ಅದನ್ನು ತಳ್ಳುವ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳಿವೆ ತಮ್ಮ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಕಂಬಳಿಯ ಕೆಳಗೆ. 446 00:38:38,610 --> 00:38:41,040 ಸರಿ, ನಾನು ಒಪ್ಪಿಗೆ ಪತ್ರವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ. 447 00:38:41,060 --> 00:38:45,120 ಇದು ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಪ್ರದೇಶ ಎಂದು ನೆನಪಿಡಿ ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಜವಾಬ್ದಾರಿ ನಿಮ್ಮ ಮೇಲಿದೆ. 448 00:38:45,140 --> 00:38:49,070 ಆದರೆ ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯ ನಿಮ್ಮ ಇತ್ಯರ್ಥದಲ್ಲಿದೆ, ಸರಿ? 449 00:38:49,090 --> 00:38:50,990 - ಖಂಡಿತ ಅಮ್ಮ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು. - ಶುಭವಾಗಲಿ. 450 00:39:06,580 --> 00:39:13,390 ಎರಡು, ಮೂರು, ಐದು... ಸರಿ ಹೋಗೋಣ. 451 00:41:49,180 --> 00:41:51,840 ನಾನು ಕರೆ ಮಾಡಿದ ತಕ್ಷಣ ಅವನು ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡನು. 452 00:41:53,210 --> 00:41:54,970 ಅಲೆಜಾಂಡ್ರಾ, ಏನಾಯಿತು ನಿನಗೆ ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ? 453 00:41:55,000 --> 00:41:57,790 ಆ ಹಿರಿಯ ಬಲಾಢ್ಯ ಹೆಂಗಸು ಸ್ವಲ್ಪ ಜಾಸ್ತಿ ಆಗಿದೆ ಸರ್. 454 00:41:57,810 --> 00:42:00,780 ಗಜೇಂದ್ರನ್, ಸ್ವಲ್ಪ ಅವಳು ಉನ್ನತ ತಾಯಿಯನ್ನು ಗೌರವಿಸಿ. 455 00:42:00,800 --> 00:42:05,490 ಅವಳು ನನ್ನನ್ನು ಅಗೌರವದಿಂದ ನಡೆಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ನಾನು ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ ಕೆಲವು ಭದ್ರತೆ. 456 00:42:05,510 --> 00:42:09,650 ನಾನು ಸಮವಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ನಾನು ಇನ್ನೂ ಎ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿ. ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಕೂಗಿದೆ. 457 00:42:09,670 --> 00:42:12,980 ಅದಕ್ಕೆ ಅವಳು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿದಳು ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟ ಉನ್ನತ ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು. 458 00:42:13,010 --> 00:42:15,700 - ಅವಳು ಒಳಗೆ ಇದ್ದಾಳೆ? - ಹೌದು ಸರ್. 459 00:42:18,030 --> 00:42:19,030 ಇನ್ನೊಂದು ಕಣ್ಣು ತೆರೆಯಿರಿ. 460 00:42:22,580 --> 00:42:25,960 ತಾಯಿ, ಎಸಿಪಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಬಂದಿದ್ದಾರೆ. 461 00:42:26,120 --> 00:42:29,420 - ಅವನನ್ನು ನನ್ನ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಕೂರಿಸಿ, ನಾನು ಬರುತ್ತೇನೆ. - ಸರಿ ತಾಯಿ. 462 00:42:30,200 --> 00:42:34,870 ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿಡಿ ಹತ್ತು ನಿಮಿಷ, ನಾನು ಬಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೇನೆ. 463 00:42:39,500 --> 00:42:41,780 ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಒಳಗೆ ಹೋಗು. 464 00:42:48,430 --> 00:42:50,400 ಎಸ್‌ಐ ಗಜೇಂದ್ರನ್ ಇಲ್ಲಿ, ಮುಗಿದಿದೆ. 465 00:42:53,160 --> 00:42:57,050 - ಹಲೋ ಸರ್, ದಯವಿಟ್ಟು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. - ಶುಭೋದಯ ತಾಯಿ. 466 00:42:59,560 --> 00:43:02,270 - ಹೇಳಿ. - ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ಅಮ್ಮ ... 467 00:43:02,290 --> 00:43:06,380 ...ನನ್ನ ಅಧೀನದಲ್ಲಿದ್ದರೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ ಅನುಚಿತವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿದರು. 468 00:43:07,860 --> 00:43:10,280 ಅವರ ವಿಧಾನವು ಅಪಕ್ವವಾಗಿತ್ತು. 469 00:43:10,300 --> 00:43:12,790 ಅವನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ಎಂಬಂತಿತ್ತು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ. 470 00:43:12,810 --> 00:43:15,690 ಅದಕ್ಕೇ ಕೇಳಬೇಕಿತ್ತು ಅವನಿಗೆ ಉನ್ನತ ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಲು. 471 00:43:15,850 --> 00:43:21,490 ಸರ್, ನಾನು ಏಕೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ನಿಮಗೆ ಅನಾಥಾಶ್ರಮದ ದಾಖಲೆಗಳು ಬೇಕಾಗುತ್ತವೆ. 472 00:43:21,520 --> 00:43:24,790 ಅಮ್ಮಾ, ನಿಮಗೆ ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ ಮಧುರವಾಯಲ್ ವ್ಯಾನ್ ಅಪಘಾತ? 473 00:43:26,090 --> 00:43:28,350 - ಸುಟ್ಟುಹೋದ ವ್ಯಾನ್? - ಹೌದು. 474 00:43:28,820 --> 00:43:31,700 ನಾವು ಮೂರು ಶವಗಳನ್ನು ಹೊರತೆಗೆದಿದ್ದೇವೆ ಅಂಧರಾಗಿದ್ದ ಹುಡುಗಿಯರು. 475 00:43:32,530 --> 00:43:34,320 ಆ ಶವಗಳ ಮೇಲೆ ಇನ್ನೂ ಯಾರೂ ಹಕ್ಕು ಪಡೆದಿಲ್ಲ. 476 00:43:34,340 --> 00:43:37,660 ಹೀಗಾಗಿ ಯಾರಾದರೂ ಇದ್ದರೆ ವಿಚಾರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಅನಾಥಾಶ್ರಮಗಳಿಂದ ನಾಪತ್ತೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. 477 00:43:37,890 --> 00:43:43,510 ಕ್ಷಮಿಸಿ ಅಧಿಕಾರಿ, ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ ಈ ಪ್ರಕರಣದ ಗಂಭೀರತೆಯ ಬಗ್ಗೆ. 478 00:43:43,530 --> 00:43:47,840 ಆದರೆ ಯಾರೂ ಹೋಗಿಲ್ಲ ಈ ಅನಾಥಾಶ್ರಮದಿಂದ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ. 479 00:43:48,960 --> 00:43:50,560 ಸರಿ, ಆದರೆ... 480 00:43:50,880 --> 00:43:54,340 ...ಇದು ಪ್ರಮಾಣಿತ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನವಾಗಿದೆ ಎಲ್ಲಾ ಅನಾಥಾಶ್ರಮಗಳ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. 481 00:43:54,420 --> 00:43:56,110 ದಯವಿಟ್ಟು ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸಹಕರಿಸಿ. 482 00:43:58,260 --> 00:44:01,020 - ತಾಯಿ ಚಹಾ ಇಲ್ಲಿದೆ. - ಸರ್‌ಗೆ ಬಡಿಸಿ. 483 00:44:03,930 --> 00:44:05,410 - ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ. - ಸರಿ ತಾಯಿ. 484 00:44:07,080 --> 00:44:08,390 ಸರ್, ಟೀ. 485 00:44:09,130 --> 00:44:10,630 - ಚಹಾ? - ಹೌದು ಸರ್. 486 00:44:10,650 --> 00:44:13,100 - ತಾಯಿಯ ಮೇಲಿನವರು ನನಗೆ ಕೊಡಲು ಕೇಳಿದರು? - ಹೌದು ಸರ್. 487 00:44:13,630 --> 00:44:15,220 ನನ್ನ ಪರವಾಗಿ ಅವಳಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 488 00:44:15,680 --> 00:44:18,350 ಇಲ್ಲಿರುವವರು ಅನಾಥರಲ್ಲ. 489 00:44:18,750 --> 00:44:19,980 ಅವರು ದೇವರ ಮಕ್ಕಳು. 490 00:44:20,260 --> 00:44:24,400 ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವ ಹಕ್ಕು ನಮಗಿಲ್ಲ ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿ. 491 00:44:24,500 --> 00:44:26,780 ಅದು ನಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯ ನೀತಿ. 492 00:44:26,810 --> 00:44:31,700 ನಿಮಗೆ ಇನ್ನೂ ದಾಖಲೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ನಮಗೆ ನಮ್ಮ ಬಿಷಪ್ ಅನುಮತಿ ಬೇಕು. 493 00:44:35,600 --> 00:44:36,470 ಬಿಷಪ್? 494 00:44:36,490 --> 00:44:39,160 ಹೌದು, ಅವನೇ ಸಂಸ್ಥಾಪಕ ಈ ಸಂಸ್ಥೆಯ. 495 00:44:39,270 --> 00:44:42,090 ಅವರು ಪ್ರಸ್ತುತ ಹೊಸಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಸಿಂಪೋಸಿಯಂಗಾಗಿ ಜರ್ಸಿ. 496 00:44:44,980 --> 00:44:48,060 - ಅವನು ಯಾವಾಗ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಾನೆ? - ಒಂದೆರಡು ವಾರಗಳಲ್ಲಿ. 497 00:44:49,210 --> 00:44:53,530 ಮಾಮ್, ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಇದು ಸಮಯ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಪ್ರಕರಣವಾಗಿದೆ. 498 00:44:54,330 --> 00:44:59,050 ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ, ಆದರೆ ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಸಂಸ್ಥೆಯ ನೀತಿಯನ್ನು ಕಡೆಗಣಿಸಿ. 499 00:45:01,600 --> 00:45:03,480 -ಗಜೇಂದ್ರನ್ -ಸರ್? 500 00:45:05,240 --> 00:45:08,550 - ಆ ಪತ್ರವನ್ನು ನನಗೆ ಕೊಡು. - ಇಲ್ಲಿ. 501 00:45:10,830 --> 00:45:14,770 ಅಮ್ಮಾ, ದಯವಿಟ್ಟು ಒಮ್ಮೆ ನೋಡಿ ಆಯುಕ್ತರಿಂದ ಈ ಪತ್ರ. 502 00:45:19,390 --> 00:45:23,400 ಅಮ್ಮಾ, ಕ್ಷಮಿಸಿ. ನಮಗೆ ಬೇರೆ ಆಯ್ಕೆ ಇಲ್ಲ. 503 00:45:23,580 --> 00:45:27,570 ಆದರೆ ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, ಎಲ್ಲಾ ಮಾಹಿತಿಯು ನಿಮಗೆ ಹಂಚಿಕೆ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಗೌಪ್ಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಿರಿ. 504 00:45:28,850 --> 00:45:29,900 ಸರಿ ಸರ್. 505 00:45:34,730 --> 00:45:36,150 ಅವಳ ಒಳ ಪದರವು ತುಂಬಾ ತೆಳುವಾಗಿದೆ. 506 00:45:36,180 --> 00:45:37,980 ಇಂಪ್ಲಾಂಟೇಶನ್ ವೈದ್ಯರಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 507 00:45:38,000 --> 00:45:39,810 - ಕ್ಷಮಿಸಿ ವೈದ್ಯರೇ. - ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ... 508 00:45:39,830 --> 00:45:42,170 - ಕೇವಲ ಒಂದು ಸೆಕೆಂಡ್. - ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದೇನೆ. 509 00:45:42,560 --> 00:45:43,850 ಸರ್, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಮತ್ತೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 510 00:45:43,870 --> 00:45:45,490 - ಏನಾಯಿತು? - ಆ ರೋಗಿಯು ತುಂಬಾ ಪ್ರಕ್ಷುಬ್ಧನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ. 511 00:45:45,510 --> 00:45:48,270 - ಯಾವ ರೋಗಿ? - ಅನುರಾಧ, ಐವಿಎಫ್ ಪ್ರಕರಣ. 512 00:45:48,290 --> 00:45:50,800 ಅನುರಾಧಾ? ಅವಳಿಗೆ ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ? 513 00:45:51,010 --> 00:45:53,250 ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ, ಅವಳು ತಲೆತಿರುಗುವಿಕೆಯನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದಳು. 514 00:45:53,280 --> 00:45:55,240 ಆದರೆ, ಇದು ತುಂಬಾ ಕಾಳಜಿ ತೋರುತ್ತಿದೆ. 515 00:45:58,350 --> 00:46:00,340 ಅನುರಾಧಾ, ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ? 516 00:46:00,370 --> 00:46:03,440 - ನೀವು ಸರಿಯೇ? - ಮಾಮ್, ವೈದ್ಯರು ಇಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. 517 00:46:03,460 --> 00:46:04,720 ಆ ವರದಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ. 518 00:46:05,620 --> 00:46:07,970 ಏನೋ ಅನ್ನಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ ನನ್ನ ದೇಹದಲ್ಲಿಯೇ, ವೈದ್ಯರೇ. 519 00:46:09,200 --> 00:46:12,920 - ಅವಳ ಬಿಪಿ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿ. - ನೀವು ಸರಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಆಳವಾದ ಉಸಿರನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 520 00:46:13,030 --> 00:46:15,680 ವಿಶ್ರಾಂತಿ, ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತೀರಿ. ನನ್ನ ಜೊತೆ ಇರು. 521 00:46:16,190 --> 00:46:19,370 - ನೀವು ಸರಿಯಾಗುತ್ತೀರಿ, ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. - ನಾನು ವೈದ್ಯರನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 522 00:46:26,260 --> 00:46:30,400 - ಬಿಪಿ ಅಧಿಕ ವೈದ್ಯರು. - ನನಗೆ ಲಸಿಕ್ಸ್ ಪಡೆಯಿರಿ, ತ್ವರಿತವಾಗಿ. 523 00:46:31,930 --> 00:46:33,810 - ಇಲ್ಲಿ. - ಅನುರಾಧಾ, ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತೆ. 524 00:46:37,970 --> 00:46:41,310 - ಹೃದಯ ಬಡಿತ? - 80BPM, ನಾಡಿ 130 ಆಗಿದೆ. 525 00:46:42,550 --> 00:46:44,270 ಅವಳು ತೀವ್ರ ಒತ್ತಡದಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 526 00:46:45,430 --> 00:46:48,800 ಅನುರಾಧಾ, ಆಯಾಸಪಡಬೇಡ ಆರಾಮವಾಗಿರು. 527 00:46:50,500 --> 00:46:53,970 - ಅವಳು ಊಟಕ್ಕೆ ಏನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು? - ತಾಜಾ ರಸ ಮಾತ್ರ. 528 00:46:56,730 --> 00:46:58,760 - ಸರಿ, ನನ್ನನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿ. - ಖಚಿತವಾಗಿ ವೈದ್ಯರು. 529 00:47:49,710 --> 00:47:52,980 ಸರ್, ಮೈಕ್ರೋಸಿಲ್ ಕಾಸ್ಟಿಂಗ್ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ ಬಳಸಿ... 530 00:47:53,010 --> 00:47:56,810 ...ನಾವು ಹಿಂಪಡೆಯುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದೇವೆ ಐದು ಜನರ ಬೆರಳಚ್ಚುಗಳು. 531 00:47:59,760 --> 00:48:01,670 ಅದರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಟ್ರೈಸಿಕಲ್ ಹುಡುಗನಾಗಿರಬೇಕು. 532 00:48:01,700 --> 00:48:04,290 - ಮೂವರು ಹುಡುಗಿಯರು ಇರಬೇಕು, ಸರಿ? - ಹೌದು ಸರ್. 533 00:48:04,310 --> 00:48:07,670 ಯಾರೆಂದು ನಮಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಐದನೇ ಬೆರಳಚ್ಚು ಸೇರಿದೆ. 534 00:48:10,030 --> 00:48:14,300 - ಇದು ಕಾಣೆಯಾದ ಚಾಲಕನಿಗೆ ಸೇರಿರಬಹುದು. - ಇರಬಹುದು. 535 00:48:15,310 --> 00:48:16,140 ಮುಂದೇನು? 536 00:48:16,170 --> 00:48:19,290 ಅನಾಥಾಶ್ರಮದ ದಾಖಲೆಗಳು ಯಾವಾಗ ಸಿಗುತ್ತವೆ ಸರ್? 537 00:48:19,670 --> 00:48:20,780 ಇದು ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. 538 00:48:21,000 --> 00:48:23,410 ನಾವು ಸ್ಕ್ಯಾನಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದು ತಕ್ಷಣ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸಿ. 539 00:48:23,430 --> 00:48:24,750 ಹೌದು, ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ. 540 00:48:27,340 --> 00:48:28,620 - ಸಂಧ್ಯಾ. - ಡಾಕ್ಟರ್? 541 00:48:28,650 --> 00:48:31,190 ಇವುಗಳನ್ನು ನಾವು ನಡೆಸಬೇಕು ಐವಿಎಫ್ ರೋಗಿಯಾದ ಅನುರಾಧಾ ಅವರ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು. 542 00:48:32,490 --> 00:48:33,170 ಏನು? 543 00:48:33,190 --> 00:48:36,610 ಮುಕೇಶ್ ಸರ್ ಅವರ ಪಾಳಿ ಮುಗಿದು ಹೋದರು. 544 00:48:36,640 --> 00:48:37,230 ಹಾಗಾದರೆ? 545 00:48:37,250 --> 00:48:40,040 ನಾನು ಒಮ್ಮೆ ಅವನ ಮೂಲಕ ಅದನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 546 00:48:40,300 --> 00:48:42,870 ನಾನು ಹೇಳುವುದನ್ನು ಮಾಡು, ಇದು ತುರ್ತು. 547 00:48:43,110 --> 00:48:45,040 ನಾನು ಹೊರಗೆ ಕಾಯುತ್ತೇನೆ, ಬೇಗ. 548 00:48:49,450 --> 00:48:52,060 - ಗಜೇಂದ್ರನ್, ಮುಗಿದ ಕಡತಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಿ. - ಈಗಿನಿಂದಲೇ ಅದರ ಮೇಲೆ ಅಮ್ಮ. 549 00:48:55,060 --> 00:48:57,600 ಕ್ಷಮಿಸಿ ಸರ್, ಸಿಗಲಿಲ್ಲ ಇದರಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳು. 550 00:48:59,090 --> 00:49:01,740 - ಮುಂದಿನ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. - ಮುಂದಿನದನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 551 00:49:02,590 --> 00:49:03,880 - ಮುಂದಿನ ಪುಟ. - ಸರಿ ಸರ್. 552 00:49:03,900 --> 00:49:06,010 ಮೇಡಂ ನನಗೊಂದು ಅನುಮಾನ. 553 00:49:06,210 --> 00:49:07,950 ಯಾವುದೇ ಪಂದ್ಯಗಳಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನಾವು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? 554 00:49:11,050 --> 00:49:13,900 - ಆ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಪಾಸ್ ಮಾಡಿ. - ಇಲ್ಲಿ ಸರ್. 555 00:49:50,150 --> 00:49:53,940 ಸರ್, ನಮ್ಮ ಬಳಿ ಇನ್ನು ಎರಡು ಪುಸ್ತಕಗಳು ಉಳಿದಿವೆ. 556 00:49:56,030 --> 00:49:58,640 - ಮುಂದಿನದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. - ಇಲ್ಲಿ ಸರ್. 557 00:50:03,190 --> 00:50:05,160 ಈ ಒಂದು ಹದಿನೇಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಮುಗಿದಿವೆ ಅಮ್ಮ. 558 00:50:05,510 --> 00:50:08,560 - ಸರ್, ಚಹಾ. - ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ಇಲ್ಲಿ ನೀಡಿ. 559 00:50:08,580 --> 00:50:09,830 ನಿದ್ರೆ ನನ್ನನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟಿದೆ. 560 00:50:10,110 --> 00:50:11,180 ಸರ್, ಟೀ. 561 00:50:13,560 --> 00:50:15,820 - ಸುರೇಶ್ ಇಲ್ಲಿ. - ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಸರ್. 562 00:50:17,030 --> 00:50:17,890 ಅಮ್ಮಾ? 563 00:50:30,450 --> 00:50:33,760 ಕ್ಷಮಿಸಿ ಸರ್, ನಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ. 564 00:50:34,130 --> 00:50:35,380 ದುರಾದೃಷ್ಟ ಸಾರ್. 565 00:50:38,750 --> 00:50:41,120 ಬೀನಾ, ನಾವು ಯಾವುದಾದರೂ ಅನಾಥಾಶ್ರಮಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೇವೆಯೇ? 566 00:50:41,140 --> 00:50:43,370 ಇಲ್ಲ ಸರ್, ನಾವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕವರ್ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಖಾತ್ರಿಯಿದೆ. 567 00:50:49,590 --> 00:50:51,580 - ಮುಗಿದಿದೆಯೇ? - ಹೌದು. 568 00:50:54,100 --> 00:50:57,990 - ಕಳೆದ ಬಾರಿ ಇದು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. - ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಅಮ್ಮ. 569 00:51:22,380 --> 00:51:26,980 ನಟರಾಜ್ ಸರ್, ಹೇಳಿ ನೋಡಿ ಶೂನ್ಯವು ನಮ್ಮ ನಲವತ್ತಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ. 570 00:51:27,000 --> 00:51:30,360 ಇದರರ್ಥ ನಲವತ್ತು ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಶೂನ್ಯ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳಿವೆ, ಸರಿ? 571 00:51:31,250 --> 00:51:34,770 - ಆ ಸಂಖ್ಯೆ ಏನು? - ಇದು ಪುಸ್ತಕದ ಕ್ರಮಸಂಖ್ಯೆ ಸರ್. 572 00:51:35,130 --> 00:51:36,110 ಸರಿಸಿ. 573 00:51:40,420 --> 00:51:43,190 ಇಲ್ಲಿ 138 ರಲ್ಲಿ ಸೊನ್ನೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. 574 00:51:43,220 --> 00:51:45,550 ಆದರೆ ಒಟ್ಟು ನೋಡಿ ಸರಣಿ ಸಂಖ್ಯೆ, ಇದು 150 ಆಗಿದೆ. 575 00:51:45,850 --> 00:51:48,500 ಅಂದರೆ ಕೇವಲ 138 ಪುಟಗಳು 150 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆಯೇ? 576 00:51:49,880 --> 00:51:53,190 - ಸುರೇಶ್ 33 ಲೆಡ್ಜರ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. - ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಸರ್. 577 00:51:55,420 --> 00:51:56,840 ಇಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ ಸಾರ್. 578 00:51:56,860 --> 00:52:00,300 ನಾವು ಅಲ್ಲಿರುವ 138 ಪುಟಗಳನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ. 579 00:52:01,300 --> 00:52:04,010 ಆದರೆ ಒಟ್ಟು ಸರಣಿ ಸಂಖ್ಯೆ 150 ಏಕೆ? 580 00:52:04,290 --> 00:52:08,010 ಗಜೇಂದ್ರನ್ ನನಗೆ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಿದರು ಫೋಲ್ಡರ್ 33 ನ ಭೌತಿಕ ನಕಲು. 581 00:52:24,440 --> 00:52:27,080 ಹನ್ನೆರಡು ಪುಟಗಳು ಹರಿದಿವೆ, ಯಾರೋ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. 582 00:52:27,100 --> 00:52:28,250 ಈಗ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? 583 00:52:29,920 --> 00:52:31,980 - 'ಕರುಣೈ ಕೋವಿಲ್' - ಸರ್? 584 00:52:32,350 --> 00:52:34,060 ಆ ತಾಯಿಯೇ ಶ್ರೇಷ್ಠ. 585 00:53:00,750 --> 00:53:03,070 ಅವಳು ನನಗೆ ಚಹಾ ನೀಡಿದಾಗ ನನಗೆ ಅನುಮಾನವಾಯಿತು. 586 00:53:06,190 --> 00:53:09,970 - ಎಸಿಪಿ ಮಾತನಾಡಿ, ಈಗ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಿರಿ. - ಏನು ವಿಷಯ ಸರ್? 587 00:53:09,990 --> 00:53:12,500 ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿ, ನಾನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿದೆ ತಾಯಿ ತಕ್ಷಣ. ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಿರಿ. 588 00:53:12,520 --> 00:53:13,900 ಸ್ವಲ್ಪ ಕಾಯಿರಿ ಸರ್. 589 00:53:17,000 --> 00:53:20,430 - ಗಜೇಂದ್ರನ್, ದಾಖಲೆ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ. - ಹೌದು ಸರ್. 590 00:53:20,880 --> 00:53:23,020 - ತ್ವರಿತ. - ಇಲ್ಲಿ ಸರ್. 591 00:53:23,780 --> 00:53:24,800 ಇಲ್ಲಿ ಅಮ್ಮ. 592 00:53:32,230 --> 00:53:32,780 ಸರ್. 593 00:53:46,790 --> 00:53:48,200 ಅವಳು ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ? 594 00:54:00,450 --> 00:54:03,160 ಅಮ್ಮಾ? 595 00:54:24,020 --> 00:54:25,610 ಚೆನ್ನೈ ನಗರದಲ್ಲಿ ಹುಡುಗಿಯರು ನಾಪತ್ತೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 596 00:54:26,100 --> 00:54:27,180 ಕೊಲೆ ಅಥವಾ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ. 597 00:54:27,360 --> 00:54:29,320 ಚೆನ್ನೈ ನಗರ ಪೊಲೀಸರು ಗಾಢ ನಿದ್ರೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾರೆಯೇ? 598 00:54:29,670 --> 00:54:31,900 ನಮಗೆ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು, ಸರಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಿ. 599 00:54:32,400 --> 00:54:32,750 ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ. 600 00:54:34,800 --> 00:54:36,630 ಓಹ್, ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ಈಗಾಗಲೇ ಇಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ. 601 00:54:36,660 --> 00:54:39,600 - ಸರ್ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. - ಸರ್, ಸರ್ ... 602 00:54:39,770 --> 00:54:43,170 - ಸರಿಸಿ. - ಸತ್ತ ಮೂವರು ಹುಡುಗಿಯರು ಈ ಅನಾಥಾಶ್ರಮದವರೇ? 603 00:54:43,190 --> 00:54:47,090 ತನಿಖೆ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ, ನಿಲ್ಲಿಸಿ ವದಂತಿಗಳನ್ನು ಹರಡುತ್ತಿದೆ. ಅವುಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ. 604 00:54:47,120 --> 00:54:48,610 ಹೇ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. 605 00:54:48,860 --> 00:54:50,610 - ಏನಾಯಿತು ಎಂದು ನೀವು ನಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೀರಾ? - ಏನು ಹೇಳು? 606 00:54:50,630 --> 00:54:52,710 ನಾನು ಒಂದು ಪದವನ್ನು ಹೇಳಿದರೆ ನೀವು ಕಥೆಗಳನ್ನು ತಿರುಗಿಸುತ್ತೀರಿ. 607 00:54:52,730 --> 00:54:54,530 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತೇನೆ ಆ ನಟಿಯೊಂದಿಗೆ ಮಾಡಿದೆ. 608 00:54:54,620 --> 00:54:57,000 ನಿಮ್ಮ ನಿಜವಾದ ಬಣ್ಣ ಬರುತ್ತದೆ, ನೀವು ನನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ. 609 00:54:57,230 --> 00:54:59,260 ನೀವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಈ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಪ್ರದೇಶಗಳನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ತುಳಿಯಬೇಡಿ. 610 00:54:59,590 --> 00:55:01,780 ನೀವು ವದಂತಿಗಳನ್ನು ಹರಡಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. 611 00:55:01,980 --> 00:55:04,050 - ಹೋಗು. - ಸರಿಸಲು, ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್ ಸಂದರ್ಶನ? 612 00:55:05,020 --> 00:55:08,090 ಜನರು ಸಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು ಓಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಯಾವುದೇ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಿಲ್ಲದೆ ಸುತ್ತಲೂ. 613 00:55:08,520 --> 00:55:11,550 ನಾವು 'ಹದ್ದಿನ ನೋಟ' ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. 614 00:55:19,680 --> 00:55:23,600 ಹೌದು ಸರ್, ಹನ್ನೆರಡು ಪುಟಗಳು ಕಾಣೆಯಾಗಿವೆ. 615 00:55:24,530 --> 00:55:27,940 ಇದು ಹುಡುಗಿಯರ ದಾಖಲೆಯಾಗಿರಬಹುದು ಇಲ್ಲಿಂದ ಮದುವೆಯಾದವರು. 616 00:55:29,510 --> 00:55:30,740 ಏನು ಹೇಳಿದಿರಿ? 617 00:55:31,110 --> 00:55:32,870 - ಮದುವೆ? - ಹೌದು ಸರ್. 618 00:55:32,950 --> 00:55:36,340 ಇಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಹುಡುಗಿಯರು ಇದ್ದಾರೆ ನಮ್ಮ ತಾಯಿಯಿಂದ ಉಚಿತವಾಗಿ ಮದುವೆ ಮಾಡಿಸಿದರು. 619 00:55:36,370 --> 00:55:38,540 ಕೊನೆಯ ಬಾರಿ ಯಾವಾಗ ಅಂತಹ ಮದುವೆ ನಡೆದಿದೆಯೇ? 620 00:55:38,700 --> 00:55:40,360 ಕಳೆದ ಬಾರಿ... 621 00:55:40,380 --> 00:55:45,310 ನಾನು ಸೇರುವ ಒಂದು ದಿನ ಮೊದಲು, ಮೂರು ಹುಡುಗಿಯರಿಗೆ ಮದುವೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು. 622 00:55:45,330 --> 00:55:49,100 - ನೀವು ಯಾವಾಗ ಸೇರಿದರು? - ಕಳೆದ ವಾರ ಬುಧವಾರ ಸರ್. 623 00:55:49,130 --> 00:55:51,370 - ಹಾಗಾದರೆ ಮದುವೆ ಮಂಗಳವಾರವೇ? - ಅದನ್ನೇ ನನಗೆ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ. 624 00:55:51,390 --> 00:55:54,800 ಸರ್, ಆ ವ್ಯಾನ್ ಅಪಘಾತ ಮಂಗಳವಾರ ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿ ನಡೆದಿದೆ. 625 00:55:59,060 --> 00:56:00,670 ಮಂಜು ಏಕೆ? 626 00:56:01,420 --> 00:56:03,790 ಆ ತಾಯಿಯದ್ದಾಗಿರಬಹುದು ಆತ್ಮ ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲಿದೆ. 627 00:56:03,820 --> 00:56:08,210 ಇಲ್ಲಿನ ಜನರು ಅನಾಥರಲ್ಲ ಸರ್, ಅವರು ದೇವರ ಮಕ್ಕಳು. 628 00:56:13,690 --> 00:56:15,180 ಈ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? 629 00:56:15,210 --> 00:56:17,710 ಇದು ಅಮ್ಮನ ಪರ್ಸನಲ್ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಸರ್. 630 00:56:18,140 --> 00:56:21,110 - ಬೀನಾ, ಹ್ಯಾಕರ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ. - ಸರಿ ಸರ್. 631 00:56:29,460 --> 00:56:30,860 - ಗಜೇಂದ್ರನ್. - ಸರ್? 632 00:56:32,930 --> 00:56:35,580 ಸಾರ್... ತಾಯಿ ಬಲಾಢ್ಯ... 633 00:56:37,340 --> 00:56:44,430 ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ರಹಸ್ಯಗಳು ಬರಲಿ ಬೆಳಕಿಗೆ, ತಾಯಿ ಶ್ರೇಷ್ಠ! 634 00:56:44,720 --> 00:56:46,800 - ಇಲ್ಲಿ ಸರ್. - ಸಾಕಷ್ಟು ಅನುಭವಿ. 635 00:56:47,040 --> 00:56:48,840 ಸಾರ್, ನನ್ನನ್ನು ಹಾಗೆ ನಿರ್ಣಯಿಸಬೇಡಿ. 636 00:56:48,860 --> 00:56:50,610 - ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. - ನಾನು ನೋಡಬಹುದು. 637 00:56:50,640 --> 00:56:52,850 - ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ ಸರ್. - ಹೌದು. 638 00:56:57,420 --> 00:57:00,500 - ಈ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕರೆ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಿರಿ. - ಸರಿ ಸರ್. 639 00:57:15,880 --> 00:57:18,210 ಬೀನಾ, ಇದೆಯೇ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಯಾವುದೇ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳು. 640 00:57:19,570 --> 00:57:21,930 ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ. 641 00:57:21,970 --> 00:57:23,150 ಯಾರು ಉಸ್ತುವಾರಿ ವಹಿಸಿದ್ದರು ನಿನ್ನೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ? 642 00:57:23,180 --> 00:57:24,330 ಅದು ನಾನೇ ಸರ್. 643 00:57:24,350 --> 00:57:26,190 ಯಾವುದೇ ಹೊಸ ವ್ಯಕ್ತಿ ಈ ಅನಾಥಾಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದಾರೆಯೇ? 644 00:57:26,210 --> 00:57:28,930 ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಒಬ್ಬ ಕೊರಿಯರ್ ವ್ಯಕ್ತಿ ಬಂದನು. 645 00:57:28,960 --> 00:57:30,710 ನಾನು ಹೋದ ಮೇಲೆ ಯಾರಾದರೂ ಬಂದಿದ್ದಾರಾ? 646 00:57:32,480 --> 00:57:34,790 ನಾನು ಹೊರಗೆ ಹೋಗುವ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಊಟಕ್ಕೆ ಮತ್ತು ಹಿಂತಿರುಗಿ ... 647 00:57:34,820 --> 00:57:37,370 ...ಒಂದು ಓಮ್ನಿ ವ್ಯಾನ್ ಹೊರಡುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದೆ. 648 00:57:39,920 --> 00:57:41,300 ನೀವು ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಗಮನಿಸಿದ್ದೀರಾ? 649 00:57:41,330 --> 00:57:43,720 - ಇಲ್ಲ ಸರ್. - ಯಾವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ? 650 00:57:44,230 --> 00:57:45,690 ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 3.00 ಆಗಿರಬೇಕು ಸರ್. 651 00:58:04,610 --> 00:58:05,240 ಹೌದು ಸರ್? 652 00:58:06,440 --> 00:58:07,750 - ನೀವು ಹ್ಯಾಕರ್? - ಹೌದು. 653 00:58:07,810 --> 00:58:08,930 ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರು? 654 00:58:08,950 --> 00:58:10,450 - ಪೀಟರ್. - ಸ್ಪೀಕರ್? 655 00:58:10,620 --> 00:58:12,350 - ಇದು ಪೀಟರ್. - ಓ ಪೀಟರ್? 656 00:58:12,640 --> 00:58:14,710 ಇದು ತೆರೆಯುತ್ತದೆಯೇ? ನೀವು ಸುತ್ತಲೂ ಆಡುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ. 657 00:58:14,740 --> 00:58:17,630 ಇದು ಬಿಯರ್ ಬಾಟಲಿ ತೆರೆಯಲು ಅಲ್ಲ ತಕ್ಷಣ, ಇದು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಸರ್. 658 00:58:17,840 --> 00:58:21,040 ನನ್ನನ್ನು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? ನೀವು ಮಾಡದಿದ್ದರೆ ತೆರೆಯಿರಿ ನಂತರ ನೀವು ನೋಡುತ್ತೀರಿ. 659 00:58:21,130 --> 00:58:22,650 ...ಏನಿಲ್ಲ, ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ. 660 00:58:23,530 --> 00:58:25,070 ಅರ್ಥವಾಯಿತು ಸರ್... 661 00:58:25,090 --> 00:58:26,440 - ಏನು? - ನಾನು ಅದನ್ನು ಭೇದಿಸಿದ್ದೇನೆ. 662 00:58:26,460 --> 00:58:28,540 - ಹೌದು ಪೀಟರ್. - ನೀವು ನನಗೆ ಹೇಳಬಹುದಿತ್ತು. 663 00:58:28,570 --> 00:58:30,100 - ಮುಗಿದಿದೆ ಸರ್. - ಒಳ್ಳೆಯದು. 664 00:58:30,870 --> 00:58:33,180 ಯಾವುದೇ ಫೈಲ್‌ಗಳಿವೆಯೇ ಎಂದು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಕಳೆದ ಎರಡು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ. 665 00:58:33,200 --> 00:58:36,060 - ನಿನ್ನೆ ಕೆಲವು ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ. - ಸಮಯ? 666 00:58:36,210 --> 00:58:37,650 ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 2.45 ಸರ್. 667 00:58:39,160 --> 00:58:42,260 ಅದನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಹಿಂಪಡೆಯಿರಿ. 668 00:58:46,700 --> 00:58:48,060 - ಹೌದು ಬೀನಾ. - ಸರ್... 669 00:58:48,090 --> 00:58:51,350 ... ಮೂವರಿಗೂ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿವೆ ಹೊಸ ದಾಖಲೆಗಳಿಂದ ಬೆರಳಚ್ಚುಗಳು. 670 00:58:51,430 --> 00:58:52,790 - ಖಂಡಿತ? - ಹೌದು ಸರ್. 671 00:58:52,810 --> 00:58:56,290 ಮೂವರು ವ್ಯಾನ್ ಅಪಘಾತಕ್ಕೆ ಬಲಿಯಾದವರು 'ಕರುಣೈ ಕೋವಿಲ್' ಅನಾಥಾಶ್ರಮದಿಂದ ಬಂದವರು. 672 00:58:56,310 --> 00:58:57,400 ಹೆಸರುಗಳು? 673 00:58:57,420 --> 00:59:00,190 ಜೆನಿಫರ್, ಮೇರಿ ಮತ್ತು ಜೆಸ್ಸಿಂತಾ. 674 00:59:00,220 --> 00:59:02,690 - ಸರ್. - ಬೀನಾ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮರಳಿ ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ. 675 00:59:03,310 --> 00:59:04,650 ಅದನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ. 676 00:59:05,990 --> 00:59:07,990 ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಇತ್ತೀಚಿನದು ಯಾವುದು? 677 00:59:08,010 --> 00:59:10,690 ಇದು ಸಾರ್, ಕಳೆದ ಮಂಗಳವಾರ ತೆಗೆದದ್ದು. 678 00:59:11,360 --> 00:59:12,490 ಜೂಮ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ. 679 00:59:14,390 --> 00:59:17,890 ಕೆಲವು ಹೆಸರುಗಳಿವೆ ಮತ್ತು ಈ ಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು. 680 00:59:17,910 --> 00:59:18,750 ನಾನು ನೋಡೋಣ. 681 00:59:25,070 --> 00:59:26,460 ಗಜೇಂದ್ರನ್. 682 00:59:26,490 --> 00:59:29,320 ಈ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಖ್ಯೆಗಳು ಸಾಧ್ಯ ಮದುವೆಯಾದ ಹುಡುಗಿಯರು. 683 00:59:29,350 --> 00:59:31,000 - ಎಲ್ಲಾ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿ. - ಸರಿ ಸರ್. 684 00:59:31,550 --> 00:59:32,320 ಅಮ್ಮಾ? 685 00:59:50,240 --> 00:59:52,120 - ನೀವು ಸುದ್ದಿ ನೋಡಿದ್ದೀರಾ? - ಇಲ್ಲ ಅಮ್ಮ. 686 00:59:52,150 --> 00:59:53,420 ಇಲ್ಲಿ, ನೋಡಿ. 687 00:59:53,880 --> 00:59:59,240 ನೀವು ಈಗ ವಿಷಯವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ ನೀವು ಗೆಡ್ಡೆಗಳು, ಮಾಧ್ಯಮ ಮತ್ತು ಪತ್ರಿಕಾ. 688 00:59:59,510 --> 01:00:03,250 ಅಂತ ಕೇಳುವ ಕರೆ ಬಂತು ಸಿಎಂ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸಿ. 689 01:00:03,380 --> 01:00:05,510 ಅಮ್ಮಾ, ಅವರಿಗೆ ಮಾಡಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ. 690 01:00:05,860 --> 01:00:10,550 ಕೆಲವು ನಟಿಯರಿಗೆ ಸಣ್ಣ ಸಮಸ್ಯೆ ಬಂದಾಗ, ಅವರು ಅದನ್ನು ತುಂಬಾ ಸ್ಫೋಟಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ಜೀವನವನ್ನು ಹಾಳುಮಾಡುತ್ತಾರೆ. 691 01:00:10,570 --> 01:00:12,100 ನೀನು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ... 692 01:00:12,120 --> 01:00:15,910 ... ಆದರೆ ಹೊಗೆ ಇದ್ದಾಗ ನೀವು ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ನಂದಿಸಬೇಕು. 693 01:00:16,200 --> 01:00:17,960 - ಅರ್ಥವಾಯಿತು? - ಹೌದು ಅಮ್ಮ. 694 01:00:30,190 --> 01:00:33,620 ನಿಮಗೇನಾದರೂ ಅನುಮಾನವಿದೆಯೇ ಅವಳ ಸಾವಿನ ಬಗ್ಗೆ? 695 01:00:33,660 --> 01:00:34,470 ಹೌದು ಅಮ್ಮ. 696 01:00:35,420 --> 01:00:38,180 ಮದರ್ ಬಲಾಢ್ಯರು ನಡೆಸಿದರು ಹನ್ನೆರಡು ಹೆಣ್ಣು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಉಚಿತ ಮದುವೆ. 697 01:00:38,210 --> 01:00:40,760 ಅವರಲ್ಲಿ ಆ ಮೂವರು ವ್ಯಾನ್ ಅಪಘಾತದಲ್ಲಿ ಬಲಿಯಾದವರು. 698 01:00:41,180 --> 01:00:43,250 ಅವರ ಗಂಡಂದಿರ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? 699 01:00:43,510 --> 01:00:45,430 ಅವರು ಕೇವಲ ತಾಯಿ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಆ ವಿವರಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿದೆ. 700 01:00:45,810 --> 01:00:49,400 ಆದರೆ ಯಾರೋ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಹರಿದಿದ್ದಾರೆ ಆ ಹುಡುಗಿಯರ ವಿವರಗಳೊಂದಿಗೆ ಪುಟಗಳು. 701 01:00:49,770 --> 01:00:53,510 ನಾವು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ನಂತರ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ ಬುಕ್, ಯಾರೋ ಅವಳನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. 702 01:00:53,530 --> 01:00:54,340 ಏನು? 703 01:00:54,670 --> 01:00:57,600 ಆ ಸಮಯವೇ ಮದುವೆ ಫೋಟೋಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ. 704 01:00:57,630 --> 01:00:59,660 - ಆ ಕಡತಗಳು? - ಇದನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ. 705 01:01:00,040 --> 01:01:01,670 ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ. 706 01:01:01,690 --> 01:01:06,660 ಒಳ್ಳೆಯ ಕೆಲಸ ಮಾಧವ್, ವಿಚಾರಿಸಿ ರಿಜಿಸ್ಟರ್ ಕಛೇರಿಯಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ. 707 01:01:06,680 --> 01:01:08,250 - ನಾನು ಮಾಡಬಹುದೇ? - ಹೌದು, ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ. 708 01:01:08,680 --> 01:01:09,610 ಹೌದು ಗಜೇಂದ್ರನ್. 709 01:01:09,630 --> 01:01:11,980 ಸರ್, ಎಲ್ಲಾ ನಂಬರ್‌ಗಳು ಸ್ವಿಚ್ ಆಫ್ ಆಗಿವೆ. 710 01:01:12,000 --> 01:01:14,130 - ಏನು? - ಒಂದು ಸಂಖ್ಯೆಯೂ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲ. 711 01:01:23,250 --> 01:01:23,820 ಏನು?! 712 01:01:24,980 --> 01:01:27,030 ಒಂದೇ ಒಂದು ಸಂಖ್ಯೆಯೂ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲವೇ? 713 01:01:27,140 --> 01:01:27,970 ಹೌದು ಅಮ್ಮ. 714 01:01:28,630 --> 01:01:30,250 ಅದು ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯ? 715 01:01:32,080 --> 01:01:34,980 ಇದ್ದ ಹುಡುಗಿಯರೆಲ್ಲ ವಿವಾಹಿತರು ಕಾಣೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. 716 01:01:35,310 --> 01:01:38,910 ಅವರು ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿದ್ದಾರೆ ಈ ಮಾಹಿತಿಯಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ದೂರವಿಡಲು. 717 01:01:39,710 --> 01:01:44,280 ಆಘಾತಕಾರಿ, ಅವರು ಹೇಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸಿದರು ಇದನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಸಂಘಟಿತ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಲು? 718 01:01:44,470 --> 01:01:46,110 ಅದೂ ಒಂದು ನಗರದಲ್ಲಿ. 719 01:01:46,950 --> 01:01:48,510 ಮಾಧವ್ ಅವರನ್ನು ಗಮನಿಸಿದ್ದೀರಾ? 720 01:01:48,530 --> 01:01:51,140 ಈ ತನಿಖೆಯಲ್ಲಿನ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸುಳಿವು... 721 01:01:51,160 --> 01:01:52,550 ...ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. 722 01:01:52,580 --> 01:01:56,500 ನಾಪತ್ತೆಯಾದ ವ್ಯಾನ್ ಚಾಲಕ, ಅನಾಥಾಶ್ರಮದಿಂದ ಕಾಣೆಯಾದ ಅಂಧ ಬಾಲಕಿಯರು... 723 01:01:56,550 --> 01:02:00,760 ... ಈಗ ಸಂಪರ್ಕ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಉನ್ನತ ತಾಯಿಯ ಸಾವು. 724 01:02:01,000 --> 01:02:05,050 ಆರೋಪಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಹತ್ತಿರದಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 725 01:02:05,640 --> 01:02:08,940 ಅವನು ನೋಡಲಿ, ಆದರೆ ಅವನು ನೋಡುತ್ತಾನೆ ಹೇಗಾದರೂ ಅವನ ವಿಸಿಟಿಂಗ್ ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ. 726 01:02:09,930 --> 01:02:11,090 ಕಳ್ಳನ ವಿಸಿಟಿಂಗ್ ಕಾರ್ಡ್. 727 01:02:12,610 --> 01:02:14,340 ನಾನು ಅವನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತೇನೆ, ನನ್ನನ್ನು ನಂಬು. 728 01:02:18,960 --> 01:02:19,950 ಕ್ಷಮಿಸಿ ಸರ್. 729 01:02:23,440 --> 01:02:24,400 ಸರ್, ಶುಭೋದಯ. 730 01:02:25,660 --> 01:02:26,940 ಸರ್, ಏನಾದರೂ ಸಮಸ್ಯೆ? 731 01:02:27,800 --> 01:02:31,620 ನೀವು ಯಾರ ಅನುಮತಿಯೊಂದಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದ್ದೀರಿ ಐಸಿಎಂಆರ್ ಪುಣೆಗೆ ದಾನಿಗಳ ಮೊಟ್ಟೆಯ ಮಾದರಿ? 732 01:02:32,320 --> 01:02:36,420 ಅದರಲ್ಲಿ ತಪ್ಪೇನು? ನಾವು ಮೊದಲೇ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದೇವೆ. 733 01:02:36,530 --> 01:02:40,090 ಇಲ್ಲ, ನಿಮಗೆ ಮಾದರಿ ಪರೀಕ್ಷೆ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ... 734 01:02:40,870 --> 01:02:43,860 ...ವಿಧಾನಗಳಿವೆ ನೀವು ಅನುಸರಿಸಬೇಕು. 735 01:02:45,590 --> 01:02:49,830 ಯಾವುದೇ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಬಿಡಬಾರದು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ನನಗೆ ತಿಳಿಯದೆ ಈ ಆಸ್ಪತ್ರೆ, ಸರಿ? 736 01:02:49,880 --> 01:02:52,130 - ಸರ್, ನಾನು ಹೇಳಲು ಹೊರಟಿರುವುದು.. - ಕ್ಷಮಿಸಿ ... 737 01:02:52,160 --> 01:02:54,840 ...ನಾನು ಈ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯವನು ಮುಖ್ಯ ಲ್ಯಾಬ್ ತಂತ್ರಜ್ಞ. 738 01:02:55,040 --> 01:02:58,680 ನಾನು ಕರೆ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಾಗ ಇಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸ್ವಾಗತ, ನಾನು ಆಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದೆ. 739 01:02:58,950 --> 01:03:03,240 ಯಾವುದನ್ನೂ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳದಂತೆ ಸೂಚನೆ ನೀಡಿದ್ದೀರಿ ಭ್ರೂಣದ ಅಳವಡಿಕೆಗೆ ಹೊಸ ಪ್ರವೇಶಗಳು. 740 01:03:03,440 --> 01:03:05,800 ನನ್ನ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲದೆ ನೀವು ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಬಹುದು? 741 01:03:10,160 --> 01:03:12,430 ಸರ್, ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ಮಾತನಾಡಬೇಕು. 742 01:03:12,460 --> 01:03:14,520 ಶ್ರೀ ಮುಖೇಶ್ ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು ದಯವಿಟ್ಟು ಒಂದು ಕ್ಷಣ ಹೊರಗೆ ಹೋಗಿ. 743 01:03:14,550 --> 01:03:16,120 ಸರ್ ನಾನೇಕೆ ಹೋಗಬೇಕು? 744 01:03:16,160 --> 01:03:17,620 ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲವೇ? ಈಗ ಹೊರಬನ್ನಿ. 745 01:03:17,650 --> 01:03:19,410 - ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ. - ಇದೇನು ಮದಿಮಿತ? 746 01:03:19,480 --> 01:03:23,780 ಕ್ಷಮಿಸಿ ಸರ್, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲಾರೆ ಅವನು ಈ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಬಿಡದೆ. 747 01:03:23,980 --> 01:03:25,780 ನೀವು ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳಿದ ನಂತರ ನಿಮ್ಮ ಕರೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 748 01:03:26,680 --> 01:03:29,830 - ಮುಖೇಶ್ ಹೊರಗೆ ಕಾಯಿರಿ. - ಸರ್? 749 01:03:29,850 --> 01:03:32,350 ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ, ನಾನು ಕರೆಯುವವರೆಗೆ ಕಾಯಿರಿ. 750 01:03:36,450 --> 01:03:37,360 ದಯವಿಟ್ಟು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ ಸರ್. 751 01:03:40,150 --> 01:03:43,440 ಪಡೆದ ಮೂವರು ಮಹಿಳೆಯರಲ್ಲಿ ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ ಭ್ರೂಣ ಅಳವಡಿಕೆ... 752 01:03:43,470 --> 01:03:45,770 ... ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಅಸಹಜ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. 753 01:03:45,850 --> 01:03:49,840 ನಾನು ಅವಳ ರಕ್ತದ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು CBC ಗಾಗಿ ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದೆ. 754 01:03:49,870 --> 01:03:51,290 ಇದು ಆಘಾತವಾಗಿತ್ತು. 755 01:03:51,510 --> 01:03:54,790 ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಹಾರ್ಮೋನುಗಳು ಇದ್ದವು ಅವಳ ರಕ್ತಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ಸ್ರವಿಸುತ್ತದೆ. 756 01:04:03,910 --> 01:04:08,030 ನಾವು ಭ್ರೂಣದ ಅಳವಡಿಕೆಗೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತೇವೆ ರೋಗಿಗಳ ರಕ್ತ ಕಣಗಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದ ನಂತರ ಮಾತ್ರ. 757 01:04:08,860 --> 01:04:12,380 ಹೀಗಿರುವಾಗ ಈ ದಿಢೀರ್ ಬದಲಾವಣೆ... 758 01:04:12,410 --> 01:04:13,910 ...ನಾನು ತುಂಬಾ ಗೊಂದಲದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ಸರ್. 759 01:04:13,940 --> 01:04:18,690 ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ದಾನಿಯ ಮೊಟ್ಟೆಯ ಮಾದರಿಯನ್ನು ಪುನಃ ಪರಿಶೀಲಿಸಿದೆ. 760 01:04:20,310 --> 01:04:24,150 ನಾನು ಸ್ಟೀರಾಯ್ಡ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ ಆ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಅಳವಡಿಕೆ. 761 01:04:24,460 --> 01:04:26,400 ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ... 762 01:04:26,980 --> 01:04:29,020 ...ಇದು ಕಪ್ಪುಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಟೀರಾಯ್ಡ್ ಆಗಿರಬಹುದು. 763 01:04:29,250 --> 01:04:31,750 - ಕಪ್ಪುಪಟ್ಟಿಗೆ ಸ್ಟೀರಾಯ್ಡ್? - ಹೌದು ಸರ್. 764 01:04:32,270 --> 01:04:34,610 ಇದು ಚುಚ್ಚುಮದ್ದು ಮಾಡಿರಬಹುದು ದಾನಿಗಳ ಮೊಟ್ಟೆಗಳಲ್ಲಿ. 765 01:04:34,640 --> 01:04:36,730 ಆದರೆ ಈ ತೀರ್ಮಾನಕ್ಕೆ ಬರುವ ಮುನ್ನ... 766 01:04:36,790 --> 01:04:40,270 ...ನಾನು ರಕ್ತದ ಮಾದರಿಗಳನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಿದೆ ಇತರ ಇಬ್ಬರು ರೋಗಿಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ. 767 01:04:42,280 --> 01:04:46,680 ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ನಾನು ವಿದೇಶಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ ಅವರ ರಕ್ತದಲ್ಲಿರುವ ಅಂಶವೂ ಇದೆ. 768 01:04:51,240 --> 01:04:54,400 ಚಾರ್ಲ್ಸ್, ಒಂದು ಇತ್ತು ಈ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಗೊಂದಲ. 769 01:04:54,770 --> 01:04:56,910 ಹೌದು, ಇಲ್ಲಿ ಜನರು ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದರಾಗಿದ್ದಾರೆ. 770 01:04:57,510 --> 01:04:59,260 ನಾವು ಹೆಚ್ಚು ಸಮಯ ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 771 01:04:59,600 --> 01:05:02,180 ಹೌದು, ನಾವು ಮುಂದೆ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? 772 01:05:03,800 --> 01:05:07,700 ಆದರೆ ಮಧುಮಿತಾ ನಮ್ಮ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣ ಗಣಕೀಕರಣಗೊಂಡಿವೆ. 773 01:05:07,860 --> 01:05:12,170 ದಾನಿಗಳ ಮೊಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ವಿದೇಶಿ ವಸ್ತು... 774 01:05:12,200 --> 01:05:14,530 ... ತೋರಿಸಬೇಕಿತ್ತು ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಪರೀಕ್ಷಾ ವರದಿಗಳು, ಸರಿ? 775 01:05:14,550 --> 01:05:15,510 ಸರಿ ಸರ್. 776 01:05:16,120 --> 01:05:20,460 ನಾವು ಹಸ್ತಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಸಂಪೂರ್ಣ ಗಣಕೀಕೃತ ಪ್ರಯೋಗಾಲಯದಲ್ಲಿ ಏನು ಬೇಕಾದರೂ. 777 01:05:22,280 --> 01:05:26,090 ಯಾರೋ ಇದನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಲು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ. 778 01:05:27,870 --> 01:05:30,660 ಸರ್, ನಮ್ಮ ಸಿಸ್ಟಮ್‌ಗಳು ಹ್ಯಾಕ್ ಆಗಿವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 779 01:05:31,090 --> 01:05:32,790 - ಏನು?! - ಹೌದು ಸರ್. 780 01:05:32,980 --> 01:05:36,360 ದಾನಿಗಳ ಪರೀಕ್ಷಾ ವರದಿಗಳು, ರೋಗಿಯ CBC ವರದಿಗಳು... 781 01:05:36,800 --> 01:05:39,800 ...ಎಲ್ಲಾ ವರದಿಗಳು ಹೊಂದಿವೆ ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಸರ್. 782 01:05:54,670 --> 01:05:57,730 ನಾವು ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ಪರಿಹರಿಸುತ್ತೇವೆ? 783 01:05:59,010 --> 01:06:00,090 ಕಾಯೋಣ. 784 01:06:00,750 --> 01:06:05,480 ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ತಿಳಿಯಲು ಮತ್ತು ವಿದೇಶಿ ವಸ್ತುವಿನ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ ... 785 01:06:05,510 --> 01:06:08,370 ...ನಾವು ಪಡೆಯಬೇಕು ವರದಿಗಳು, ಅಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ನಾವು ಕಾಯುತ್ತೇವೆ. 786 01:06:24,570 --> 01:06:27,320 - ನಾನು ಒಳಗೆ ಬರಬಹುದೇ ಸರ್? - ಹೌದು, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ. 787 01:06:27,390 --> 01:06:30,320 - ಏನಾಯಿತು? - ಅರ್ಥವಾಯಿತು ಸರ್, ಇಲ್ಲಿ. 788 01:06:31,230 --> 01:06:34,860 ಕರುನೈನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಮದುವೆಯ ವಿವರಗಳು ಕೋವಿಲ್, ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಊಹಿಸಿದ್ದೇ ಇದು... 789 01:06:34,890 --> 01:06:36,510 ...ಎಲ್ಲವೂ ಕಟ್ಟುಕಥೆಯಾಗಿತ್ತು. 790 01:06:36,700 --> 01:06:38,940 ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ಹುಡುಗರಿಗೆ ಎ ಅಪರಾಧ ಆರೋಪಿ ಇತಿಹಾಸ... 791 01:06:38,970 --> 01:06:41,970 ಚೈನ್ ಸ್ನ್ಯಾಚಿಂಗ್ ಹಾಗೆ, ದರೋಡೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು. 792 01:06:41,990 --> 01:06:44,830 ಎಲ್ಲಾ ಮೂರು ಹುಡುಗರು ಆಗಿದ್ದಾರೆ ಕಳೆದ ಒಂದು ವಾರದಿಂದ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ. 793 01:06:53,790 --> 01:06:55,880 ಮೂವರೂ ಈಗಲೇ ಸತ್ತಿರಬೇಕು ಎಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ. 794 01:06:57,000 --> 01:07:00,780 ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಅವರು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದರು ನಾವು ಅಪರಾಧಿಯ ಕಡೆಗೆ. 795 01:07:01,710 --> 01:07:04,370 ಅವನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಯೋಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ ಯಾವುದೇ ಕುಣಿಕೆಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಬಿಡಲು. 796 01:07:04,470 --> 01:07:07,170 ನಾವು ಹೇಗೆ ಯೋಜಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಮುಂದುವರೆಯಲು? 797 01:07:09,730 --> 01:07:12,240 ಗೆ ಈ ಪತ್ರವನ್ನು ವಿತರಿಸಿ ಈ ನಗರದ ಎಲ್ಲಾ ಅನಾಥಾಶ್ರಮಗಳು. 798 01:07:12,270 --> 01:07:14,100 - ಇದು ಗೌಪ್ಯವಾಗಿರಲಿ. - ಸರಿ ಸರ್. 799 01:07:23,790 --> 01:07:27,150 ಈ ರೀತಿಯ ಸ್ಟೀರಾಯ್ಡ್ ಹೇಗೆ ಮಾಡಬಹುದು ರೋಗಿಯ ರಕ್ತದ ಹರಿವಿನಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆಯೇ? 800 01:07:27,630 --> 01:07:30,250 ಮಿಸ್ಟರ್ ಮುಖೇಶ್ ಅವರಿಂದ ನನಗೆ ವಿವರಣೆ ಬೇಕು. 801 01:07:31,270 --> 01:07:34,090 ಎಂಡಿ ತುಂಬಾ ಅಸಮಾಧಾನಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ, ಈಗ ನನಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿ. 802 01:07:34,900 --> 01:07:40,260 ನೀವು ಸ್ಟೀರಾಯ್ಡ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಡೆಗಣಿಸಿದ್ದೀರಿ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಪರೀಕ್ಷಾ ವರದಿಯಲ್ಲಿ ಉಪಸ್ಥಿತಿ? 803 01:07:40,710 --> 01:07:44,010 ನಾನು ಯಾವಾಗ ಪರೀಕ್ಷೆ ಮಾಡಿದ್ದೆನೋ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು. ಅಷ್ಟೆ. 804 01:07:44,030 --> 01:07:45,730 ಸ್ಟೀರಾಯ್ಡ್ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸಿ? 805 01:07:46,120 --> 01:07:50,460 ನಂತರ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದು ನೀಡಿರಬಹುದು ಅಳವಡಿಕೆ, ನೀವು ಸಹ ಅದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದಿತ್ತು. 806 01:07:52,230 --> 01:07:54,430 ಆದ್ದರಿಂದ, ಏನೂ ಇರಲಿಲ್ಲ ನೀವು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದಾಗ ತಪ್ಪೇ? 807 01:07:54,450 --> 01:07:56,600 - ಏನೂ ಇಲ್ಲ. - ಸರಿ. 808 01:07:57,850 --> 01:07:59,600 ಆ ಮೊಟ್ಟೆಗಳ ದಾನಿ ಯಾರು? 809 01:07:59,620 --> 01:08:02,400 ಇಲ್ಲ ಅಂತ ಹೇಳಿದ್ದೆ ಆ ಮೊಟ್ಟೆಗಳ ಸಮಸ್ಯೆ. 810 01:08:02,430 --> 01:08:05,560 - ನಿಮಗೆ ದಾನಿಗಳ ವಿವರ ಏಕೆ ಬೇಕು? - ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ವಿವರಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ. 811 01:08:05,580 --> 01:08:08,720 ಸರಿ, ದಾನಿಯನ್ನು ಹೊರಗೆ ಬಿಡೋಣ. ಏಜೆಂಟ್ ಯಾರು? 812 01:08:08,740 --> 01:08:12,280 ಸರಿ, ನಾನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಬಿಡುತ್ತೇನೆ ನಿಮಗೆ ವಿವರಗಳು ತಿಳಿದಿದೆ. 813 01:08:12,310 --> 01:08:14,570 ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. 814 01:08:15,080 --> 01:08:16,560 'ಎಲ್ಲಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ' 815 01:08:16,580 --> 01:08:20,930 ಹೌದು, ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ. ಈಗ ನನಗೆ ನೆನಪಿದೆ. 816 01:08:20,950 --> 01:08:23,530 - ಮಿಸ್ಟರ್ ಮುಖೇಶ್ ಅವರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ನೀವು ಯಾರನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? - ಏನು? 817 01:08:24,500 --> 01:08:27,420 ನಾನೇಕೆ ಹಾಗೆ ಮಾಡಬೇಕು? 818 01:08:27,440 --> 01:08:31,380 ಸರಿ, ಆ ಏಜೆಂಟ್ ಜೊತೆ ಸಭೆ ಏರ್ಪಡಿಸಿ. 819 01:08:32,210 --> 01:08:33,560 ಅದನ್ನು ಮಾಡು. 820 01:08:34,330 --> 01:08:37,560 ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 821 01:09:11,410 --> 01:09:15,450 - ಮುಖೇಶ್? ಒಳಗೆ ಪಡೆಯಿರಿ. - ಮಾರಿ? 822 01:09:18,110 --> 01:09:20,440 - ಹೌದು ಬೀನಾ. - ತಾಯಿಯ ಉನ್ನತ ಕರೆ ಇತಿಹಾಸ. 823 01:09:22,460 --> 01:09:24,800 - ಇದು ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಡಯಲ್ ಮಾಡಿದ ಸಂಖ್ಯೆಯೇ? - ಹೌದು ಸರ್. 824 01:09:24,930 --> 01:09:28,170 ಯಾವಾಗ ಯಾರಿಗೋ ಕರೆ ಮಾಡಿದ್ದಾಳೆ ನಾವು ಮಧ್ಯರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಅವಳಿಗಾಗಿ ಇದ್ದೆವು. 825 01:09:30,680 --> 01:09:32,970 - ನೀವು ಈ ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೀರಾ? - ಇಲ್ಲ ಸರ್. 826 01:09:40,660 --> 01:09:41,400 ಇದು ಸ್ವಿಚ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ. 827 01:09:43,090 --> 01:09:46,630 ಟ್ರೂಕಾಲರ್ ಹೆಸರು 'ಆಲ್ ಈಸ್ ವೆಲ್'. 828 01:09:51,530 --> 01:09:52,830 ಇಲ್ಲಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. 829 01:09:57,880 --> 01:10:00,190 ಎಲ್ಲಾ ಅನಾಥಾಶ್ರಮಗಳ ನಿರ್ವಹಣೆಗೆ... 830 01:10:00,210 --> 01:10:04,130 ...ಕೆಲವು ಜನರು ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಾರೆ ಚೆನ್ನೈನಲ್ಲಿರುವ ಅನಾಥಾಶ್ರಮಗಳು... 831 01:10:04,170 --> 01:10:07,150 ದೊಡ್ಡ ಮೊತ್ತದ ದೇಣಿಗೆ... 832 01:10:07,180 --> 01:10:10,370 ... ಉಚಿತ ಮದುವೆಯ ಭರವಸೆ ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಅನಾಥಾಶ್ರಮದಲ್ಲಿರುವ ಹುಡುಗಿಯರು... 833 01:10:10,390 --> 01:10:14,830 ...ಅವರನ್ನು ಅಪಹರಿಸಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು, ಇವುಗಳು ಇತ್ತೀಚಿನ ಪೊಲೀಸ್ ತನಿಖೆಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು... 834 01:10:14,850 --> 01:10:17,080 ಇಂತಹ ಘಟನೆಗಳು ನಡೆದಿದ್ದರೆ... 835 01:10:17,100 --> 01:10:20,220 ಅಥವಾ ಅಂತಹ ಜನರು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೆ... 836 01:10:20,240 --> 01:10:24,420 ... ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸಲು ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ ನಿಮ್ಮ ಹತ್ತಿರದ ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆ. 837 01:10:24,440 --> 01:10:26,830 ನಿಮ್ಮ ನಿಜವಾದ ಚೆನ್ನೈ ನಗರ ಪೊಲೀಸ್. 838 01:10:26,850 --> 01:10:28,920 ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆಯೇ ಈ ಪತ್ರದ ಗಂಭೀರತೆ? 839 01:10:29,000 --> 01:10:29,830 ಹೌದು ಸರ್. 840 01:10:29,850 --> 01:10:31,330 ನೀವು ಮೊದಲೇ ಏಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಲಿಲ್ಲ? 841 01:10:31,720 --> 01:10:36,500 ಪೊಲೀಸರು ವಿಚಾರಿಸಿದಾಗ ಇದು, ನಾನು ಮಾತನಾಡಲು ಉತ್ಸುಕನಾಗಿದ್ದೆ. 842 01:10:36,720 --> 01:10:41,090 - ಹಾಗಾಗಿ, ನಾನು ಯೋಚಿಸಲು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ. - ಯೋಚಿಸಿದ್ದೀರಾ? 843 01:10:42,820 --> 01:10:44,880 ಇದನ್ನು ನಾವು ಮಾಧ್ಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಿಲ್ಲ... 844 01:10:45,390 --> 01:10:49,590 ಅಪರಾಧಿಯನ್ನು ಎಚ್ಚರಿಸುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು, ನಾವು ಪ್ರತಿ ಅನಾಥಾಶ್ರಮಕ್ಕೂ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ತಲುಪಿದೆ. 845 01:10:49,650 --> 01:10:51,290 - ಕ್ಷಮಿಸಿ ಸರ್. - ಹೇಳಿ. 846 01:10:52,090 --> 01:10:55,080 ಎರಡು ವಾರಗಳ ಹಿಂದೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ನಮ್ಮ ಅನಾಥಾಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದರು. 847 01:10:55,110 --> 01:10:58,080 ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಾರ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 848 01:10:58,380 --> 01:11:03,130 - ಅವನ ಹೆಸರು? - ಅವನ ಹೆಸರು ... ಚಾರ್ಲ್ಸ್. 849 01:11:04,250 --> 01:11:04,870 ಹಾಗಾದರೆ? 850 01:11:05,910 --> 01:11:08,910 ಅವರು ನಮ್ಮ ಅನಾಥಾಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಹಣವನ್ನು ದಾನ ಮಾಡಿದರು. 851 01:11:08,930 --> 01:11:12,240 - ಎಷ್ಟು? - ಒಂದು ಲಕ್ಷ. 852 01:11:12,270 --> 01:11:16,920 ಅವರೂ ಪ್ರಾಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ ಆ ದಿನ ನಮ್ಮೆಲ್ಲರಿಗೂ ಆಹಾರ. 853 01:11:17,900 --> 01:11:20,830 ಉಚಿತವಾಗಿ ಮಾಡುವುದಾಗಿ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮದುವೆ, ಖರ್ಚಿಲ್ಲದ ಕಣ್ಣಿನ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆ... 854 01:11:20,860 --> 01:11:25,510 ...ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ತಲುಪುವಂತೆ ಕೇಳಿಕೊಂಡರು ನಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಬೇಕಾದಾಗ. 855 01:11:25,530 --> 01:11:27,890 ನೀವು ಅವನ ಯಾವುದೇ ಸಂಪರ್ಕ ವಿವರಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? 856 01:11:27,920 --> 01:11:32,830 ಅವರು ಬಿಡುವಿಲ್ಲದ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಅವರು ಹೇಳಿದರು ಅವನು ತನ್ನ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ. 857 01:11:32,860 --> 01:11:35,920 ಆದರೆ ಆಗಾಗ ಅನಾಥಾಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವುದಾಗಿ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು. 858 01:11:36,320 --> 01:11:37,660 ಅವನು ಹೇಗೆ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ? 859 01:11:38,150 --> 01:11:42,480 ಸರ್ ನಾನು ಅವರ ಫೋಟೋ ತೆಗೆದಿದ್ದೆ ಅವರು ಅನಾಥಾಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದಾಗ. 860 01:11:42,500 --> 01:11:43,810 ಒಂದು ಕ್ಷಣ. 861 01:11:44,240 --> 01:11:45,570 ಇದು ಅವನೇ. 862 01:12:02,150 --> 01:12:04,420 ಹೌದು ಮಧು, ಯಾಕೆ ಬೇಕು ನೀವು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಕರೆದಿದ್ದೀರಿ? 863 01:12:04,440 --> 01:12:07,150 ಹೌದು, ನೀವು ಏಕೆ ಕರೆಗೆ ಹಾಜರಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ? 864 01:12:08,170 --> 01:12:11,780 ಶಾಂತವಾಗಿರಿ, ನಾನು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಕರಣದ ನಡುವೆ ಇದ್ದೆ. 865 01:12:12,030 --> 01:12:14,590 - ನಾನು ತಕ್ಷಣ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಬೇಕು. - ನಾನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆಯೇ? 866 01:12:15,390 --> 01:12:17,240 ಇಲ್ಲ, ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ಗೆ ಬನ್ನಿ. 867 01:12:26,490 --> 01:12:27,190 ಹೇಳು ಅನ್ಬಳಗನ್. 868 01:12:27,540 --> 01:12:29,090 ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಯಂತ್ರಣ ಕೊಠಡಿಗೆ ಬರಬಹುದೇ? 869 01:12:29,370 --> 01:12:30,040 ಏನು ವಿಷಯ? 870 01:12:30,070 --> 01:12:33,410 ನಾವು ನಿಗಾ ವಹಿಸಿದ್ದೇವೆ ಎ ನಗರದೊಳಗೆ ವ್ಯಾನ್ ಚಲನೆ. 871 01:12:33,490 --> 01:12:36,390 ಇದು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೆಂದು ನಾನು ನಂಬುತ್ತೇನೆ ವ್ಯಾನ್ ಅಪಘಾತ ಪ್ರಕರಣದೊಂದಿಗೆ. 872 01:12:36,420 --> 01:12:37,610 ನಾನು ತಕ್ಷಣ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆ. 873 01:12:45,220 --> 01:12:46,580 ಇಲ್ಲಿ ಅಸಹಜ ಏನಿದೆ? 874 01:12:46,600 --> 01:12:50,590 ಅಪಘಾತದಿಂದ ವ್ಯಾನ್ ಮತ್ತು ಈ ಒಂದೇ ಮಾದರಿ ಮತ್ತು ಒಂದೇ ಬಣ್ಣ. 875 01:12:50,670 --> 01:12:53,190 ಹಾಗಾದರೆ ಎರಡು ವಾಹನಗಳು ಒಂದೇ ರೀತಿ ಕಾಣಬಹುದಲ್ಲವೇ? 876 01:12:53,220 --> 01:12:55,050 ಹೌದು, ಆದರೆ... 877 01:12:55,070 --> 01:12:59,500 ...ವ್ಯಾನ್‌ನಿಂದ ನಂಬರ್ ಪ್ಲೇಟ್ ಅಪಘಾತ ಮತ್ತು ಇದು ಒಂದೇ. 878 01:13:00,120 --> 01:13:03,470 ಅಲ್ಲದೆ ವ್ಯಾನ್ ಕೂಡ ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ ಇಪ್ಪತ್ತು ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಅದೇ ಸ್ಥಳ. 879 01:13:05,040 --> 01:13:07,540 - ಎಂಜಿನ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ. - ಜೂಮ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ. 880 01:13:09,880 --> 01:13:11,780 ನೀವು ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಕ್ಯಾಮರಾ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ? 881 01:13:11,800 --> 01:13:14,260 ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಒಂದನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಸರ್. 882 01:13:14,280 --> 01:13:15,950 - ಒಳ್ಳೆಯ ಕೆಲಸ ಅನ್ಬಳಗನ್. - ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಸರ್. 883 01:13:19,290 --> 01:13:20,050 ಹೌದು ಮಧು. 884 01:13:20,070 --> 01:13:22,620 ಮಾಧವ್ ಎಲ್ಲಿದ್ದೀಯ, ನಾನು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್‌ನಲ್ಲಿ 20 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 885 01:13:22,650 --> 01:13:25,600 - ನಾನು ತಕ್ಷಣ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಕರೆ ಮಾಡಿದೆ. - ನನಗೆ ಮತ್ತೊಂದು ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಇತ್ತು. 886 01:13:25,670 --> 01:13:27,890 - ಹೌದು ಅರ್ಥವಾಯಿತು, ಕ್ಷಮಿಸಿ ಸರ್. - ಕೇವಲ ಒಂದು ನಿಮಿಷ. 887 01:13:27,910 --> 01:13:31,200 ನೀವು ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದೀರಿ ಕೋನ ಸಿಸಿಟಿವಿ, ಇಲ್ಲಿ ನಾನು ಒಂದನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. 888 01:13:31,230 --> 01:13:33,790 ಮಧು ನಾನು ಮತ್ತೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ. 889 01:13:33,820 --> 01:13:35,620 ಹಾಯ್ ಮಾಧವ್. 890 01:13:35,640 --> 01:13:37,150 ಈ ಸ್ಥಳ ಇಸಿಆರ್ ಸರ್. 891 01:13:39,240 --> 01:13:41,150 ಒಂದು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಮುಂದೆ ವ್ಯಾನ್ ಇದೆ ಸರ್. 892 01:13:43,430 --> 01:13:44,520 ಏನಾದರೂ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ ಸರ್? 893 01:13:59,040 --> 01:14:00,990 - ಹಲೋ. - ಎಸಿಪಿ ಮಾಧವ್ ಇಲ್ಲಿ. 894 01:14:01,020 --> 01:14:01,790 ಹೌದು ಸರ್. 895 01:14:01,820 --> 01:14:03,610 ನನ್ನ ಅಳಿಯ ಮಧುಮಿತಾ ಇನ್ನೂ ಇದ್ದಾನಾ? 896 01:14:03,640 --> 01:14:05,270 ಅವಳು ಸುಮ್ಮನೆ ಹೋದಳು. 897 01:14:12,500 --> 01:14:15,720 - ಹಲೋ ಮಧು. - ಮಾಧವ್ ನನಗೆ ನಿನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ. 898 01:14:15,750 --> 01:14:17,380 - ಮಧು ನಿನಗೆ ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳಿಸುತ್ತಿದೆಯೇ? - ಹಲೋ? 899 01:14:17,750 --> 01:14:19,450 - ಹಲೋ? - ಇಲ್ಲ.. ಇಲ್ಲ... 900 01:14:24,700 --> 01:14:26,740 - ಮಧು ನಿನಗೆ ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳಿಸುತ್ತಿದೆಯೇ? - ಹಲೋ? 901 01:14:27,060 --> 01:14:28,460 ತಕ್ಷಣ ಆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ. 902 01:14:28,480 --> 01:14:29,510 ಮಾಧವ್ ಎಲ್ಲಿದ್ದೀಯ? 903 01:14:29,530 --> 01:14:33,540 ವಿವರಿಸಲು ಸಮಯವಿಲ್ಲ, ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಇದ್ದಾನೆ. ಈಗ ಬಿಡಿ. 904 01:14:40,380 --> 01:14:42,920 ಮುಂದುವರಿಯಿರಿ, ಎಲ್ಲಿಯೂ ನಿಲ್ಲಬೇಡಿ. 905 01:14:46,850 --> 01:14:49,180 ಹೇ, ಒಳಗೆ ಹೋಗು. 906 01:14:49,760 --> 01:14:51,260 ಸರ್, ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. 907 01:14:52,160 --> 01:14:56,190 ಮಧುರವಾಯಲ್ ವ್ಯಾನ್ ಅಪಘಾತ ಆರೋಪಿ ಈಗ ಗಿಂಡಿ ಕತ್ತಿಪರ ಕಡೆಗೆ ಬರುತ್ತಿದೆ. 908 01:14:56,210 --> 01:14:57,930 ತಕ್ಷಣ ಬ್ಯಾಕ್ ಅಪ್ ಕಳುಹಿಸಿ, ಮುಗಿದಿದೆ. 909 01:15:00,310 --> 01:15:03,330 ಮಧು ಗಾಬರಿಯಾಗಬೇಡ ನಾನು ಇಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದೇನೆ, ಸಂಚಾರ ಪೊಲೀಸರು ಬರುತ್ತಾರೆ. 910 01:15:03,500 --> 01:15:06,750 - ಹೌದು ಸರ್. - ವೈಟ್ ಓಮ್ನಿ TN051126 911 01:15:06,770 --> 01:15:07,560 ಗಮನಿಸಿದೆ ಸರ್. 912 01:15:07,590 --> 01:15:10,030 ಮಾಧವ್, ಇವರು ಯಾರು ಹುಡುಗರೇ? ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಏಕೆ ಬೆನ್ನಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದಾರೆ? 913 01:15:10,050 --> 01:15:12,050 ಮಧು ಸುಮ್ಮನೆ ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳುತ್ತಾ ಹೋಗು. 914 01:15:15,530 --> 01:15:16,830 ಸೇತುವೆಯ ಕೆಳಗೆ ಎಡಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 915 01:15:22,580 --> 01:15:24,160 ಮಧು, ನೇರವಾಗಿ ಹೋಗು. 916 01:15:25,930 --> 01:15:28,020 ಸರಿಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ಮುಂದುವರಿಸಿ ನೇರವಾಗಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ಎಡಕ್ಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 917 01:15:31,980 --> 01:15:34,330 ಆ ವಾಹನವನ್ನು ಹಿಂದಿಕ್ಕಿ, ಬೇಗ. 918 01:15:36,440 --> 01:15:39,430 ಮಧು, ಆ ಸೇತುವೆಯ ಮೇಲೆ ಹೋಗು, ಬೇಗ. 919 01:15:53,300 --> 01:15:55,090 ಸರ್, ಬ್ಯಾರಿಕೇಡ್‌ನಿಂದ ತಡೆಯಿರಿ. 920 01:15:57,350 --> 01:15:59,270 ಬ್ಯಾರಿಕೇಡ್ ಅನ್ನು ಸರಿಸಿ. 921 01:15:59,290 --> 01:16:01,040 ಮಣಿ ಬ್ರೋ, ನಾವು ಸುತ್ತುವರೆದಿದ್ದೇವೆ. 922 01:16:25,820 --> 01:16:26,740 ಫ್ರೀಜ್. 923 01:16:33,100 --> 01:16:35,300 ಬೇಕಾದರೆ ಮೊಣಕಾಲಿನ ಕೆಳಗೆ ದೀನಾ ಶೂಟ್ ಮಾಡಿ. 924 01:16:37,060 --> 01:16:39,670 ಬೀನಾ, ಶಾಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ... ಶೂಟ್ ಮಾಡಿ. 925 01:16:50,510 --> 01:16:51,330 ಸರ್. 926 01:16:53,030 --> 01:16:54,120 ದಯವಿಟ್ಟು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಿರಿ. 927 01:17:01,990 --> 01:17:04,100 ನೀವು ಅವನನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ತಿಳಿದಿರುವಿರಾ? 928 01:17:04,570 --> 01:17:07,070 ಇದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ. 929 01:17:07,450 --> 01:17:10,180 ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ ಒಂದು ಇತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆ. 930 01:17:18,630 --> 01:17:20,320 ಕಪ್ಪು ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಟೀರಾಯ್ಡ್? 931 01:17:22,950 --> 01:17:24,530 ಈಗ ರೋಗಿಗಳು ಉತ್ತಮವಾಗಿದ್ದಾರೆಯೇ? 932 01:17:25,360 --> 01:17:27,130 ರೋಗಿಗಳಿಗೆ ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲ... 933 01:17:27,710 --> 01:17:30,310 ..ಅವರ ಹೊಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿರುವ ಭ್ರೂಣಗಳು. 934 01:17:30,890 --> 01:17:34,650 ಬಂಜೆತನ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಏನು ರೋಗಿಗಳು ನಮ್ಮ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. 935 01:17:35,050 --> 01:17:39,120 ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ಅವರು ಐವಿಎಫ್ಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ ಮಗುವನ್ನು ಗರ್ಭಧರಿಸಲು ಚಿಕಿತ್ಸೆ. 936 01:17:41,040 --> 01:17:46,360 ಸಾಮಾನ್ಯ ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ ಮಗುವಿನ ಜನನಾಂಗ ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯ ಐದು ವಾರಗಳ ನಂತರ ಅಂಗವು ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. 937 01:17:46,960 --> 01:17:51,950 ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಇಪ್ಪತ್ತು ವಾರಗಳವರೆಗೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ. 938 01:17:54,560 --> 01:17:56,810 ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ... 939 01:17:56,840 --> 01:17:59,700 ... ನಾವು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಗಮನಿಸಬಹುದು ಕಪ್ಪು ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಟೀರಾಯ್ಡ್. 940 01:18:01,790 --> 01:18:04,560 ಹೈಪರ್ ಹಾರ್ಮೋನ್ ಚಟುವಟಿಕೆ ಇದೆ. 941 01:18:06,150 --> 01:18:07,490 ಅದು ಸಂಭವಿಸಿದಾಗ ... 942 01:18:08,550 --> 01:18:11,430 ...ಇದು ಮಗುವಿನೊಂದಿಗೆ ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತದೆ ಲಿಂಗ ರಚನೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ. 943 01:18:12,870 --> 01:18:14,160 ಅದು ಸಂಭವಿಸಿದರೆ? 944 01:18:16,810 --> 01:18:19,690 ಮಗು ದೈಹಿಕವಾಗಿ ಹೆಣ್ಣಾಗಿದ್ದರೂ... 945 01:18:21,140 --> 01:18:24,620 ...ಆದರೆ ಅವರ ವರ್ಣತಂತುಗಳು XY ಆಗಿರುತ್ತದೆ. 946 01:18:27,180 --> 01:18:30,940 ಮಗು ಪುರುಷ ಅಥವಾ ಮಹಿಳೆ. 947 01:18:32,360 --> 01:18:36,470 ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಇದು ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಜನನಾಂಗ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. 948 01:18:37,690 --> 01:18:39,010 ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಕಾರ ಇಂಟರ್ ಸೆಕ್ಸ್ ಬೇಬಿ? 949 01:18:42,010 --> 01:18:43,020 ನಿಖರವಾಗಿ. 950 01:18:51,420 --> 01:18:56,690 ಮೊಟ್ಟೆ ದಾನಿ ಏಜೆನ್ಸಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? 951 01:18:56,780 --> 01:19:00,430 ಅದು 'ಆಲ್ ಈಸ್ ವೆಲ್' ಎಂಬ ಎನ್‌ಜಿಒ. 952 01:19:01,780 --> 01:19:04,690 ನಾನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಕೇಳಿದ ನಂತರ ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟ ವ್ಯಕ್ತಿ... 953 01:19:04,710 --> 01:19:06,560 ...ಮುಖೇಶ್ ನಾಪತ್ತೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. 954 01:19:07,480 --> 01:19:09,460 ಅವರು ನಮ್ಮ ಮುಖ್ಯ ಲ್ಯಾಬ್ ತಂತ್ರಜ್ಞರಾಗಿದ್ದರು. 955 01:19:10,740 --> 01:19:12,090 ಅವರ ಫೋನ್ ಕೂಡ ಸ್ವಿಚ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ. 956 01:19:12,110 --> 01:19:13,360 ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಸುದ್ದಿ. 957 01:19:13,760 --> 01:19:17,840 ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಶಿಶುಗಳು ಚೆನ್ನೈನಲ್ಲಿ ಐವಿಎಫ್ ಕೇಂದ್ರಗಳು... 958 01:19:17,860 --> 01:19:20,820 ಹಠಾತ್ ಆನುವಂಶಿಕ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ... 959 01:19:21,070 --> 01:19:23,640 ... ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಂಶೋಧನೆಯ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ಹೇಳಿ. 960 01:19:23,660 --> 01:19:28,230 ನಂತರ IVF ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ದಂಪತಿಗಳು ಮಕ್ಕಳಿಲ್ಲದ ದೀರ್ಘ ದಾಂಪತ್ಯ... 961 01:19:28,260 --> 01:19:33,390 ... ಹಠಾತ್ತಾಗಿ ತಿಳಿದ ನಂತರ ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳ ಆನುವಂಶಿಕ ಬದಲಾವಣೆಗಳು... 962 01:19:33,470 --> 01:19:35,360 ... ದೊಡ್ಡ ಆಘಾತದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. 963 01:19:35,390 --> 01:19:41,850 WHO TN ಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದೆ ಸರ್ಕಾರ ಅಗತ್ಯ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳಬೇಕು. 964 01:19:41,880 --> 01:19:46,890 ಇದನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ ತಮಿಳುನಾಡು ಸಿಎಂ ವಿಶೇಷ ತಂಡವನ್ನು ನೇಮಿಸಿದೆ. 965 01:19:55,140 --> 01:19:59,550 ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ, ಹನ್ನೆರಡು ರೋಗಿಗಳು ಹಾದು ಹೋಗಿದ್ದಾರೆ ಸ್ಟೀರಾಯ್ಡ್ ಭ್ರೂಣಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಳವಡಿಕೆ. 966 01:19:59,580 --> 01:20:03,360 ನಾವು ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಅವರು ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು. 967 01:20:04,390 --> 01:20:06,340 ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಬೇಕು. 968 01:20:06,590 --> 01:20:08,030 ಮಧುಮಿತಾ ಈ ಹಿಂದೆ ನಮಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದ್ದರು. 969 01:20:08,420 --> 01:20:11,640 ನಾನು ಅವಳ ಮಾತು ಕೇಳಿದ್ದರೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಕೇಳಿದೆ... 970 01:20:11,800 --> 01:20:13,870 ನಾವು ಈ ಅನಾಹುತವನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಬಹುದಿತ್ತು. 971 01:20:14,240 --> 01:20:17,150 ಸರಿ ಸರ್, ನಾವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಹಾನಿಯನ್ನು ಭರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. 972 01:20:17,200 --> 01:20:21,510 ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿರುವದನ್ನು ಮಾಡಿ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ ಮಾಡಲು. 973 01:20:22,210 --> 01:20:25,210 ನಾವು ಬಿಂದುವನ್ನು ಮೀರಿದ್ದೇವೆ ಚಿತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸಬೇಕು. 974 01:20:25,230 --> 01:20:27,480 ನಿಮ್ಮ ತನಿಖೆಗಾಗಿ ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತೇವೆ. 975 01:20:28,390 --> 01:20:36,300 ಕಡೆಗೆ ಸ್ಯಾಡಿಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದವರು ಹುಟ್ಟಲಿರುವ ಮಗು, ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ನಡೆಯಬಾರದು. 976 01:20:42,980 --> 01:20:47,670 ಪಾವತಿಸುತ್ತಾ ಬಂದಿದ್ದೇವೆ ಏಜೆಂಟ್ ನಗದು ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ಸರ್. 977 01:20:48,190 --> 01:20:49,530 ಎಂಡಿಗೆ ಇದರ ಅರಿವಿದೆಯೇ? 978 01:20:50,050 --> 01:20:52,990 ಇಲ್ಲ ಸಾರ್, ನಮ್ಮನ್ನು ಹೀಗೆ ಮಾಡಿದ್ದು ಮುಖೇಶ್. 979 01:20:53,940 --> 01:20:56,150 ಸರಕುಪಟ್ಟಿ ಯಾರಿಗೆ ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ? 980 01:20:56,170 --> 01:21:00,770 ತೆರಿಗೆ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಸರಕುಪಟ್ಟಿ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಸಂಬೋಧಿಸಲಾಗಿದೆ. 981 01:21:05,850 --> 01:21:06,920 ಯಾರ ಹೆಸರು? 982 01:21:06,940 --> 01:21:08,900 ಚಾರ್ಲ್ಸ್. 983 01:21:11,870 --> 01:21:15,080 ನೀವು ನೇರ ಲಿಂಕ್ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ ಈ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಜೊತೆ? 984 01:21:15,100 --> 01:21:17,690 ಹಾಗಿದ್ದರೆ ತಕ್ಷಣ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಿ ಮುಖೇಶ್ ನಾಪತ್ತೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. 985 01:21:17,710 --> 01:21:19,130 ನೀವು ಮುಂದಿನ ಗುರಿಯಾಗಬಹುದು. 986 01:21:19,540 --> 01:21:22,150 ಸರ್ ಒಮ್ಮೆ... 987 01:21:22,900 --> 01:21:25,680 ...ನಾನು ಮುಖೇಶ್ ಜೊತೆ ಅವರ ಮನೆಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ. 988 01:21:28,930 --> 01:21:30,370 ಇದು ಚಾರ್ಲ್ಸ್? 989 01:21:32,890 --> 01:21:34,250 ಹೌದು ಸರ್. 990 01:21:42,760 --> 01:21:44,340 ಓಮ್ನಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದೆ ಸಂಯುಕ್ತ ಸರ್. 991 01:23:51,090 --> 01:23:53,110 ಅವನನ್ನು ಸೋಲಿಸಿ ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ನೋವನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ. 992 01:23:53,640 --> 01:23:55,020 ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಮಂದಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ? 993 01:23:55,750 --> 01:23:57,360 ನೀವು ಇದನ್ನು ಎಷ್ಟು ದಿನದಿಂದ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 994 01:23:57,380 --> 01:23:58,610 ಮಾತನಾಡು. 995 01:23:59,070 --> 01:24:00,110 ಅವನನ್ನು ಸೋಲಿಸಿ. 996 01:24:02,400 --> 01:24:04,970 ನೀವು ಮಾಡಿದ್ದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಿ ಅಥವಾ ನೀವು ಇಲ್ಲಿಯೇ ಸಾಯುತ್ತೀರಿ. 997 01:24:08,280 --> 01:24:10,060 ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಂಡ. 998 01:24:10,080 --> 01:24:11,620 ನಾನು ಚಹಾದ ನಂತರ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸುತ್ತೇನೆ. 999 01:24:11,640 --> 01:24:14,870 ನಾನು ನಿರಪರಾಧಿ ಸರ್. 1000 01:24:16,410 --> 01:24:20,610 ನನಗೆ ಚಹಾ ಕುಡಿಯಲು ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ, ಆಜಾದ್ ಅವರ ಪಾದಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಂಡರು. 1001 01:24:24,540 --> 01:24:25,240 ಚಾರ್ಲ್ಸ್. 1002 01:24:26,300 --> 01:24:27,700 ಅದು ನಿನ್ನ ಹೆಸರೇ? 1003 01:24:27,860 --> 01:24:29,580 ಅವನಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸಿ. 1004 01:24:29,810 --> 01:24:30,830 ಮಾತನಾಡು. 1005 01:24:31,400 --> 01:24:33,010 ತಾಯಿ ಸುಪೀರಿಯರ್ ಜರಾ ಮರಿಯಮ್. 1006 01:24:33,890 --> 01:24:36,250 ಆ ಹೆಸರು ನೆನಪಿದೆಯೇ? 1007 01:24:36,270 --> 01:24:38,220 - ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. - ಗೊತ್ತಿಲ್ಲವೇ? 1008 01:24:46,750 --> 01:24:47,790 ಚಲಿಸಬೇಡ. 1009 01:24:49,210 --> 01:24:51,260 ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಂಡ. 1010 01:24:55,450 --> 01:24:58,020 - ನಾನು ಸ್ನಾನ ಮಾಡಲಿದ್ದೇನೆ? - ಓಹ್ ಹೌದು. 1011 01:25:03,020 --> 01:25:07,160 9629***279 1012 01:25:09,510 --> 01:25:10,470 ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್? 1013 01:25:11,500 --> 01:25:15,270 ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಗೂ ಮುನ್ನ ಕೊನೆಯ ಕರೆ ಅಮ್ಮ ನಿನ್ನನ್ನು ಕರೆದಿದ್ದರು. 1014 01:25:15,690 --> 01:25:18,470 ಆದರೆ ನೀವು ಅವಳನ್ನು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಅವಳು ಸತ್ತ ನಂತರ ... 1015 01:25:19,210 --> 01:25:20,450 ...ನೀವು ನಿಮ್ಮ ನೆಲೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದ್ದೀರಿ. 1016 01:25:23,670 --> 01:25:25,940 ಸಹೋದರಿ ರಾಚೆಲ್ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? 1017 01:25:29,780 --> 01:25:30,710 ಈಗ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಂಡ. 1018 01:25:31,370 --> 01:25:33,580 ಹುಡುಗಿಯರಿಗೆ ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ ಅನಾಥಾಶ್ರಮದಿಂದ ಅಪಹರಿಸಲಾಗಿದೆಯೇ? 1019 01:25:34,530 --> 01:25:38,230 - ಮಾತನಾಡು. - ಸರ್, ಸರ್, ದಯವಿಟ್ಟು. 1020 01:25:38,270 --> 01:25:41,370 ದೈಹಿಕವಾಗಿ ಸವಾಲಿನವರು ಹುಡುಗಿಯರು ನಮ್ಮ ಗುರಿಯಾಗಿದ್ದರು. 1021 01:25:41,460 --> 01:25:45,630 ನಾನು ಈ ನಗರದ ಪ್ರತಿ ಅನಾಥಾಶ್ರಮಕ್ಕೂ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ. 1022 01:25:45,800 --> 01:25:50,410 ನಾನು ಉತ್ತಮ ಮೊತ್ತದ ಹಣವನ್ನು ದಾನ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಸಮಾಜ ಸೇವಕನಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸುತ್ತೇನೆ. 1023 01:25:50,440 --> 01:25:56,420 ನಾನು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಜನರಿಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತೇನೆ ಅಂಧ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಮದುವೆಯ ಮೂಲಕ ಜೀವನ ಸಿಗುತ್ತದೆ. 1024 01:25:56,450 --> 01:26:00,320 ನಾನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದ್ದು ಹೀಗೆ ತಾಯಿ ಜರಾ ಮರಿಯಮ್ ಕೂಡ. 1025 01:26:00,970 --> 01:26:03,360 ಅಂತಹ ಮದುವೆಗಳಿಗೆ ವರಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ? 1026 01:26:03,380 --> 01:26:05,770 ನಾವು ನಕಲಿ ಸೆಟ್ ಅಪ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತೇವೆ ಸರ್. 1027 01:26:05,800 --> 01:26:10,730 ನಾವು ನಕಲಿ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ಸಹ ಪಡೆಯುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಐಡಿ ಪ್ರೂಫ್ ರೆಡಿ ಮಾಡಿ ಮದುವೆ ಮಾಡಿಸಿ. 1028 01:26:10,750 --> 01:26:14,090 ಅದರಂತೆ ಆ ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ಅಲ್ಲಿಂದ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋದೆವು. 1029 01:26:15,680 --> 01:26:16,600 ಅವರನ್ನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋದರು? 1030 01:26:17,050 --> 01:26:19,780 ನಾವು ಅವರ ಅಂಡಾಶಯದ ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಕದಿಯುತ್ತೇವೆ. 1031 01:26:23,420 --> 01:26:25,410 ಅವು ನೀವು ಮೊಟ್ಟೆಗಳು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಸರಬರಾಜು. 1032 01:26:26,510 --> 01:26:27,590 ಹೌದು ಸರ್. 1033 01:26:30,600 --> 01:26:33,030 ತಾಯಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು ಮದುವೆಯ ನಂತರ ಆ ಹುಡುಗಿಯರು? 1034 01:26:33,080 --> 01:26:34,090 ಹೌದು ಸರ್. 1035 01:26:34,350 --> 01:26:37,040 ಅವಳಿಗೆ ಏನಿದೆ ಎಂದು ತಿಳಿದ ತಕ್ಷಣ ಸಂಭವಿಸಿತು, ಅವಳು ಒಂದು ದೃಶ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸಿದಳು. 1036 01:26:37,070 --> 01:26:41,080 ನನಗೆ ಮೋಸ ಮಾಡಲು ಎಷ್ಟು ಧೈರ್ಯ, ಅವರು ಬಡ ಕುರುಡು ಹುಡುಗಿಯರು. 1037 01:26:41,650 --> 01:26:44,130 ನೀವು ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು? ನಾನು ಇದನ್ನು ಸ್ಲೈಡ್ ಮಾಡಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. 1038 01:26:44,210 --> 01:26:46,670 ನಾನು ತಕ್ಷಣ ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 1039 01:26:48,000 --> 01:26:49,630 ಹೌದು, ಮುಂದೆ ಹೋಗು. 1040 01:26:49,660 --> 01:26:53,160 ನೀವು ಅಂಧ ಹುಡುಗಿಯರಿಗೆ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದೀರಿ ವೈವಾಹಿಕ ಜೀವನದೊಂದಿಗೆ... 1041 01:26:53,180 --> 01:26:55,820 ಮತ್ತು ಹಣ ಗಳಿಸಲು ಅವುಗಳನ್ನು ನಮಗೆ ಮಾರಿದರು. 1042 01:26:55,850 --> 01:26:57,830 ಇದನ್ನೇ ನಾನು ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. 1043 01:26:57,870 --> 01:27:01,730 ನಿಮಗೆ ಅರಿವಿದೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಅದರ ನಂತರ ಏನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತದೆ. 1044 01:27:05,140 --> 01:27:09,060 ನಾವು ಮಾಡಿದ್ದು ಹೀಗೆ ತಾಯಿ ನಮ್ಮ ಅಗತ್ಯಗಳಿಗೆ ಬಗ್ಗುತ್ತಾಳೆ. 1045 01:27:10,250 --> 01:27:15,960 ಅವಳು ದಾರಿಯಿಲ್ಲದೆ ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು. 1046 01:27:16,520 --> 01:27:17,750 ಆಕೆಯ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? 1047 01:27:19,030 --> 01:27:21,090 ಅದು ನಿಮ್ಮ ಮೇಲಿದೆ. 1048 01:27:21,120 --> 01:27:25,080 ಅಮ್ಮ ನೀನು ಹೇಳು ಎಂದು ಕರೆದಳು ದಾಖಲೆ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದರು. 1049 01:27:25,110 --> 01:27:26,840 ಅದು ಘೋರ ತಪ್ಪು. 1050 01:27:26,860 --> 01:27:30,670 ನೀನು ಕೊಡಬಾರದಿತ್ತು ರಿಜಿಸ್ಟರ್ ಪುಸ್ತಕ ಏನೇ ಇರಲಿ. 1051 01:27:30,690 --> 01:27:32,790 ನಂತರ ನಾನು ಅದನ್ನು ಅವರಿಗೆ ಕೊಟ್ಟೆ ಆ ಪುಟಗಳನ್ನು ಹರಿದು ಹಾಕಿದೆ. 1052 01:27:32,820 --> 01:27:36,730 ನೀನು ಹರಿದು ಕೊಟ್ಟೆ ಅಂಧ ಹುಡುಗಿಯರಿಗೆ? 1053 01:27:36,760 --> 01:27:39,360 ಪೋಲೀಸ್!! ಅವನು ಹಿಂತಿರುಗಿ ಬರುವನು. 1054 01:27:39,430 --> 01:27:43,020 ನೀವು ಅದೇ ರೀತಿ ಹಿಂತಿರುಗಿದ್ದೀರಿ ನಾವು ಊಹಿಸಿದಂತೆ ರಾತ್ರಿ. 1055 01:27:43,050 --> 01:27:45,550 ತಾಯಿ, ನಮಗೆ ತೊಂದರೆ ಕೊಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ. 1056 01:27:45,610 --> 01:27:48,100 ಈಗ ಅದು ನಿಮ್ಮ ಸಮಸ್ಯೆ. 1057 01:27:48,130 --> 01:27:50,760 ನೀವು ಮತ್ತೆ ನಮಗೆ ಕರೆ ಮಾಡದಿರುವುದು ಉತ್ತಮ. 1058 01:28:11,530 --> 01:28:14,540 ಇದನ್ನೇ ನೀವು ಪೂರೈಸುತ್ತೀರಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳಿಗೆ ಸರಿ? 1059 01:28:15,300 --> 01:28:17,610 - ಹೌದು. - ಇದರಲ್ಲಿ ಸ್ಟೀರಾಯ್ಡ್? 1060 01:28:18,890 --> 01:28:20,530 ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಸರ್. 1061 01:28:20,560 --> 01:28:22,750 ಆಸ್ಪತ್ರೆಯನ್ನು ವಿಚಾರಿಸಿ. 1062 01:28:23,260 --> 01:28:26,830 ನೀವು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಹೋಗಬಹುದಿತ್ತು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಸರ್... 1063 01:28:27,350 --> 01:28:29,790 ...ನೀನೇಕೆ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ? ಹೋಗಬೇಡ ಎಂದು ಮುಖೇಶ್ ಕೇಳಿದ್ದೇನು? 1064 01:28:30,550 --> 01:28:32,010 ನೀವು ಮುಖೇಶ್ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹೇಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ? 1065 01:28:34,110 --> 01:28:37,150 ತಾಯಿ ಬಲಾಢ್ಯ ಸಾವು, ಮುಖೇಶ್ ನಾಪತ್ತೆ... 1066 01:28:39,910 --> 01:28:41,340 ...ಮುಂದೆ ಮಧುಮಿತಾ? 1067 01:28:43,190 --> 01:28:44,960 ಅವಳು ಇನ್ನೂ ಸತ್ತಿಲ್ಲ. 1068 01:28:52,120 --> 01:28:52,890 ಸರ್, ಸರ್... 1069 01:28:54,400 --> 01:28:59,610 ಆ ಕುರುಡರು ಏನು ಮಾಡಿದರು ಅನಾಥರು ಇದಕ್ಕೆ ಅರ್ಹರಾಗುತ್ತಾರೆಯೇ? 1070 01:28:59,970 --> 01:29:02,260 ನಾನು ಹಣಕ್ಕಾಗಿ ಇದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಸರ್. 1071 01:29:07,700 --> 01:29:08,800 ಏನು ಹೇಳಿದಿರಿ? 1072 01:29:10,900 --> 01:29:13,500 ಬೇರೆ ಯಾರು ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ? 1073 01:29:13,520 --> 01:29:16,650 ಅವರು ಈ ಯೋಜನೆಯ ಹಿಂದೆ ಮೆದುಳು. 1074 01:29:22,320 --> 01:29:24,900 - WHO? - ವೇದಾ. 1075 01:29:28,190 --> 01:29:31,350 ಅವನ ಮುಗ್ಧ ನೋಟ ಅವನ ವರ್ತನೆಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. 1076 01:29:31,380 --> 01:29:34,730 ಅವನಿಗೆ ದೆವ್ವದ ಮೆದುಳು ಇದೆ. 1077 01:29:44,030 --> 01:29:45,520 ಪೋಲೀಸ್!! 1078 01:29:47,340 --> 01:29:48,290 ಅದನ್ನು ಅಳಿಸಿ. 1079 01:29:48,880 --> 01:29:52,570 ವೇಧಾ ಚುಚ್ಚುಮದ್ದು ನೀಡಿದ್ದಳು ಮೊಟ್ಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಟೀರಾಯ್ಡ್ಗಳು. 1080 01:29:52,590 --> 01:29:53,250 ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ? 1081 01:29:53,280 --> 01:29:54,770 ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಸರ್. 1082 01:29:54,790 --> 01:29:56,560 ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮಗೆ ಹಣ ಹೇಗೆ ಬಂತು? 1083 01:29:56,590 --> 01:29:58,980 ವೇದಾ ಎನ್‌ಜಿಒ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ 1084 01:29:59,010 --> 01:30:00,630 ಅವನು ಹಣವನ್ನು ಹೇಗೆ ಆಯೋಜಿಸುತ್ತಾನೆ. 1085 01:30:00,660 --> 01:30:02,620 ಹುಡುಗಿಯರು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ ಅನಾಥಾಶ್ರಮದಿಂದ ಅಪಹರಿಸಲಾಗಿದೆ. 1086 01:30:02,640 --> 01:30:06,680 ಹೆಣ್ಣು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಪಡೆಯುವುದಷ್ಟೇ ನನ್ನ ಕೆಲಸ. 1087 01:30:06,700 --> 01:30:08,000 ಬಗ್ಗೆ ಏನು ಆ ಮೂವರು ಹುಡುಗಿಯರು? 1088 01:30:08,680 --> 01:30:11,720 - ಅವರು ಹೇಗೆ ಸತ್ತರು? - ಮದುವೆಯ ನಂತರದ ರಾತ್ರಿ. 1089 01:30:12,140 --> 01:30:16,390 - ವೇದಾ ಬಂದು ಅವರನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುತ್ತಾಳೆ. - ನೀವು ಯಾರು, ನಾನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿದ್ದೇನೆ? 1090 01:30:17,420 --> 01:30:20,530 - ಜೆನಿಫರ್, ಜೆಸ್ಸಿಂತಾ? - ಒಳಗೆ ಪಡೆಯಿರಿ. 1091 01:30:29,320 --> 01:30:30,730 ನೀವು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 1092 01:30:32,990 --> 01:30:34,090 ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಲಿ. 1093 01:30:35,320 --> 01:30:40,590 ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳು, ಅವಳ ತಲೆಗೆ ಗಾಯವಾಯಿತು ... 1094 01:30:40,750 --> 01:30:42,790 ... ಮತ್ತು ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು. 1095 01:30:43,260 --> 01:30:47,420 ಆಗ ಆ ಅಪಘಾತ ಸಂಭವಿಸಿತು, ವೇದಾ ಅದನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿರಲಿಲ್ಲ. 1096 01:30:48,610 --> 01:30:50,950 ಆ ಸಣ್ಣ ಕಳ್ಳ. 1097 01:31:11,410 --> 01:31:15,430 ಸಿಕ್ಕಿಬೀಳುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಕಳ್ಳನ ಜೊತೆಗೆ... 1098 01:31:15,890 --> 01:31:18,080 ... ಅವನು ಇಡೀ ವ್ಯಾನ್ ಅನ್ನು ಸುಟ್ಟುಹಾಕಿದನು. 1099 01:31:28,830 --> 01:31:31,360 - ವೇದಾ ಈಗ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ? - ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಸರ್. 1100 01:31:31,770 --> 01:31:33,480 ನಾನು ಅವನ ಜಾಗಕ್ಕೆ ಹೋಗಿಲ್ಲ. 1101 01:31:33,510 --> 01:31:37,660 ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಹೊರಗಿನ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಮಾತ್ರ ನೇಮಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ. 1102 01:31:38,440 --> 01:31:41,320 ಅವರು ಯಾವುದೇ ಕುರುಹು ಬಿಡಲು ಫೋನ್ ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ. 1103 01:31:41,430 --> 01:31:44,700 - ಅವನು ಯಾವಾಗಲೂ ಜಾಗರೂಕನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ. - ನೀವು ಹುಡುಗರಿಗೆ ಎಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೀರಿ? 1104 01:31:44,760 --> 01:31:47,180 ಪ್ರತಿ ಬಾರಿಯೂ ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಸ್ಥಳ. 1105 01:31:47,510 --> 01:31:50,200 ಅವನು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ ಆದರೆ ನೀವು ಅವನನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ? 1106 01:31:50,220 --> 01:31:51,800 - ಹೌದು ಸರ್. - ಗಜೇಂದ್ರನ್. 1107 01:31:52,820 --> 01:31:54,690 ಸ್ಕೆಚಿಂಗ್ ಕಲಾವಿದನನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ. 1108 01:32:02,310 --> 01:32:04,290 - ಸರ್, ಚಹಾ. 1109 01:32:06,180 --> 01:32:09,550 ನಾವು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ ಅಪರಾಧಿ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ. 1110 01:32:09,990 --> 01:32:12,950 ಹುಟ್ಟಲಿರುವ ಮಗುವಿಗೆ ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಬಹುದು? 1111 01:32:12,980 --> 01:32:15,240 ಅದು ಅವನ ಕಾರ್ಯ ವಿಧಾನವಾಗಿರಬಹುದು. 1112 01:32:15,270 --> 01:32:17,070 ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಅಪರಾಧಿಗೂ ತನ್ನದೇ ಆದ ಮಾದರಿ ಇರುತ್ತದೆ. 1113 01:32:17,490 --> 01:32:18,700 ಇದು ಅವನದು. 1114 01:32:20,190 --> 01:32:23,230 ಕಾರಣ ತಿಳಿಯಲು ನಾವು ಅವನ ಹಿಂದಿನದನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು. 1115 01:32:23,270 --> 01:32:24,110 ಹೌದು ಸರ್. 1116 01:32:24,350 --> 01:32:27,250 ಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ ನಗರದ ಎಲ್ಲಾ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳು. 1117 01:32:27,320 --> 01:32:31,640 ಪ್ರತಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯ ಸಂಪರ್ಕ ವಿವರಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ ಅವರು ಅಂಡಾಶಯದ ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 1118 01:32:31,980 --> 01:32:32,720 ಸರಿ ಸರ್. 1119 01:32:33,940 --> 01:32:35,760 ಚಾರ್ಲ್ಸ್‌ನ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆ ಹೇಳಿಕೆ? 1120 01:32:37,020 --> 01:32:39,600 ಅವನನ್ನು ಪ್ರಧಾನ ಎಂದು ರೂಪಿಸಿ ಚಾರ್ಜ್ ಶೀಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಾಕ್ಷಿ. 1121 01:32:39,900 --> 01:32:41,790 ನಾವು ಅವನನ್ನು ಮ್ಯಾಜಿಸ್ಟ್ರೇಟ್‌ಗೆ ಹಾಜರುಪಡಿಸಬೇಕು. 1122 01:32:41,810 --> 01:32:45,100 ನಮೂದಿಸುವ ಮನವಿ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ ಆರೋಪಿಯನ್ನು ವಿಚಾರಣೆಗೆ ಒಳಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ... 1123 01:32:45,140 --> 01:32:46,330 ...ನಾವು ಅವನನ್ನು ಕೆಳಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ 3 ದಿನಗಳ ಬಂಧನ. 1124 01:32:46,360 --> 01:32:48,600 ಅಷ್ಟರೊಳಗೆ ವೇದಾ ಅವರ ಸ್ಕೆಚ್‌ ಮುಗಿಯಲಿದೆ. 1125 01:32:49,670 --> 01:32:50,950 ಬಹುಶಃ ಅದು ನಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. 1126 01:32:53,190 --> 01:32:56,160 ನಾವು ಅವನನ್ನು ಆದಷ್ಟು ಬೇಗ ಪಡೆಯಬೇಕು. 1127 01:32:59,900 --> 01:33:01,350 ಅವರ ಯೋಜನೆಗಳು ಅಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿವೆ. 1128 01:33:34,890 --> 01:33:38,420 ನಾನು ಇನ್ಸ್‌ಪೆಕ್ಟರ್ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. - ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್. ಇಲ್ಲ, ಮೊದಲು ಅವನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ. 1129 01:33:40,570 --> 01:33:42,680 ಸರ್. - ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಾನು ಆಟವನ್ನು ಮುಗಿಸುತ್ತೇನೆ. 1130 01:33:43,180 --> 01:33:45,730 ನಿನ್ನಿಂದಾಗಿ ನಾನು ಆಟ ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ. 1131 01:33:46,560 --> 01:33:49,420 ಹೇ, ನೀವು ಆ ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್ ವ್ಯಕ್ತಿ ಸರಿ? 1132 01:33:49,450 --> 01:33:51,430 - ಹೌದು ಸರ್. - ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 1133 01:33:51,460 --> 01:33:54,210 ಹೇಳಿ, ಏನು ವಿಷಯ? 1134 01:33:54,710 --> 01:33:56,930 ಸರ್, ನನಗೊಂದು ಸಹಾಯ ಬೇಕು. 1135 01:33:57,160 --> 01:33:58,830 - ಸಹಾಯ? - ಹೌದು ಸರ್. 1136 01:33:59,550 --> 01:34:02,800 - ಸರ್, ಆಹಾರ. - ನನ್ನ ಮುಖದ ಮುಂದೆ! 1137 01:34:03,710 --> 01:34:09,530 ಕುಮಾರ್, ಇದನ್ನು ಆ ಆರೋಪಿಗೆ ತಿನ್ನಲು ಕೊಡು. 1138 01:34:09,550 --> 01:34:11,790 ಹಣ ಬಿಟ್ಟು ಏನು ಕೇಳು. 1139 01:34:11,810 --> 01:34:14,570 - ನನಗೆ ಹಣದ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ ಸರ್. - ನೀವು ಯಾಕೆ ಅಳುತ್ತೀರಿ? 1140 01:34:14,590 --> 01:34:17,280 - ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಾಗಾರದಲ್ಲಿ ಕಳ್ಳತನ? - ನಾನು ತೊಂದರೆಯಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ಸರ್. 1141 01:34:17,310 --> 01:34:20,100 ಹೌದು ಹೇಳು. 1142 01:34:29,330 --> 01:34:30,200 ಸರ್? 1143 01:34:31,730 --> 01:34:33,680 ಸ್ಕೆಚಿಂಗ್ ಆರ್ಟಿಸ್ಟ್ ಸರವಣನ್ ಇದ್ದಾರೆ ಸರ್. 1144 01:34:33,710 --> 01:34:35,450 ಅವನನ್ನು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಬಳಿಗೆ ಕರೆದೊಯ್ಯಿರಿ. 1145 01:34:35,470 --> 01:34:37,390 ತನಕ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತಾರೆ ಸ್ಕೆಚ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮುಗಿದಿದೆ. 1146 01:34:37,410 --> 01:34:39,600 - ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ವಿಷಯ. - ಕೇಳು ಗಜೇಂದ್ರನ್. 1147 01:34:39,620 --> 01:34:41,710 ಇದೀಗ ಆದ್ಯತೆ ಒಂದೇ... 1148 01:34:41,730 --> 01:34:45,150 -...ನಾವು ವೇಧಾವನ್ನು ಹಿಡಿಯಬೇಕು. - ಹೌದು, ದಯವಿಟ್ಟು ಇದನ್ನು ಓದಿ. 1149 01:34:49,080 --> 01:34:53,480 ನನ್ನ ಹೆಸರು ಮಾರಿ, ನಾನು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮೆಟ್ಟು ಕುಪ್ಪಂನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಾಗಾರ... 1150 01:34:53,510 --> 01:34:56,500 ನೀವು ಒಮ್ಮೆ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ ವಿಚಾರಣೆಗಾಗಿ ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್ ಶೆಡ್. 1151 01:34:57,630 --> 01:34:58,710 ಸರ್? 1152 01:34:59,140 --> 01:35:01,770 - ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ. - ಹೌದು ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ. 1153 01:35:02,310 --> 01:35:04,150 ನಾವು ಅವರನ್ನು ಕಾರ್ಯಾಗಾರದಲ್ಲಿ ವಿಚಾರಿಸಿದೆವು. 1154 01:35:04,210 --> 01:35:05,700 - ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ - ಪರವಾಗಿಲ್ಲ ಸರ್. 1155 01:35:06,160 --> 01:35:08,240 - ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. - ಸರಿ 1156 01:35:09,920 --> 01:35:12,270 ನನಗೆ ವೇದಿಕಾ ಎಂಬ ತಂಗಿ ಇದ್ದಾಳೆ. 1157 01:35:12,290 --> 01:35:15,500 ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಳು ಕರುಣೈ ಕೋವಿಲ್ ಅನಾಥಾಶ್ರಮ. 1158 01:35:15,520 --> 01:35:19,420 ಎಂದು ತಾಯಿ ಕೇಳಿದ್ದರು ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ ನನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು. 1159 01:35:19,440 --> 01:35:22,740 ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದಾಗ, ಅವಳು ಮಾತನಾಡಿದ್ದಳು ನನ್ನ ತಂಗಿಯ ಮದುವೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು. 1160 01:35:22,770 --> 01:35:25,630 ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನೀಡಿದ ಮದುವೆ. 1161 01:35:25,660 --> 01:35:28,940 ಅವಳು ನನಗೆ ಉಚಿತ ಮದುವೆಯ ಯೋಜನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದಳು. 1162 01:35:30,130 --> 01:35:31,180 ಹೌದು. 1163 01:35:32,980 --> 01:35:37,040 ಸಾರ್, ನನಗೆ ಆಪ್ತರು ಹೇಳಿದ್ದರು ತಾಯಿ, ನನ್ನ ತಂಗಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಸಿದ್ಧಳಾಗಿದ್ದಳು. 1164 01:35:37,070 --> 01:35:40,440 ನಾನು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸಹೋದರಿ ಇಬ್ಬರೂ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ತಾಯಿಗೆ ದೊಡ್ಡ ಗೌರವ. 1165 01:35:40,470 --> 01:35:43,380 ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ಮದುವೆಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡೆ. 1166 01:35:44,720 --> 01:35:48,100 ಆದರೆ ಮದುವೆಯ ನಂತರ ನಾನು ಹಾಗೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ನನ್ನ ತಂಗಿ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. 1167 01:35:48,480 --> 01:35:50,710 ಆಕೆಯ ಫೋನ್ ಸ್ವಿಚ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ. 1168 01:35:52,070 --> 01:35:53,730 ನನಗೂ ಅಳಿಯನನ್ನು ತಲುಪಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. 1169 01:35:53,780 --> 01:35:56,560 ತಾಯಿ ಇನ್ನಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿದ ನಂತರ... 1170 01:35:56,920 --> 01:35:59,260 ... ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸುಳಿವಿಲ್ಲ. 1171 01:35:59,290 --> 01:36:01,350 ಅಳಿಯನ ವಿಳಾಸ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದ, ನಾನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದೆ... 1172 01:36:01,370 --> 01:36:04,180 ...ಇದು ನಕಲಿ ಎಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲು. 1173 01:36:04,970 --> 01:36:07,840 - ನೀವು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬೇಕು. - ಮಾರಿ, ಕೇಳು. 1174 01:36:07,860 --> 01:36:10,970 ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರಿ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಚೆನ್ನಾಗಿರಲು, ನಾವು ಅವಳನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತೇವೆ. 1175 01:36:11,000 --> 01:36:12,380 ನೀವು ಒಂದು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರಿಯ ಚಿತ್ರ? 1176 01:36:12,400 --> 01:36:14,310 - ನಾನು ಅಗತ್ಯ ವಿವರಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ್ದೇನೆ. - ನಾನು ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ. 1177 01:36:14,330 --> 01:36:15,180 ಸರಿ. 1178 01:36:15,210 --> 01:36:18,600 ಸರ್, ಸೆಲ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲ, ದಯವಿಟ್ಟು ಬನ್ನಿ. 1179 01:36:18,620 --> 01:36:19,720 ಏನು? 1180 01:36:42,340 --> 01:36:44,260 ಚಾರ್ಲ್ಸ್...ಚಾರ್ಲ್ಸ್? 1181 01:36:44,830 --> 01:36:46,010 ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ? 1182 01:36:47,260 --> 01:36:49,680 ನೀವು ಸರಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ, ಬೀನಾ ಸ್ವಲ್ಪ ನೀರು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 1183 01:36:52,110 --> 01:36:53,240 ತ್ವರಿತ. 1184 01:36:54,940 --> 01:36:57,670 ಉತ್ತಮ? ಗಜೇಂದ್ರನ್, ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್ ಪಡೆಯಿರಿ. 1185 01:36:58,080 --> 01:37:00,260 - ನೀವು ಏನು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? - ಅದರ ಮೇಲೆ ಸರ್. 1186 01:37:00,280 --> 01:37:02,400 ಹಲೋ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೀರಾ? 1187 01:37:02,420 --> 01:37:03,680 ಏನಾಯಿತು? 1188 01:37:03,750 --> 01:37:05,360 ಚಾರ್ಲ್ಸ್, ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿ. 1189 01:37:07,650 --> 01:37:10,070 ಏನಾಯಿತು? ನನಗೆ ಹೇಳು. 1190 01:37:10,600 --> 01:37:13,140 ಚಾರ್ಲ್ಸ್, ಹೇ! 1191 01:37:13,680 --> 01:37:15,610 ಸರ್, ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಐದು ನಿಮಿಷದಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆ. 1192 01:37:16,610 --> 01:37:17,630 - ಸರ್? - ಚಾರ್ಲ್ಸ್? 1193 01:37:28,350 --> 01:37:30,150 ನೀವು ಹುಡುಗರೇ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1194 01:37:30,360 --> 01:37:32,900 - ಕ್ಷಮಿಸಿ ಸರ್, ಇದು ಹೇಗೆ ಸಂಭವಿಸಿತು ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. - ಅದು ಏನು? 1195 01:37:32,970 --> 01:37:35,020 ಸರ್, ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಊಟ ತಂದಿದ್ದೇನೆ. 1196 01:37:35,050 --> 01:37:36,030 ಹಾಗಾದರೆ ಏನು? 1197 01:37:36,050 --> 01:37:38,220 - ನೀವು ಮೊದಲೇ ಆಹಾರವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಿಲ್ಲವೇ? - ಇಲ್ಲ ಸರ್. 1198 01:37:39,320 --> 01:37:42,050 - ಕ್ಷಮಿಸಿ ಸರ್, ಮೇಡಂ ಊಟ ಕೊಡಲು ಕೇಳಿದರು. - ನಾನು ... ನಾನು ... 1199 01:37:43,270 --> 01:37:47,640 ಇದೆಲ್ಲ ಏನು? ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಶಂಕಿತ ನಿಮ್ಮ ಅಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ಈಗ ಸತ್ತಿದೆ. 1200 01:37:49,690 --> 01:37:52,690 ಚಾರ್ಲ್ಸ್, ಇದು ಅವನೇ ... ನಾನು ಅವನನ್ನು ಮೊದಲು ನೋಡಿದ್ದೇನೆ. 1201 01:37:52,730 --> 01:37:54,670 ಹೇ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಯಾರು ಅನುಮತಿಸಿದರು? 1202 01:37:54,700 --> 01:37:57,870 - ಗಜೇಂದ್ರನ್ ಅವನನ್ನು ಹೊರಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ. - ಸರ್, ನಾನು ಅವನನ್ನು ಬಲ್ಲೆ. 1203 01:37:57,890 --> 01:38:01,760 ಹೇ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. ಏನು ಹೇಳಿದಿರಿ? 1204 01:38:01,790 --> 01:38:03,520 ನಾನು ಅವನನ್ನು ಮೊದಲು ನೋಡಿದ್ದೇನೆ. 1205 01:38:03,960 --> 01:38:05,120 ಅದು ಅವನೇ ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. 1206 01:38:05,140 --> 01:38:07,680 - ಎಲ್ಲಿ? - ಅವನು ನನ್ನ ಸಹೋದರಿಯ ಮದುವೆಯಲ್ಲಿ ಇದ್ದನು. 1207 01:38:08,110 --> 01:38:09,720 ಅವನ ಜೊತೆ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇದ್ದ. 1208 01:38:09,750 --> 01:38:13,870 ಇಬ್ಬರೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮದುವೆಯನ್ನು ನಡೆಸಿದರು. 1209 01:38:16,550 --> 01:38:18,960 ನಿಮಗೆ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ನೆನಪಿದೆಯೇ? 1210 01:38:19,000 --> 01:38:21,450 ತಾಯಿ ಅವನನ್ನು ವೇದಾ ಎಂದು ಸಂಬೋಧಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು. 1211 01:38:22,100 --> 01:38:26,070 ಆತನನ್ನು ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸಿದರೆ, ನಾವು ನನ್ನ ತಂಗಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಬಹುದು ಸರ್. 1212 01:38:26,090 --> 01:38:27,720 ನನ್ನ ತಂಗಿ ನಿರಪರಾಧಿ ಸರ್. 1213 01:38:29,340 --> 01:38:30,110 ಸರ್? 1214 01:38:30,930 --> 01:38:33,870 ನಾವು ಸ್ಕೆಚ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸೋಣ ಅವನ ಸಹಾಯದಿಂದ ವೇದಾ? 1215 01:38:35,810 --> 01:38:39,350 ಸಾರ್, ಒಂದು ಶಾಟ್ ಕೊಡೋಣ. ನೀವು ಅವನನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ, ಸರಿ? 1216 01:38:39,380 --> 01:38:40,550 ನಾನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ ಸರ್. 1217 01:38:41,650 --> 01:38:44,320 - ಹೌದು ಅವನನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. - ಸರಿ ಸರ್, ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 1218 01:38:51,800 --> 01:38:55,170 ಮಾರಿ ತಂಗಿ ನಾಪತ್ತೆ ಕೇಸ್ ಫೈಲ್ ಸರ್. 1219 01:38:56,420 --> 01:38:57,940 ಅದು ಅವಳ ಫೋಟೋ. 1220 01:38:58,910 --> 01:39:01,740 - ಅವಳು ಚಿಕ್ಕವಳಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಾಳೆ. - ಅದನ್ನೇ ನಾನು ಅವನನ್ನೂ ಕೇಳಿದೆ. 1221 01:39:01,760 --> 01:39:03,480 ಈ ಹಳೆಯ ಚಿತ್ರದೊಂದಿಗೆ ಅವಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು. 1222 01:39:03,890 --> 01:39:06,810 ಅವರ ಬಳಿ ಇರುವ ಚಿತ್ರ ಇದೊಂದೇ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. 1223 01:39:07,060 --> 01:39:08,490 ನಾನು ಅದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೇನೆ, ನೀವು ಹೊರಡಬಹುದು. 1224 01:39:14,790 --> 01:39:17,200 ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಅವರ ದೇಹವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿದೆ ಮರಣೋತ್ತರ ಪರೀಕ್ಷೆಗಾಗಿ. 1225 01:39:17,510 --> 01:39:19,130 ಇವು ಅವನ ಆಸ್ತಿಗಳಾಗಿವೆ. 1226 01:39:25,340 --> 01:39:29,750 ಕಳೆದ ಒಂದು ತಿಂಗಳು ಹಿಂಪಡೆಯಿರಿ ಈ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಕರೆ ದಾಖಲೆಗಳು. 1227 01:39:29,770 --> 01:39:30,380 ಸರಿ ಸರ್. 1228 01:39:30,400 --> 01:39:33,500 ಇಲ್ಲ, ತುಟಿಗಳು ಹಾಗಲ್ಲ. 1229 01:39:33,520 --> 01:39:35,700 ಸ್ವಲ್ಪ ದೊಡ್ಡದು, ದೊಡ್ಡ ತುಟಿಗಳು. 1230 01:39:36,950 --> 01:39:40,960 - ಹೌದು ಹಾಗೆ, ಅವನು ಅದನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಸರ್. - ನಾನು ನೋಡೋಣ. 1231 01:39:41,130 --> 01:39:42,790 ನೋಡಿ ಸರ್. 1232 01:39:42,810 --> 01:39:45,170 ಏಕೆ ಅವನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ಹುಬ್ಬುಗಳು ನನ್ನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿವೆಯೇ? 1233 01:39:45,200 --> 01:39:47,710 - ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿರುವಿರಿ ?? - ಇಲ್ಲ ಸರ್, ಅವನು ಈ ರೀತಿ ಕಾಣುತ್ತಾನೆ. 1234 01:39:47,730 --> 01:39:48,960 ನಾನು ಅವನನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ನೋಡಿದ್ದೇನೆ. 1235 01:39:50,090 --> 01:39:53,720 - ಹೌದು, ನೀವು ಸರಿಯಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. - ನಾವು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಬೇಕು. 1236 01:39:54,890 --> 01:39:59,010 ಅವನ ಮುಖದ ಕಟ್ ದುಂಡಾಗಿರುತ್ತದೆ. 1237 01:40:08,180 --> 01:40:08,940 ಸರ್? 1238 01:40:16,150 --> 01:40:18,500 ಸರ್, ಅವನೇ. 1239 01:40:18,850 --> 01:40:21,950 ಇವನು ಹೇಗಿರುತ್ತಾನೆ ಸಾರ್, ಇದೇ ವೇದಾ. 1240 01:40:21,970 --> 01:40:23,900 - ನನಗೆ ತೋರಿಸಿ. - ಇಲ್ಲಿ ಸರ್. 1241 01:40:24,510 --> 01:40:27,470 ಉಫ್, ಇದು ನಾನಲ್ಲ. 1242 01:40:38,740 --> 01:40:40,570 ನಾನು ಮಾಧ್ಯಮದವರಿಗೆ ತಿಳಿಸಲೇ ಸಾರ್? 1243 01:40:45,090 --> 01:40:46,400 ಬೀನಾ ಹಿಡಿದಳು. 1244 01:40:49,230 --> 01:40:50,420 ಈಗಲ್ಲ. 1245 01:40:53,700 --> 01:40:56,990 ಸರ್, ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಅವರ ಮರಣೋತ್ತರ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ವರದಿ. 1246 01:40:57,530 --> 01:40:59,810 ಆತನ ಆಹಾರದಲ್ಲಿ ವಿಷ ಬೆರೆಸಲಾಗಿದೆ. 1247 01:40:59,830 --> 01:41:02,150 ಅವರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ವಸ್ತುಗಳು ಸಿದ್ಧವಾಗಿವೆ... 1248 01:41:02,180 --> 01:41:05,240 ...ನೀವು ಅನುಮೋದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ ಮತ್ತು ಸಹಿ, ನಾನು ಅದನ್ನು ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ. 1249 01:41:10,680 --> 01:41:12,850 - ಎಸಿಪಿ ಸರ್? - ಓ ಮೇಡಂ, ಇದು ನೀವೇ. 1250 01:41:12,870 --> 01:41:14,560 ಹೇ, ಒಳಗೆ ಬನ್ನಿ. 1251 01:41:15,920 --> 01:41:20,240 ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ ಸಾರ್, ನಿಮ್ಮ ಎಸಿಪಿ ನನ್ನ ಸುತ್ತ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದ್ದಾರೆ. 1252 01:41:20,860 --> 01:41:22,440 ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1253 01:41:22,460 --> 01:41:26,690 ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಫೀಲ್ಡ್ ವರ್ಕ್ ಇರುತ್ತದೆ ಇದು? ವೈದ್ಯರಿಗೂ ಅಂತಹ ಕೆಲಸವಿದೆ! 1254 01:41:29,050 --> 01:41:30,020 ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆಯೇ? 1255 01:41:30,690 --> 01:41:32,050 ಹೌದು, ಈಗ ಅದು ಸರಿ. 1256 01:41:32,740 --> 01:41:37,710 ನನ್ನ ರೋಗಿಯನ್ನು ಪರೀಕ್ಷಿಸಲು ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ. 1257 01:41:39,060 --> 01:41:43,070 ರೋಗಿಯ ನಾಧಿಯಾ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳು ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 1258 01:41:43,660 --> 01:41:48,210 ...ಅವಳು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಇಂಪ್ಲಾಂಟೇಶನ್ ಮೂಲಕ ಹೋದಳು ನಮ್ಮ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಈಗ ಅವಳು ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ. 1259 01:41:48,240 --> 01:41:50,690 ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಲು ಬಂದೆ. 1260 01:41:52,870 --> 01:41:56,030 ಅವರ ಗರ್ಭಧಾರಣೆಯ ಸುದ್ದಿ ಅವರಿಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗುತ್ತಿತ್ತು. 1261 01:41:56,980 --> 01:41:59,660 ಆದರೆ ನಂತರ ಅಂತಹ ಸಮಸ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಲು ... 1262 01:42:01,150 --> 01:42:02,960 ...ಜೀರ್ಣಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಪಡಬೇಕು. 1263 01:42:05,700 --> 01:42:09,420 ನಾನು ಕೂಗುತ್ತಾ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ ನಿಮ್ಮ ಗಮನ ಸೆಳೆಯಲು ನನ್ನ ಕಾರು... 1264 01:42:09,670 --> 01:42:12,460 ನೀವು ಒಮ್ಮೆ ತಿರುಗಿಯೂ ಅಲ್ಲ, ನೀವು ಏನು ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಿರಿ? 1265 01:42:12,870 --> 01:42:16,410 ಹೌದು, ಅದೇ ಪ್ರಕರಣ. 1266 01:42:16,430 --> 01:42:20,340 ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಸುಳಿವು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಮುನ್ನಡೆಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅಪರಾಧಿ ಇನ್ನೂ ಪರಾರಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ. 1267 01:42:21,580 --> 01:42:23,500 ಮಾಧವ್ ಒಂದು ಮಾತಿದೆ. 1268 01:42:23,520 --> 01:42:28,820 ಪೊಲೀಸರನ್ನು ವಂಚಿಸುವ ಅಪರಾಧಿಗಳು ಇದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಎಂದಿಗೂ ಸಿಕ್ಕಿಬೀಳದ ಯಾವುದೇ ಅಪರಾಧಿ ಇಲ್ಲ. 1269 01:42:28,940 --> 01:42:31,600 ಅವನು ಸಿಕ್ಕಿಬೀಳುತ್ತಾನೆ, ಖಚಿತವಾಗಿ. 1270 01:42:32,630 --> 01:42:35,270 ಸರ್, ನನ್ನ ಪ್ರೇರಣೆ ಎಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ? 1271 01:42:35,920 --> 01:42:37,830 ಚಿತ್ರ ನೋಡಿದಂತೆ ಭಾಸವಾಯಿತು. 1272 01:42:39,450 --> 01:42:41,760 ಸರಿ, ನಾನು ಆಮೇಲೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. 1273 01:42:44,320 --> 01:42:45,550 ಗಜೇಂದ್ರನ್ ಸರ್, ನಾನು ಆಗ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. 1274 01:42:45,570 --> 01:42:48,070 ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ, ನಮಗೆ ಇನ್ನೊಂದು ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಿ. 1275 01:42:52,190 --> 01:42:53,890 - ನೋಡಿ ಸರ್. - ಸರಿ ಅಮ್ಮ. 1276 01:42:55,670 --> 01:42:57,590 ಸರಿ ಬೈ. 1277 01:42:58,820 --> 01:43:03,710 ಪೊಲೀಸರನ್ನು ವಂಚಿಸುವ ಅಪರಾಧಿಗಳು ಇದ್ದಾರೆ, ಆದರೆ ಎಂದಿಗೂ ಸಿಕ್ಕಿಬೀಳದ ಯಾವುದೇ ಅಪರಾಧಿ ಇಲ್ಲ. 1278 01:43:04,260 --> 01:43:07,390 ಅವನು ಸಿಕ್ಕಿಬೀಳುತ್ತಾನೆ, ಖಚಿತವಾಗಿ. 1279 01:43:07,410 --> 01:43:08,650 ನಾನು ಅವರನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇನೆ ಸರ್. 1280 01:43:08,680 --> 01:43:10,910 ಈ ವ್ಯಾನ್ ಇಡೀ ವಾರ ಇಲ್ಲೇ ಇದೆ. 1281 01:43:10,930 --> 01:43:12,590 ನಿಮಗೆ ಸಮಯ ನೆನಪಿದೆಯೇ? 1282 01:43:12,610 --> 01:43:13,700 ನನಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ನೆನಪಿದೆ ಸರ್. 1283 01:43:13,720 --> 01:43:17,360 ಅವನು ನಮಗಿಂತ ಮುಂಚೆಯೇ ಬಂದನು ರಾತ್ರಿ 10-10.30 ರ ಸುಮಾರಿಗೆ ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು. 1284 01:43:17,820 --> 01:43:20,240 ವ್ಯಾನ್ ಮುಖ್ಯ ತಲುಪಿತು ಈ ರಸ್ತೆಯ ಮೂಲಕ ರಸ್ತೆ ಸರ್. 1285 01:43:20,270 --> 01:43:23,130 - ಸಮಯ ಏನು? - ರಾತ್ರಿ 10.50 ಸರ್. 1286 01:43:24,150 --> 01:43:28,030 ಬಂದವಳು ವೇದಾ ಆ ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ಅಪಹರಿಸಲು. 1287 01:43:28,680 --> 01:43:32,510 ಆತನನ್ನು ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸಿದರೆ, ನಾವು ನನ್ನ ತಂಗಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಬಹುದು ಸರ್. 1288 01:43:32,550 --> 01:43:36,010 ನಾನು ಅವನನ್ನು ಮೊದಲು ನೋಡಿದ್ದೇನೆ, ಅವನು ಅಲ್ಲಿ ನನ್ನ ತಂಗಿಯ ಮದುವೆಯಲ್ಲಿ. 1289 01:43:36,240 --> 01:43:38,020 ನಿಮಗೆ ಇನ್ನೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ನೆನಪಿದೆಯೇ? 1290 01:43:38,050 --> 01:43:40,170 ತಾಯಿ ಅವನನ್ನು ವೇದಾ ಎಂದು ಸಂಬೋಧಿಸಿದಳು. 1291 01:43:40,410 --> 01:43:41,620 - ಗಜೇಂದ್ರನ್. - ಸರ್? 1292 01:43:42,070 --> 01:43:45,600 ಚಾರ್ಲ್ಸ್‌ನ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಗೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಅಪಘಾತ ನಡೆದ ರಾತ್ರಿ... 1293 01:43:45,630 --> 01:43:47,790 - ಚಾಲಕ ವೇದಾ ಸರಿಯೇ? - ಹೌದು ಸರ್. 1294 01:43:48,660 --> 01:43:52,360 ಸಿಸಿಟಿವಿ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿದಾಗ... 1295 01:43:52,380 --> 01:43:54,430 ... ವ್ಯಾನ್ ಮುಖ್ಯಕ್ಕೆ ಬಂದಿತು ಆ ರಸ್ತೆಯ ಮೂಲಕ ರಸ್ತೆ. 1296 01:43:54,460 --> 01:43:59,200 ಅಂದರೆ ಅವನು ಅದರಿಂದ ವ್ಯಾನ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು ಕಾರ್ಯಾಗಾರದಲ್ಲಿ ನಾವು ವಿಚಾರಿಸಿದೆವು, ಸರಿ? 1297 01:43:59,220 --> 01:44:00,240 ಸರಿ ಸರ್. 1298 01:44:00,560 --> 01:44:04,280 ಮಾರಿ ಹೇಳಿಕೆ ಪ್ರಕಾರ... 1299 01:44:04,310 --> 01:44:07,350 ...ವೇಧಾ ಯಾವಾಗ ವ್ಯಾನ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಳು ಅವರು ಕಾರ್ಯಾಗಾರವನ್ನು ಮುಚ್ಚುತ್ತಿದ್ದರು. 1300 01:44:07,370 --> 01:44:10,380 ಮಾರಿಗೆ ಆ ದಿನವೇ ವೇದಾ ನೋಡಬೇಕಿತ್ತು ಅಲ್ಲವೇ? 1301 01:44:10,400 --> 01:44:12,300 - ಆ ದಿನ ಅವನು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ನಮಗೆ ಏಕೆ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ? - ಸರ್! 1302 01:44:12,320 --> 01:44:13,720 ಏನೋ ಸೇರಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ. 1303 01:44:15,580 --> 01:44:18,160 - ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಫೋನ್ ರಿಂಗ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ. - ಪಡೆಯಿರಿ. 1304 01:44:21,650 --> 01:44:23,990 ಅದೇ ಸಂಖ್ಯೆ, ಅವರ ಕರೆ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ. 1305 01:44:27,040 --> 01:44:28,130 ಇಲ್ಲಿ. 1306 01:44:30,450 --> 01:44:32,060 - ಹೌದು. - ಏನಾಯಿತು ಸರ್? 1307 01:44:34,120 --> 01:44:36,180 - ಹಲೋ? - ಸೈಬರ್ ಸೆಲ್? 1308 01:44:36,200 --> 01:44:39,250 - ಹೌದು ಸರ್. - 82******88 1309 01:44:39,300 --> 01:44:41,610 ಈ ಸಂಖ್ಯೆಯ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿ. 1310 01:44:41,630 --> 01:44:43,630 ಉತ್ತರ ಚೆನ್ನೈ ಸರ್. 1311 01:44:43,650 --> 01:44:46,460 ಮಾರ್ಕರ್ ಸ್ಥಿರವಾಗಿದೆ, ಹಂಚಿಕೆಯಾಗಿದೆ ತಕ್ಷಣ ಸ್ಥಳ. 1312 01:45:36,790 --> 01:45:37,720 ಹೇ! 1313 01:45:47,470 --> 01:45:48,800 ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರೇನು? 1314 01:45:49,980 --> 01:45:52,310 ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ನೀವು ಯಾರು? 1315 01:45:55,620 --> 01:45:56,920 ಈಗ ಹೇಳು. 1316 01:45:58,320 --> 01:45:59,950 ನನ್ನ ಹೆಸರು ಕಾಸಿನಾಥನ್. 1317 01:46:01,400 --> 01:46:03,120 ನೀವು ಯಾಕೆ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1318 01:46:03,860 --> 01:46:06,880 ನೀವು ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಜೊತೆ ಹೇಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ? 1319 01:46:07,060 --> 01:46:10,340 ನನಗೆ ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಎಂಬ ಹೆಸರು ಯಾರೂ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. 1320 01:46:11,190 --> 01:46:12,380 ಉತ್ತಮ ಪ್ರದರ್ಶನ. 1321 01:46:13,270 --> 01:46:16,590 ಅವರು ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು 'ತಂದೆ V' ಎಂದು ಉಳಿಸಿದ್ದಾರೆ ಅವರ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ, ಈಗ ಉತ್ತರಿಸಿ. 1322 01:46:17,420 --> 01:46:18,950 ನೀವು ಅವನನ್ನು ಹೇಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದೀರಿ? 1323 01:46:18,970 --> 01:46:21,320 ನಿಜವಾಗಲೂ ನನಗೆ ಅವರ ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲ ಸರ್. 1324 01:46:22,860 --> 01:46:24,260 ಮುದುಕ... 1325 01:46:24,280 --> 01:46:27,330 ...ನೀವು ಚಾರ್ಲ್ಸ್‌ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೀರಿ ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳ ಹಿಂದೆ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಿಂದ. 1326 01:46:27,360 --> 01:46:28,900 ನೀನು ಬೇಗ ಕಾಲ್ ಕಟ್ ಮಾಡು ನೀವು ನನ್ನ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದಂತೆ. 1327 01:46:28,930 --> 01:46:31,640 ನೀವು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ನನ್ನ ಯಾವುದೇ ಕರೆಗಳನ್ನು ಆರಿಸಿಲ್ಲ. 1328 01:46:32,280 --> 01:46:33,270 ಏಕೆ? 1329 01:46:34,570 --> 01:46:35,480 ಮುದುಕ. 1330 01:46:35,760 --> 01:46:39,040 ಸರ್ ಇನ್ನೂ ಸುಮ್ಮನಿದ್ದಾರೆ ನಿಮ್ಮ ವಯಸ್ಸಿಗೆ ಗೌರವ. 1331 01:46:39,580 --> 01:46:41,790 ಕಳೆದ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಚಾರ್ಲ್ಸ್‌ನನ್ನು ಹತ್ಯೆ ಮಾಡಲಾಗಿತ್ತು. 1332 01:46:47,400 --> 01:46:49,250 -ಹಲೋ. - ಮೇಡಂ ಎಸಿಪಿ ಸರ್ ಸುತ್ತಮುತ್ತ ಇದ್ದಾರಾ? 1333 01:46:49,270 --> 01:46:50,290 ನೀವು ಯಾರು? 1334 01:46:50,310 --> 01:46:51,820 ಮೇಡಂ ಇದು ನಾನು, ಮಾರಿ. 1335 01:46:51,840 --> 01:46:54,640 ನಿನ್ನೆ ನಾನು ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಬಂದಿದ್ದೆ ನನ್ನ ಸಹೋದರಿ ಕಾಣೆಯಾಗಿರುವ ಬಗ್ಗೆ ದೂರು. 1336 01:46:54,660 --> 01:46:56,480 ಹೌದು, ಮಾರಿ; ನನಗೆ ಹೇಳು. 1337 01:46:56,510 --> 01:46:58,820 ಮೇಡಂ ನನಗೆ ವೇದಾ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆಂದು ಗೊತ್ತು. 1338 01:46:59,430 --> 01:47:01,560 - ಏನು? - ಹೌದು ಅಮ್ಮ. 1339 01:47:01,580 --> 01:47:04,480 ನೀವು ಬೇಗನೆ ಬಂದರೆ, ನಾವು ತಕ್ಷಣ ಆತನನ್ನು ಬಂಧಿಸಬಹುದು. 1340 01:47:04,500 --> 01:47:06,960 - ನೀವು ಈಗ ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ? - ಸಿಪ್ಕಾಟ್ ಗೋದಾಮು. 1341 01:47:07,020 --> 01:47:09,420 - ಅಲ್ಲಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಾನು ಬರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. - ಸರಿ ಮೇಡಂ. 1342 01:47:14,280 --> 01:47:17,660 ನಾನು ನನ್ನ ಮಗನ ಜೊತೆ ಮಾತನಾಡಲು ಕರೆ ಮಾಡಿದೆ. 1343 01:47:19,610 --> 01:47:22,320 ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ನಿಮ್ಮ ಮಗ? 1344 01:47:22,340 --> 01:47:26,460 ನನ್ನ ಮಗ ವೇದ, ಅವನು ಫೋನ್ ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ. 1345 01:47:31,020 --> 01:47:33,140 - ವೇದಾ ನಿನ್ನ ಮಗನಾ? - ಹೌದು. 1346 01:47:33,930 --> 01:47:36,840 ನಾನು ಮಾತನಾಡಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಅವನು ಈ ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಲು ಕೇಳಿದೆ. 1347 01:47:36,860 --> 01:47:39,610 ಕಳೆದ ಎರಡು ದಿನ ನಾನು ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ನನ್ನ ಮಗನಿಂದ ಯಾವುದೇ ಕರೆ ಸ್ವೀಕರಿಸಿ. 1348 01:47:39,630 --> 01:47:43,060 ನನಗೆ ಬೇಸರವಾಯಿತು, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಯೋಚಿಸಿದೆ. 1349 01:47:43,080 --> 01:47:45,010 ನಿಮ್ಮ ಮಗ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? 1350 01:47:45,030 --> 01:47:46,180 ಅವನು ಏನು ಮಾಡಿದನು? 1351 01:47:46,200 --> 01:47:47,620 ಚಾರ್ಲ್ಸ್‌ನನ್ನು ಕೊಂದದ್ದು ಅವನೇ. 1352 01:47:47,650 --> 01:47:49,120 ಅವನು ಅಪರಾಧದ ನಂತರ ಅಪರಾಧ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. 1353 01:47:49,140 --> 01:47:51,710 ಎಷ್ಟು ಜವಾಬ್ದಾರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ನೀವು ತಂದೆಯಂತೆ ಇದ್ದೀರಿ. 1354 01:47:51,890 --> 01:47:54,300 ಈ ಸಮಾಜವನ್ನು ಹಾಳು ಮಾಡಲು ಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 1355 01:47:54,330 --> 01:47:56,060 ಸಮಾಜ?! 1356 01:47:56,340 --> 01:47:59,740 ಕೊಲೆಗಾರ, ಸಮಾಜವನ್ನು ಹಾಳು ಮಾಡುವ... 1357 01:47:59,770 --> 01:48:01,740 ... ಅವನನ್ನು ಲೇಬಲ್ ಮಾಡಿ! 1358 01:48:01,770 --> 01:48:05,020 ಅದು ಈ ಸಮಾಜವೇ ಆಗಿತ್ತು ನನ್ನ ಮಗನ ಜೀವನ ಹಾಳು ಮಾಡಿದೆ. 1359 01:48:06,090 --> 01:48:10,160 ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ? ನನ್ನ ಮಗ ಡಾಕ್ಟರ್ ಆಗಲು ಓದುತ್ತಿದ್ದಳು! 1360 01:48:13,510 --> 01:48:16,780 ಗಜೇಂದ್ರನ್, ಅದು ಅವನ ಸಹೋದರಿಯ ಫೋಟೋ ಅಲ್ಲವೇ? 1361 01:48:16,810 --> 01:48:20,130 ಆ ಹುಡುಗಿ ಯಾರು? 1362 01:48:20,150 --> 01:48:21,560 ಇವನು ನನ್ನ ಮಗ ವೇದಾ. 1363 01:48:21,580 --> 01:48:25,120 ನಿಮಗೆ ವೇದಾ ಗೊತ್ತಿರಬಹುದು, ನನಗೆ ಅದು ವೇದಿಕಾ. 1364 01:48:27,530 --> 01:48:29,180 ಅದನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಮಾಡಿ. 1365 01:48:29,650 --> 01:48:31,860 ಆಗ ಮಾತ್ರ ಬೆಳೆಗಳು ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತವೆ. - ಅಪ್ಪ. 1366 01:48:32,290 --> 01:48:33,000 ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ. 1367 01:48:33,090 --> 01:48:34,140 ಇಲ್ಲಿ ಬಾ, ಪ್ರಿಯ. 1368 01:48:34,300 --> 01:48:35,160 ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ. - ಅಪ್ಪ. 1369 01:48:35,490 --> 01:48:36,090 ನೀವು ಬೀಳಬಹುದು. 1370 01:48:36,400 --> 01:48:38,820 ಇಲ್ಲ, ಅಪ್ಪ. - ಅವಳು ಮಾಡದಿದ್ದರೂ ಅವಳ ತಾಯಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ. 1371 01:48:38,950 --> 01:48:39,600 ಈ ನೀರನ್ನು ಕುಡಿಯಿರಿ. 1372 01:48:39,860 --> 01:48:41,630 ಅವಳು ನನಗೆ ತಾಯಿ ಇದ್ದಂತೆ. 1373 01:48:41,900 --> 01:48:43,190 ಅದನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಮಾಡಿ. - ನಿಧಾನವಾಗಿ ಹೇಳಿ. 1374 01:48:43,600 --> 01:48:46,310 ನಾನು ನನ್ನ ಪ್ಲಸ್ ಟು ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣನಾಗಿದ್ದೇನೆ. 1375 01:48:46,340 --> 01:48:48,220 ನೀವು ಹೇಳಲು ಬಯಸಿದ್ದು ಇದೇನಾ? 1376 01:48:48,240 --> 01:48:50,500 ನೀವು ಪರೀಕ್ಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಉತ್ತೀರ್ಣರಾಗುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಮಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ತಿಳಿದಿದೆ. 1377 01:48:50,520 --> 01:48:52,970 ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಟಾಪರ್ ಆಗಿದ್ದೀರಿ. 1378 01:48:53,020 --> 01:48:56,650 ಈಗ ಜಿಲ್ಲೆಯ ಟಾಪರ್ ಆಗಿದ್ದೇನೆ. 1379 01:48:57,310 --> 01:48:59,380 -ಜಿಲ್ಲೆ ಟಾಪರ್? - ಹೌದು ತಂದೆ. 1380 01:48:59,410 --> 01:49:02,130 ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ, ಅವಳನ್ನು ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮದುವೆ ಮಾಡಿ. 1381 01:49:02,150 --> 01:49:05,270 ಮದುವೆ? ಅವಳು ಡಾಕ್ಟರ್ ಆಗಲು ಓದುತ್ತಾಳೆ. 1382 01:49:06,400 --> 01:49:09,210 ವೈದ್ಯೆಯಾಗುವುದು ಅವಳ ಕನಸು. 1383 01:49:09,330 --> 01:49:11,110 - ಸರಿ ಪ್ರಿಯ? - ಹೌದು ತಂದೆ. 1384 01:49:11,130 --> 01:49:13,480 ನಾನು ವೈದ್ಯನಾಗುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ. 1385 01:49:13,500 --> 01:49:15,620 ಈ ವಯಸ್ಸಿಗೆ ಮೊದಲ ಇಂಜೆಕ್ಷನ್ ಮಹಿಳೆ ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ಮುಚ್ಚಬಹುದು. 1386 01:49:15,770 --> 01:49:18,230 - ಕೆಲಸವಿಲ್ಲದ ವ್ಯಕ್ತಿ. - ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು ವೀಕ್ಷಿಸಿ. 1387 01:49:18,380 --> 01:49:20,610 - ಇಲ್ಲಿ ಈ ನೂರು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. - ಸರಿ. 1388 01:49:20,760 --> 01:49:23,010 ಚಾಕಲೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ನೀಡಿ. 1389 01:49:23,160 --> 01:49:25,600 ನಿಮ್ಮ ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ನನಗೆ ನೀಡಿ. - ನಿಮಗೆ ಶುಭ ಹಾರೈಸುತ್ತೇನೆ. 1390 01:49:26,850 --> 01:49:29,410 ವೇದಿ, ಈ ಹುಡುಗರ ಜೊತೆ ಯಾಕೆ ಆಟವಾಡುತ್ತಿದ್ದೀಯಾ? 1391 01:49:30,000 --> 01:49:31,430 ಅಲ್ಲಿಗೆ ಆ ಹುಡುಗಿಯರ ಜೊತೆ ಆಟವಾಡಿ. 1392 01:49:31,600 --> 01:49:33,570 ಹೇ, ಅಲ್ಲಿಯೇ ನಿಲ್ಲಿಸು. 1393 01:49:35,230 --> 01:49:36,120 ಕೆಳಗಿಳಿಯಿರಿ. - ಏಕೆ ತಂದೆ? 1394 01:49:37,540 --> 01:49:40,340 ಹುಡುಗಿ ಹೇಗಿದ್ದಾಳೋ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಬೈಕಿನಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬೇಕೇ? 1395 01:49:40,510 --> 01:49:40,910 ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. 1396 01:49:41,470 --> 01:49:42,220 ಸರಿಯಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 1397 01:49:44,080 --> 01:49:45,970 ನಾನು ನಿಮಗೂ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಹೋಗು. 1398 01:49:49,940 --> 01:49:52,810 ಮೀಸೆಗಾಗಿ ಆಗಾಗ ಶೇವ್ ಮಾಡಬೇಕು ಸರಿಯಾಗಿ ಬೆಳೆಯಲು. 1399 01:49:52,960 --> 01:49:54,160 ಹಾಗಾದರೆ ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಏಕೆ ಇಲ್ಲ? 1400 01:49:54,300 --> 01:49:56,500 ನಾನು ನನ್ನ ಮೀಸೆ ಬೋಳಿಸಿದೆ ಗೆಳೆಯ. 1401 01:49:56,820 --> 01:49:57,680 ಎಂತಹ ಪ್ರಶ್ನೆ ಇದು? 1402 01:50:03,720 --> 01:50:05,310 ಮುದುಕಿ ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ. 1403 01:50:05,490 --> 01:50:06,170 ವೇದಿಕಾ. 1404 01:50:08,890 --> 01:50:10,570 ಅವಳು ಪುರುಷನಂತೆ ಏಕೆ ವರ್ತಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ? 1405 01:50:15,790 --> 01:50:21,760 ಅವಳ ವರ್ತನೆಯಿಂದ ನನಗೆ ಆಘಾತವಾಯಿತು. 1406 01:50:29,150 --> 01:50:29,560 ಅಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲು. 1407 01:50:32,750 --> 01:50:33,430 ಇದು ಏನು ನರಕ? 1408 01:50:35,010 --> 01:50:35,990 ನೀವು ಹುಡುಗಿ ಎಂದು ನೆನಪಿದೆಯೇ? 1409 01:50:36,750 --> 01:50:40,210 ಹುಡುಗನಂತೆ ಏಕೆ ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ? 1410 01:50:40,370 --> 01:50:43,000 - ಇದು ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಾದದ್ದು. - ನೀವು ಏನು ಅರ್ಥ? 1411 01:50:44,370 --> 01:50:45,500 ನಾನು ಹೀಗೆ ಇರಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 1412 01:50:46,060 --> 01:50:47,290 ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1413 01:50:48,670 --> 01:50:51,510 ಅವಳು ನನ್ನಂತೆ, ಪುರುಷನಂತೆ ಕಂಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. 1414 01:50:51,660 --> 01:50:53,900 ಅವಳು ನನ್ನಂತೆ ಶೇವಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. 1415 01:50:54,220 --> 01:50:56,940 ಅವಳು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಮನುಷ್ಯ ಮಾಡುವ ಎಲ್ಲವೂ. 1416 01:50:57,250 --> 01:50:58,800 ಹುಡುಗಿ ಈ ರೀತಿ ವರ್ತಿಸುವುದು ಹೇಗೆ? 1417 01:50:58,960 --> 01:51:01,000 ಅದು ಹೋಗಲಿ, ಇದು ಕೇವಲ ಒಂದು ಹಂತವಾಗಿದೆ. 1418 01:51:01,160 --> 01:51:03,480 ದೂರ ಹೋಗು, ನನಗೆ ಶಿಕ್ಷಣ ಕೊಡಿಸಲು ನೀವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 1419 01:51:04,540 --> 01:51:06,710 ಸುಮ್ಮನೆ ಹೊರಡು, ಹೋಗು. 1420 01:51:07,350 --> 01:51:09,600 ಇದು ಪೋಷಕರಿಗೆ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ. 1421 01:51:10,190 --> 01:51:14,610 ಪುರುಷನಲ್ಲಿ ಸ್ತ್ರೀತ್ವವಿದೆ ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಯಲ್ಲಿ ಪುರುಷತ್ವ. 1422 01:51:15,380 --> 01:51:19,800 ಪುರುಷ ಹಾರ್ಮೋನ್ ಸ್ರವಿಸುವಿಕೆ ಹೆಚ್ಚು ನಿಮ್ಮ ಮಗಳಿಗೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ಪುಲ್ಲಿಂಗ. 1423 01:51:21,600 --> 01:51:23,400 ಪುರುಷ ಅಥವಾ ಮಹಿಳೆ ಅಲ್ಲವೇ? 1424 01:51:24,170 --> 01:51:25,730 - ಅವರು ನನ್ನ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದಂತೆ. - ಹೌದು ಅದು. 1425 01:51:26,070 --> 01:51:27,870 ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಕರೆಯುವುದನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು. 1426 01:51:28,480 --> 01:51:30,850 ಪ್ರಕೃತಿಯು ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಆರಿಸಿದಾಗ ಮಹಿಳೆ ಅವರನ್ನು ಟ್ರಾನ್ಸ್ ಮಹಿಳೆ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. 1427 01:51:31,510 --> 01:51:34,960 ಪ್ರಕೃತಿ ಮಹಿಳೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿದಾಗ ಮನುಷ್ಯನಾಗಿರಿ ಅವರನ್ನು ಟ್ರಾನ್ಸ್ ಮ್ಯಾನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. 1428 01:51:35,590 --> 01:51:37,500 ಇದಕ್ಕೆ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಇಲ್ಲವೇ? 1429 01:51:37,970 --> 01:51:40,790 ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದು ಮಾತ್ರ ಚಿಕಿತ್ಸೆ ಅವರು ಯಾರಿಗಾಗಿ. 1430 01:51:55,840 --> 01:52:00,140 ಅಪ್ಪಾ, ನನ್ನಿಂದಾಗಿ ನಿನಗೆ ಅವಮಾನವಾಗಿದೆ ನಾನು ಮನೆ ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗುತ್ತೇನೆಯೇ? 1431 01:52:02,500 --> 01:52:04,530 ಪುರುಷ ಅಥವಾ ಮಹಿಳೆ ... 1432 01:52:06,230 --> 01:52:07,690 ...ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನ ಮಗುವಾಗಿರು. 1433 01:52:09,530 --> 01:52:12,430 ನಾನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುವ ದೇವರು ಸ್ವತಃ 'ಅರ್ಧನರೀಶ್ವರ'. 1434 01:52:13,970 --> 01:52:17,170 ಏನೇ ಆಗಲಿ ನಿನ್ನ ಜೊತೆ ನಾನಿದ್ದೇನೆ. 1435 01:52:18,450 --> 01:52:21,340 ಈಗ ಅಳುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸು. ಯಾಕೆ ಅಳುತ್ತಿದ್ದೀಯ? 1436 01:52:23,000 --> 01:52:25,810 ನಿಮ್ಮ ಕನಸು ಆಯಿತು ಡಾಕ್ಟರ್, ಚೆನ್ನಾಗಿ ಓದು. 1437 01:52:26,560 --> 01:52:27,970 ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತೇನೆ. 1438 01:52:41,960 --> 01:52:44,110 - ಮೆರಿಟ್ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ? - ಹೌದು ಸರ್. 1439 01:52:44,460 --> 01:52:48,210 ನೀವು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿಲ್ಲ ನಿಮ್ಮ ಲಿಂಗ? ಗಮನಿಸಲಿಲ್ಲವೇ? 1440 01:52:48,540 --> 01:52:50,250 - ನಾನು ನೋಡಿದೆ, ಆದರೆ. - ಆದರೆ? 1441 01:52:50,860 --> 01:52:52,030 ನಾನು ಟ್ರಾನ್ಸ್ಜೆಂಡರ್. 1442 01:52:52,500 --> 01:52:55,150 - ಟ್ರಾನ್ಸ್ ಮಹಿಳೆ? - ಇಲ್ಲ, ಟ್ರಾನ್ಸ್ ಮ್ಯಾನ್. 1443 01:52:55,480 --> 01:52:57,140 ಹಾಗಾಗಿ ಎಲ್ಲಿ ಟಿಕ್ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ಖಚಿತವಾಗಲಿಲ್ಲ. 1444 01:52:57,430 --> 01:53:00,370 ಇತರರು ಎಂಬ ಆಯ್ಕೆ ಇದೆ. 1445 01:53:01,600 --> 01:53:02,290 ಅಲ್ಲಿ ಟಿಕ್ ಮಾಡಿ. 1446 01:53:26,000 --> 01:53:29,360 ಇಂದಿನ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಅನುಮಾನಗಳಿದ್ದರೆ ವಿಷಯ 'ಹ್ಯೂಮನ್ ಅನ್ಯಾಟಮಿ' ನೀವು ಕೇಳಬಹುದು. 1447 01:53:30,170 --> 01:53:33,150 ಸರ್, ನಾನು ಪುರುಷನನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಸ್ತ್ರೀ ಅಂಗರಚನಾಶಾಸ್ತ್ರ ... 1448 01:53:33,460 --> 01:53:35,910 ...ಅವರಿಗೆ ಟ್ರಾನ್ಸ್ಜೆಂಡರ್ ಅಂಗರಚನಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಅನುಮಾನವಿದೆ. 1449 01:53:36,040 --> 01:53:38,280 - ನಾನು ಯಾವಾಗ ಕೇಳಿದೆ? - ಇದು ಕುತೂಹಲಕಾರಿ ಅನುಮಾನ. 1450 01:53:39,300 --> 01:53:39,890 ಆದರೆ. 1451 01:53:41,440 --> 01:53:45,220 ನಮ್ಮ ಅನುಮಾನವನ್ನು ನಿವಾರಿಸಲು ವೇದಿಕಾ ಅವರನ್ನು ಕೇಳೋಣ. ವೇದಿಕಾ. 1452 01:53:47,240 --> 01:53:48,340 ನಗಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ. 1453 01:53:48,840 --> 01:53:51,390 ನಾವು ಎಲ್ಲರೂ ಮಾತ್ರ, ಪುರುಷನು ಮಹಿಳೆಯಾಗುತ್ತಾನೆ ... 1454 01:53:51,530 --> 01:53:53,980 ...ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆ ಪುರುಷನಾಗುತ್ತಾಳೆ ಅವರ ಜನನಾಂಗದ ಅಂಗರಚನಾಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 1455 01:53:54,940 --> 01:53:56,740 ಅದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ನಾವು ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಮೂಲಕ ಹೋಗಬಹುದು. 1456 01:53:57,250 --> 01:53:58,810 ಯಾವ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಪಾತ್ರ ಮತ್ತು ಭಾವನೆಗಳು. 1457 01:54:00,780 --> 01:54:01,390 ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಸರ್. 1458 01:54:02,410 --> 01:54:04,740 ನೀವು ದೂರು ನೀಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ನಿನಗೆ ಬಾಯ್‌ಫ್ರೆಂಡ್ ಇಲ್ಲ ಎಂದು. 1459 01:54:04,900 --> 01:54:05,970 ಹೌದು, ಹಾಗಾದರೆ? 1460 01:54:06,130 --> 01:54:08,810 - ನೀವು ಅವನಿಗೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಬಹುದು. - ವೇದಿಕಾಗೆ? 1461 01:54:08,930 --> 01:54:11,930 ನಾವು ಹೆಸರನ್ನು ವೇದ ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು, ಚೆನ್ನಾಗಿದೆಯೇ? 1462 01:54:12,080 --> 01:54:13,770 ಹೌದು, ಅವನು ಹೀರೋ ಇದ್ದಂತೆ! 1463 01:54:19,120 --> 01:54:19,520 ಸರ್? 1464 01:54:22,700 --> 01:54:23,380 ತೃಪ್ತಿ ಇಲ್ಲ. 1465 01:54:26,580 --> 01:54:29,690 ಸರ್, ಅವರು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ... ಏಕೆ ನೀವು ಅನುಮೋದಿಸುತ್ತಿಲ್ಲವೇ? 1466 01:54:30,320 --> 01:54:32,570 ಅವನು ಏನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ವೈದ್ಯನಾಗುವುದನ್ನು ಸಾಧಿಸುವುದೇ? 1467 01:54:36,700 --> 01:54:37,860 ಗೆಳೆಯ, ಅಲ್ಲಿ ನೋಡಿ. 1468 01:54:38,720 --> 01:54:41,370 ಮಹಿಳಾ ಶೌಚಾಲಯದಿಂದ ಬರುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮನುಷ್ಯ ಎಂದು ಕರೆಯುವುದು! 1469 01:54:41,540 --> 01:54:43,350 ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? - ನನ್ನನ್ನು ಬಿಡಿ. 1470 01:54:43,910 --> 01:54:45,200 ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ಹುಡುಗರೇ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬನ್ನಿ. 1471 01:54:45,420 --> 01:54:46,020 ನಿನಗೇಕೆ ವಿಚಿತ್ರ ಅನಿಸುತ್ತಿದೆ? -ಹೇ! 1472 01:54:46,190 --> 01:54:47,850 ನೀವು ಹುಡುಗರೇ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? - ದಯವಿಟ್ಟು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ. 1473 01:54:48,020 --> 01:54:49,060 ಅವನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು. - ಇದು ಪ್ರೊಫೆಸರ್. ಹೋಗೋಣ. 1474 01:54:49,390 --> 01:54:50,400 ಗೆಳೆಯ, ಇವನು ಯಾರೆಂದು ನೋಡಿ. 1475 01:54:51,010 --> 01:54:54,440 ಎಂ ಅಥವಾ ಎಫ್ ಅಲ್ಲದ ಟಾಟ್ ಬಾಯ್! -ಹೌದು. 1476 01:54:55,040 --> 01:54:56,220 ಅವರು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ? 1477 01:54:57,310 --> 01:54:59,790 ಈ ವಿಡಿಯೋ ಈಗ ಟ್ರೆಂಡಿಂಗ್ ಆಗಿದೆ ಕಾಲೇಜಿನ ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆ. 1478 01:55:00,240 --> 01:55:03,270 - ಅದು ನಾನೇ ಸರಿ? - ಹೌದು ಅದು ನೀವು ಸ್ನಾನದಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ. 1479 01:55:03,410 --> 01:55:04,710 - ಈಗ ಏನು? -ಅದನ್ನು ಅಳಿಸಿ. -ಹೇ! 1480 01:55:05,180 --> 01:55:07,290 ನನ್ನ ಫೋನ್ ಕೊಡು. -ಹೇ, ನಿಲ್ಲಿಸು. 1481 01:55:07,480 --> 01:55:09,500 - ಜಗಳ ನಿಲ್ಲಿಸಿ. - ಬಿಡು. 1482 01:55:10,480 --> 01:55:11,180 ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಮುಟ್ಟಲು ಎಷ್ಟು ಧೈರ್ಯ? 1483 01:55:11,290 --> 01:55:13,410 ನನ್ನ ಫೋನ್ ಕೊಡು. - ನೀವು ಯಾಕೆ ಸುಮ್ಮನಿರಬಾರದು? 1484 01:55:13,870 --> 01:55:14,780 ನೀವೇಕೆ ತೊಂದರೆ ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1485 01:55:14,940 --> 01:55:17,100 ನೀವು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಏಕೆ ಕೂಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಅವರನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿ! - ನಾನು ಏಕೆ ಮಾಡಬೇಕು? 1486 01:55:18,200 --> 01:55:19,580 ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆ? 1487 01:55:20,870 --> 01:55:25,250 ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ ಸಾರ್. 1488 01:55:25,280 --> 01:55:27,910 ಅಪ್ಪಾ! 1489 01:55:28,060 --> 01:55:28,960 ನೀವು ಏನು ನಾಚಿಕೆಪಡುತ್ತೀರಿ? 1490 01:55:34,370 --> 01:55:36,550 ನೀವು ಈಗ ನಟಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ! 1491 01:55:39,060 --> 01:55:40,430 ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಿಗೆ ತುಂಬಾ ತೊಂದರೆಯಾಗಿದ್ದರೆ. 1492 01:55:40,790 --> 01:55:42,490 ನಿಮ್ಮಂತೆ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ಇದ್ದರೆ ಅವ್ಯವಸ್ಥೆ ಇರುತ್ತದೆ. 1493 01:55:43,090 --> 01:55:48,230 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. - ಅವನನ್ನು ಹೊಡೆಯಿರಿ, ಸರ್. 1494 01:55:49,320 --> 01:55:50,030 ಈಗ ಹೇಳಿ ಸರ್... 1495 01:55:50,940 --> 01:55:52,750 ...ನನ್ನ ಮಗನೇ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥನಾ? 1496 01:55:53,780 --> 01:55:56,270 ಅವರು ನನ್ನ ಮಗನ ಜೀವನವನ್ನು ಹಾಳು ಮಾಡಿದರು. 1497 01:55:57,350 --> 01:55:58,990 ಅವರನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸುವವರು ಯಾರು? 1498 01:56:03,280 --> 01:56:05,050 ಮೇಡಂ, ಅವನು ಇಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ. 1499 01:56:10,340 --> 01:56:12,140 ಮಾರಿ, ನೀನು ಇಲ್ಲೇ ಇರು. 1500 01:56:53,080 --> 01:56:56,370 ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಹಿಂದೆ ಮಾರಿ ಕರೆದಳು ಮತ್ತು ವೇದಾ ಅವರ ಅಡಗುತಾಣಕ್ಕೆ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಿದರು. 1501 01:56:56,390 --> 01:56:58,060 ನಾನು ಮಾರಿಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. 1502 01:56:58,080 --> 01:57:00,600 ಇಲ್ಲಿ ಮುಖೇಶ್ ಶವ ಸಿಕ್ಕಿದೆ. 1503 01:57:06,330 --> 01:57:08,030 ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. 1504 01:57:18,230 --> 01:57:19,240 ಫ್ರೀಜ್. 1505 01:57:42,070 --> 01:57:43,330 ಹಲೋ ಕಂಟ್ರೋಲ್ ರೂಂ? 1506 01:58:07,540 --> 01:58:09,980 ಇದು ವೇದವಲ್ಲ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. 1507 01:58:10,270 --> 01:58:13,970 ಆದರೆ, ನಿನಗೆ ಅವನು ಗೊತ್ತಾ? 1508 01:58:14,200 --> 01:58:15,880 ಇದು ಮಾರಿ. 1509 01:58:17,820 --> 01:58:19,640 - ನೀವು ಅವನ ಹೆಸರು ಏನು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ? - ಮಾರಿ. 1510 01:58:19,860 --> 01:58:21,120 ಅವನು ಯಾರು? 1511 01:58:21,140 --> 01:58:22,880 ನನ್ನ ಹಳ್ಳಿಯ ಹುಡುಗ. 1512 01:58:23,110 --> 01:58:24,820 ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ವೇದಾ ಜೊತೆ ಇರುತ್ತಾರೆ. 1513 01:58:26,330 --> 01:58:27,900 ಅವನು ನಮ್ಮನ್ನು ದಾರಿ ತಪ್ಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. 1514 01:58:31,250 --> 01:58:32,680 ಎದ್ದೇಳು. 1515 01:58:49,440 --> 01:58:50,740 ನೀವು? 1516 01:59:05,000 --> 01:59:06,070 - ಸರ್. - ಅವನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ. 1517 01:59:06,090 --> 01:59:07,900 - ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿ. - ಹೌದು ಸರ್. 1518 01:59:07,920 --> 01:59:09,800 ಗಜೇಂದ್ರನ್, ಠಾಣೆಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದರು. 1519 01:59:09,830 --> 01:59:12,200 ಅದನ್ನು ನಾವು ಬಂಧಿಸಬೇಕು ನಿಜವಾದ ವೇದಾ ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್. 1520 01:59:12,240 --> 01:59:13,180 ಹಲೋ, ನಿಯಂತ್ರಣ ಕೊಠಡಿ. 1521 01:59:13,200 --> 01:59:16,490 ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಹಿಂದೆ ಮಾರಿ ಕರೆದಳು ಮತ್ತು ವೇದಾ ಅವರ ಅಡಗುತಾಣಕ್ಕೆ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಿದರು. 1522 01:59:16,520 --> 01:59:20,610 ನಾನು ಮಾರಿಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. 1523 01:59:20,850 --> 01:59:23,310 ನಾನು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. 1524 01:59:28,780 --> 01:59:31,190 ಗಜೇಂದ್ರನ್, ಅಂಬತ್ತೂರ್ ಕೇಳಿ ನಿಲ್ದಾಣವನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿ. 1525 01:59:31,210 --> 01:59:32,520 ಅದರ ಮೇಲೆ ಸರ್. 1526 01:59:37,060 --> 01:59:39,700 ಮಹಿಳೆಯಾಗಿದ್ದರೂ, ಪೊಲೀಸರು ಯಾವಾಗಲೂ ಪೊಲೀಸ್ ಆಗಿರುತ್ತಾರೆ. 1527 01:59:40,400 --> 01:59:43,980 ಅವಳು ನನ್ನನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದ ರೀತಿ, ನಾನು ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿದೆ. 1528 01:59:44,270 --> 01:59:46,330 ಮನುಷ್ಯನಂತೆ ಜಗಳ, ಇದು? 1529 01:59:47,240 --> 01:59:48,940 ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪಡೆದನು. 1530 01:59:48,960 --> 01:59:50,360 ವೇಧೂ ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೀಯಾ? 1531 01:59:53,600 --> 01:59:57,450 ಇದ್ದರೆ ಏನು ಎಂದು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ ಎಸಿಪಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಎನ್‌ಕೌಂಟರ್ ಮೂಲಕ ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. 1532 01:59:57,480 --> 01:59:59,550 ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಏಕೆ ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ? 1533 01:59:59,580 --> 02:00:02,310 ಹೌದು, ನೀವು ಅಂಧ ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ಅಪಹರಿಸಿದ್ದೀರಿ. 1534 02:00:03,190 --> 02:00:05,910 ಹುಟ್ಟಲಿರುವ ಶಿಶುಗಳ ಲಿಂಗ ಬದಲಾಗಿದೆ. 1535 02:00:05,960 --> 02:00:08,680 ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಗೆ ತಾಯಿ ಬಲಾಢ್ಯಳನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿ. 1536 02:00:08,700 --> 02:00:11,830 ಈಗ, ನೀವು ಏನೆಂದು ನೋಡಿ ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಗೆ ಮಾಡಿದರು. 1537 02:00:12,870 --> 02:00:15,620 ಇದನ್ನೆಲ್ಲ ಮಾಡಿದ್ದು ನೀನೇ. 1538 02:00:15,650 --> 02:00:17,720 ನಾನೇ? ಅದು ವೇದಾ! 1539 02:00:17,740 --> 02:00:20,460 ಈಡಿಯಟ್, ನೀನು ವೇದಾ. 1540 02:00:20,480 --> 02:00:24,060 ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಮಾರಿ. ನೀನು ವೇದಾ. 1541 02:00:24,080 --> 02:00:27,460 ನಾನು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಿಲ್ಲ, ಅದು ನಾನು ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಏನು ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ. 1542 02:00:28,150 --> 02:00:30,810 ನೋಡಿ, ನೀವು ಸರಿಯಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 1543 02:00:32,030 --> 02:00:33,420 ಆದ್ದರಿಂದ... 1544 02:00:33,870 --> 02:00:36,790 ...ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ನೀವು ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದೀರಿ. 1545 02:00:37,140 --> 02:00:41,600 ನಾನು ಒಬ್ಬನೇ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀನು ಮರೆತಿದ್ದೀಯ ಎಲ್ಲರೂ ಕೈಕೊಟ್ಟಾಗ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ನಿಂತವರು. 1546 02:00:41,780 --> 02:00:44,640 ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನನಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಕೆಲಸಗಳಿವೆ. 1547 02:00:45,330 --> 02:00:49,020 ನಾನು ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗಳಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನನ್ನಂತೆ ಹೆಚ್ಚು ಜನರನ್ನು ಮಾಡಿ. 1548 02:00:49,050 --> 02:00:51,950 ಆಗ ಎಲ್ಲೆಲ್ಲೂ ನನ್ನಂಥವರು ಇರುತ್ತಾರೆ. 1549 02:00:54,220 --> 02:00:55,950 ಅದು ಆಗಬೇಕಾದರೆ ನಾನು ಬದುಕಬೇಕು. 1550 02:00:55,980 --> 02:00:57,650 ಹಾಗಾದರೆ ನಾನು ಸಾಯಬೇಕೇ? 1551 02:00:58,830 --> 02:01:01,820 ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ, ಪೊಲೀಸರು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೊಂದ ನಂತರ... 1552 02:01:01,850 --> 02:01:04,440 ... ಪ್ರಕರಣ ಇರುತ್ತದೆ ವೇದ ಸತ್ತಂತೆ ಮುಚ್ಚಿದೆ. 1553 02:01:04,890 --> 02:01:09,780 ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ದೀರ್ಘಕಾಲ ಇದ್ದೇನೆ ಒಂದು ಟ್ರಿಕ್ ಅಥವಾ ಎರಡು ಕಲಿಯಲು ಸಾಕು. 1554 02:01:13,400 --> 02:01:17,240 ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿದ್ದ ಬಂದೂಕನ್ನು ಮರೆತುಬಿಟ್ಟೆ. 1555 02:01:33,890 --> 02:01:35,200 ಗಜೇಂದ್ರನ್. 1556 02:01:37,910 --> 02:01:38,950 ಮುತ್ತು? 1557 02:01:40,080 --> 02:01:41,030 ಅರೆರೆ. 1558 02:01:41,480 --> 02:01:42,990 ಸರ್. 1559 02:01:43,020 --> 02:01:45,520 ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಬರಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಲಾಯಿತು. 1560 02:01:45,580 --> 02:01:46,680 ನಿಮಗೆ ಇಷ್ಟು ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನು? 1561 02:01:46,710 --> 02:01:48,390 ಕ್ಷಮಿಸಿ ಸಾರ್, ನಮ್ಮ ವಾಹನ ಕೆಟ್ಟುಹೋಯಿತು. 1562 02:01:48,810 --> 02:01:52,820 ನೀವು ಅದನ್ನು ಸಮಯಕ್ಕೆ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ ಹೇಗಾದರೂ, ಏನಾಯಿತು ನೋಡಿ! 1563 02:01:52,940 --> 02:01:55,840 ಇದು ನಿಮ್ಮ ಅಧಿಕಾರ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿದೆ, ನೀವು ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತೀರಿ. 1564 02:01:55,860 --> 02:01:57,190 ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್ಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ. 1565 02:01:57,950 --> 02:01:59,580 ಇಲ್ಲೇ ಇರು. 1566 02:02:09,280 --> 02:02:11,460 ಮೇಡಂ! 1567 02:02:12,890 --> 02:02:13,950 ಮೇಡಂ! 1568 02:02:24,620 --> 02:02:25,340 ಸರ್! 1569 02:02:28,330 --> 02:02:31,240 ಮೇಡಂ... 1570 02:02:32,350 --> 02:02:33,230 ಬಿಡು. 1571 02:02:42,200 --> 02:02:45,950 ಆಜಾದ್, ನಿಯಂತ್ರಣ ಕೊಠಡಿ... ತುರ್ತು. 1572 02:03:44,560 --> 02:03:45,840 ವೇದಾ. 1573 02:03:55,190 --> 02:04:00,020 ನಾವು ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸಿದ್ದೀರಿ ಮಾರಿ ವೇದಾ ಎಂದು ನಂಬುತ್ತಾರೆ! 1574 02:04:00,190 --> 02:04:03,300 ಎದ್ದೇಳು, ನಾವು ನಿಮ್ಮದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ ಅಪಘಾತ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಬೆರಳಚ್ಚು. 1575 02:04:03,510 --> 02:04:07,100 ಸತ್ತವನು ಇಲ್ಲ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ ವೇದಾ, ನೀನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದೆಂದು ಭಾವಿಸಿದ್ದೀಯಾ? 1576 02:04:10,280 --> 02:04:11,960 ನೀವು ನನ್ನ ನಿಲ್ದಾಣಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ ... 1577 02:04:12,210 --> 02:04:14,890 ...ನಿಮ್ಮ ಚಿತ್ರವನ್ನು ತೋರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರಿ ಕಾಣೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು ... 1578 02:04:16,650 --> 02:04:17,630 ...ಬುದ್ಧಿವಂತ! 1579 02:04:18,340 --> 02:04:19,190 ವೇದಾ! 1580 02:04:22,770 --> 02:04:24,530 ವೇದಿಕಾ! 1581 02:05:25,600 --> 02:05:29,690 ನಾನು ನಿನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ನಂಬಿದ್ದೆ ನೀವು ಬುದ್ಧಿವಂತರು ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 1582 02:05:29,850 --> 02:05:32,590 - ನೀವು ಅಷ್ಟು ಬುದ್ಧಿವಂತರಲ್ಲ. - ತಂದೆ? 1583 02:05:33,070 --> 02:05:34,920 ನೀನು ನನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಏನು ಮಾಡಿದೆ? 1584 02:05:35,150 --> 02:05:36,490 ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ. 1585 02:05:37,250 --> 02:05:39,180 ಅವರು ಪೊಲೀಸ್ ವಶದಲ್ಲಿ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿದ್ದಾರೆ. 1586 02:05:40,800 --> 02:05:42,930 ಎಸಿಪಿ ಸರ್ ನೀವು ದೊಡ್ಡ ತಪ್ಪು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. 1587 02:05:43,940 --> 02:05:46,010 ನನ್ನ ನೋವು ನಿನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. 1588 02:05:46,030 --> 02:05:47,920 ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಅಪರಾಧಿಯು ನ್ಯಾಯಯುತ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾನೆ. 1589 02:05:47,970 --> 02:05:49,840 ಅದು ನಿಮ್ಮ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ನ್ಯಾಯಯುತವಾಗಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 1590 02:05:49,860 --> 02:05:53,190 ನೀನು ಹುಟ್ಟಿದಂತೆ ಅಹಂಕಾರಿ ಶಕ್ತಿಯುತ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ. 1591 02:05:54,320 --> 02:05:58,310 ಒಂದು ದಿನ ನಮ್ಮ ಪಾದರಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ಬದುಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. 1592 02:05:59,630 --> 02:06:02,850 ಇದು ಸಾಮಾಜಿಕ ರಚನೆಯಾಗಿದೆ ಪುರುಷ ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಗಾಗಿ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ... 1593 02:06:02,880 --> 02:06:07,450 ನಮ್ಮ ಜೀವನವನ್ನು ನಡೆಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ ಈ ಕಠಿಣ ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ. 1594 02:06:07,750 --> 02:06:09,950 ಆಗ ನಿಮಗೆ ನಮ್ಮ ನೋವು ಅರ್ಥವಾಗಬಹುದು. 1595 02:06:11,040 --> 02:06:14,000 ಹಾಗಾದರೆ? ನೀವು ಹುಟ್ಟಲಿರುವ ಶಿಶುಗಳನ್ನು ನೋಯಿಸುತ್ತೀರಾ? 1596 02:06:14,160 --> 02:06:15,920 ಅವರು ಮಾಡಿದ ಹಾನಿ ಏನು? 1597 02:06:16,310 --> 02:06:19,530 ನಾನೂ ಹುಟ್ಟಿದ್ದು ಎ ಏನೂ ಮಾಡದ ಮಗು! 1598 02:06:19,550 --> 02:06:24,000 ನಾನು ಹಾರ್ಮೋನ್‌ನಿಂದಾಗಿ ಬೆಳೆದಾಗ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ನಾನು ಇಂದು ಹೀಗಿದ್ದೇನೆ. 1599 02:06:24,680 --> 02:06:27,540 ಇದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸಮಾಜ ಏಕೆ ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ? 1600 02:06:28,280 --> 02:06:31,470 ಏಕೆಂದರೆ ಇಲ್ಲಿ ಒಂದೋ ಪುರುಷ ಅಥವಾ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿರಬೇಕು. 1601 02:06:31,550 --> 02:06:35,550 ನಮ್ಮಂತಹವರನ್ನು ನೋಡಲು ನಡುವೆ ನೀವು ಅಸಹ್ಯಪಡುತ್ತೀರಿ. 1602 02:06:36,400 --> 02:06:38,100 ಆದರೆ ಅದು ಬದಲಾಗಬೇಕು. 1603 02:06:38,820 --> 02:06:40,090 ನಾನು ಅದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತೇನೆ. 1604 02:06:40,540 --> 02:06:42,200 ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಇದ್ದರೆ ... 1605 02:06:42,490 --> 02:06:44,370 ...ಜನರು ನಮ್ಮನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ. 1606 02:06:45,620 --> 02:06:47,820 ಪುರುಷ ಮತ್ತು ಮಹಿಳೆಗೆ ಸಮಾನ... 1607 02:06:47,840 --> 02:06:50,380 ಅವರು ಪಡೆಯುವ ಎಲ್ಲಾ ಗೌರವಗಳೊಂದಿಗೆ... 1608 02:06:50,490 --> 02:06:51,940 ಒಪ್ಪಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ... 1609 02:06:52,020 --> 02:06:57,400 ... ಟ್ರಾನ್ಸ್ ಮಹಿಳೆಯಾಗಿ, ಟ್ರಾನ್ಸ್ ಪುರುಷನಾಗಿ ನಾವು ಸಹ ಶಾಂತಿಯಿಂದ ಜೀವನವನ್ನು ಸುರಿಯುತ್ತೇವೆ. 1610 02:06:57,420 --> 02:06:59,020 ಯಾವುದೇ ಭಯವಿಲ್ಲದೆ. 1611 02:07:00,300 --> 02:07:03,680 ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಈ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಗುರಿಯಿದೆ! 1612 02:07:04,720 --> 02:07:07,880 ನಾನು ನನ್ನ ಕನಸಿನ ಬೀಜಗಳನ್ನು ನೆಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ ನಾನು ಹೋದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ. 1613 02:07:07,900 --> 02:07:10,890 ಮುಂಬರುವ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ವಾಸ್ತವವಾಗಲಿದೆ. 1614 02:07:11,400 --> 02:07:12,920 ನಂತರ.... 1615 02:07:12,950 --> 02:07:16,860 ... ಪ್ರತಿ ಕುಟುಂಬವು ಮಾಡುತ್ತದೆ ನಮ್ಮಂತಹ ಮಗುವನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ. 1616 02:07:17,900 --> 02:07:19,560 ನಂತರ ಇದು ನಮ್ಮ ಸಮಯ. 1617 02:07:19,900 --> 02:07:22,170 - ಇದು ನಮ್ಮ ಸಮಯವಾಗಿರುತ್ತದೆ. - ಅದು ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ. 1618 02:07:22,200 --> 02:07:23,300 ಏಕೆ ಇಲ್ಲ! 1619 02:07:24,000 --> 02:07:26,730 ನಿಮ್ಮ ಯೋಜನೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 1620 02:07:27,020 --> 02:07:29,760 ನೀವು ನೀಡಿದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ದೇಣಿಗೆಯನ್ನು ನಾವು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ. 1621 02:07:29,780 --> 02:07:33,300 ನಿನಗೆ ಏನಾಯಿತು ಪ್ರಕೃತಿ, ಆದರೆ ಒಂದು ಪೀಳಿಗೆಗೆ ಬಲವಂತವಾಗಿ ನೀಡಲು... 1622 02:07:33,330 --> 02:07:36,230 ...ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರಾಣಿಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ! 1623 02:07:39,630 --> 02:07:42,490 ಅದು ಆಗುತ್ತದೆ, ಆಗಬೇಕು.